Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alrai

Mula sa tula hanggang sa larawan... isang paglalakbay sa sanib-sining na mundo ni Suad Al-Sabah

Mula sa tula hanggang sa larawan... isang paglalakbay sa sanib-sining na mundo ni Suad Al-Sabah
Buod ng Alqyas

Ang International Book Fair ng Kuwait ay maglilingkod bilang host para sa isang talakayan tungkol sa ugnayan ng tula ni Suad Al-Sabah at kanyang sanib-sining

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Rai — Orihinal na pinagmulan

Ihost ng Ika-49 edisyon ng Kuwait International Book Fair ang isang kritikal na talakayan sa gabi ng Martes, 24 ng Nobyembre, na may pamagat na “Ang Makata Kapag Humawak ng Brush: Mga Pagbasa sa Sining na Eksperyensya ni Dr. Sheika Suad Al-Sabah,” na may partisipasyon ng tatlong kritiko at mananaliksik. Sila ay tatalakayin ang ugnayan ng tula at sining na plastiko sa eksperyensya ni Dr. Suad Al-Sabah, at kung paano binubuksan ng ugnayang ito mga estetikong horizonte na lumalampas sa hangganan ng pagpapahayag gamit ang salita patungo sa mga espasyo ng kulay, linya, at komposisyon.

Ang talakayan ay gaganapin sa ika-6 ng hapon sa silid ng mga VIP (Kabinete ng mga Taong May Kapangyarihan o VIP Hall) sa lobby ng pasukan ng Ika-6 na Palengke sa International Exhibition Grounds sa Mishref, bilang bahagi ng kultural na programa ng palengke, sa pakikipagtulungan ng Suad Al-Sabah Publishing and Distribution House.

Si Dr. Abeer Al-Kandari, isang kritiko at espesyalista sa kritikal na pag-aaral ng sining, ay isa sa mga kalahok. Kilala siya sa pagbabasa ng mga artistikong eksperyensya at pagsusuri sa kanilang mga estetikong at ekspresibong dimensyon. Sa kanyang partisipasyon, binubuksan ang isang espasyo para sa pag-aaral sa eksperyensya ni Suad Al-Sabah mula sa pananaw ng kritikal na pag-aaral ng sining, na tumatalakay sa wika ng mga kulay at mga visual na komposisyon, at ang ugnayan nito sa mundo ng tula at damdamin ng makata.

Kasama rin si Dr. Najwa Saber, isang propesor sa Department of Arabic Language sa Alexandria University, at may-akda ng mga aklat at pag-aaral sa literary criticism. Nagbigay siya ng mga siyentipiko at kultural na talakayan sa maraming unibersidad. Ang kanyang partisipasyon ay naglalayong ilawan ang mga estetikong koneksyon sa pagitan ng teksto ng tula at ng ekspresibong sining, at ang mga imahe, simbolismo, at konotasyon na nagbubuklod sa kanila, sa loob ng isang kritikal na pagbasa na nagmamasid sa paglipat ng malikhaing eksperyensya mula sa espasyo ng wika patungo sa espasyo ng imahe.

Si Ali Al-Masoudi, direktor ng Suad Al-Sabah Center for Culture and Creativity, manunulat, at kritiko na may sariling artistiko at kultural na eksperyensya, ay kasama rin. Pinagsasama niya ang interes sa literatura, sining, at kultural na gawain. Ang kanyang partisipasyon ay nag-aalok ng pagbasa sa kakaibang katangian ng eksperyensya ni Suad Al-Sabah, sa ugnayan ng kanyang mundo ng tula at mga interes sa sining, at sa mga dimensyong pantao at estetiko na dala ng eksperyensyang ito.

Ang talakayan ay magsisimula sa mga tanong na may kinalaman sa kalikasan ng ugnayan ng tula at pagpipinta, kung paano maaaring magbago ang isang tula sa isang visual na eksena, at kung paano maaaring dalhin ng mga kulay ang mga bagay na hindi sapat na maipahayag ng mga salita. Layunin nitong tuklasin ang mga shared na espasyo sa pagitan ng iba’t ibang sining at ipakita ang kakayahan ng malikhaing eksperyensya na magpahayag ng sarili sa higit pa sa isang artistikong wika.

Nakuha ng talakayan ang kahalagahan nito sa pagtatalakay ng isang aspeto ng sining sa eksperyensya ni Dr. Suad Al-Sabah, na ang kanyang kultural na presensya ay nakadikit sa tula, mga isyu ng tao, kababaihan, at bayan. Ito ay nagbibigay-daan sa paglapit sa kanyang malikhaing mundo sa pamamagitan ng isang pananaw na lumalampas sa tradisyonal na literary na pagbasa, at naghahanap ng mga nakatagong ugnayan sa pagitan ng poetikong imahe at visual na sining.

Ang kaganapang ito ay bahagi ng mga kultural na aktibidad na isinasagawa ng Kuwait International Book Fair, na nag-aalok ng mga pagtitipon na nagbubuklod ng mga manunulat, kritiko, at artista, at nagbubukas ng mga espasyo para sa diyalogo sa pagitan ng iba’t ibang anyo ng malikhaing pagpapahayag. Ito ay nagpapatunay sa kahalagahan ng mga kritikal na pagbasa na tumatalakay sa mga literary at artistikong eksperyensya mula sa iba’t ibang epistemolohikal at estetikong pananaw.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓