Mga waral ng Soviet Union... Paano iniwan ng Ukraine ang 1,900 nuclear head?

Nawaalan ng malaking nuclear arsenal ang Ukraine mula sa Soviet Union, at unti-unting iniwan ito sa pamamagitan ng mga negosasyon sa Russia at United States hanggang sa pagpirma ng Memorandum ng Budapest noong 1994.
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Rai — Orihinal na pinagmulan
Arabia.net – Noong dekada 1970, ang Unyong Sobyet ay nakaranas ng pagbagal sa ekonomiya na kasabay ng pagbaba sa sektor ng industriya at agrikultura, pati na rin ang matinding kakulangan sa maraming pangunahing kalakal.
Nabawasan din ng karahasan sa paligsahan ng mga sandata laban sa Estados Unidos at ang digmaan sa Afghanistan ang mga yaman ng Sobyet. Kapag dumating si Mikhail Gorbachev sa kapangyarihan, ipinatupad ang mga bagong patakaran sa ekonomiya at lipunan na nagpahina sa Partido Komunista at sa kanyang awtoridad, at nag-ambag sa pagtaas ng mga tendensya sa paghihiwalay sa loob ng mga republika ng Unyong Sobyet.
Sa pagbagsak ng mga sistema ng Silangang Bloke, lumipat ang krisis sa mismong Unyong Sobyet, na opisyal na naglaho noong huling bahagi ng Disyembre 1991 pagkatapos ng isang alon ng mga paghihiwalay na kinasasangkutan ng ilang mga republika. Pagkatapos nito, natagpuan ng mga dating bansang Sobyet ang mga sandatang nukleyar sa kanilang mga teritoryo, na nagdulot ng internasyonal na pag-aalala tungkol sa kinabukasan ng mga arsenaling ito.
Sa panahon ng Digmaang Malamig, inilagay ng Unyong Sobyet ang mga ulo ng nukleyar at mga interkontinental na misil sa ilang mga republika nito bilang bahagi ng patakaran ng pagpapaigting ng takot upang tumayo laban sa North Atlantic Treaty Organization (NATO). Upang maprotektahan ang mga kakayahang ito, inilagay ang mga misil sa mga silo sa ilalim ng lupa, habang ang mga ulo ng nukleyar ay inimbak sa mga pinagtibay na lokasyon para sa paggamit kapag kinakailangan.
Noong bumagsak ang Unyong Sobyet sa dulo ng taong 1991, ang Ukraine ay nanaig ng malaking bahagi ng arsenaling ito. Sa kanilang teritoryo, mayroong humigit-kumulang 1,900 na estratehikong ulo ng nukleyar at 2,500 na taktikal na ulo ng nukleyar, kasama ang mga halos 176 na interkontinental na misil, kabilang ang mga misil ng uri ng SS-19 at SS-24, pati na rin ang humigit-kumulang 44 na estratehikong bomber.
Dahil sa pamana militar na ito, pagkatapos ng kanyang kalayaan, naging Ukraine ang may-ari ng itinuturing na ikatlong pinakamalaking arsenaling nukleyar sa mundo.
Noong 1992, ipinakita ng Estados Unidos at Russia ang kanilang pag-aalala tungkol sa pagkalat ng mga sandatang nukleyar sa ilang mga dating bansang Sobyet, at pinatunayan ang kanilang pagtanggi sa paglitaw ng mga bagong bansang may mga arsenaling nukleyar.
Noong Mayo ng parehong taon, sinailalim ng Estados Unidos, Russia, Ukraine, Belarus, at Kazakhstan ang mga Protokolo ng Lisbon, na naglalaman ng pag-alis ng mga sandatang nukleyar mula sa huling tatlong bansa.
Pagkatapos nito, nagsimula ang proseso ng paglipat ng mga taktikal na ulo ng nukleyar na nasa Ukraine patungo sa Russia nang dahan-dahan.
Gayunpaman, pumili ang Kiev sa isang huling yugto na panatilihin ang kanyang arsenaling nukleyar at ilang mga interkontinental na misil. Sabay nito, humingi ng kompensasyon at tulong pang-pananalapi upang matulungan ang pagwawakas at paglipat ng mga sandatang nukleyar at misil, at naglayang makakuha ng mga garantiya sa seguridad.
Sa loob ng taong 1993, pinatibay ng Moscow at Washington ang kanilang mga negosasyon sa Kiev, at ang mga usapan ay nakatuon sa kompensasyon at mga mekanismo ng paglipat ng arsenaling nukleyar at misil patungo sa Russia.
Noong Nobyembre ng parehong taon, inihayag ng parlamento ng Ukraine ang kanyang pagtanggap sa kasunduan ng START-1 at ang kanyang pagtanggi sa mga protokolo ng Lisbon.
Noong 5 Disyembre 1994, sinailalim ng Estados Unidos, Britanya, Russia, at Ukraine sa kabisera ng Hungary ang kilala nang huli bilang "Budapest Memorandum."
Bilang kapalit, opisyal na sumang-ayon ang Ukraine na alisin ang mga sandatang nukleyar mula sa kanyang teritoryo at sumali sa Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.