Ang Pagtaas ng Porsyento ng mga Bayarin ng mga Pautang ng mga Retirado ay Hindi Kasama ang mga Transaksyon ng 'Social Security'

Ang General Organization for Social Security ay naglilinaw na ang circular ng Central Bank of Kuwait tungkol sa pagtaas ng porsyento ng mga bayarin ng mga pautang ng mga retirado ay hindi kasama ang kanilang mga transaksyon.
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Rai — Orihinal na pinagmulan
Binigyang-diin ng General Social Insurance Authority (GSIA) ang mga retiree na ang circular ng Central Bank of Kuwait bilang (2026/647) tungkol sa mga transaksyong pang-kredito ay hindi sumasaklaw sa mga transaksyon o serbisyong ibinibigay ng GSIA sa mga benepisyaryo.
Ang paliwanag ng GSIA ay nagkaroon ng dahilan matapos na magkaroon ng mga bisita sa mga opisina nito ng ilang retiree upang magtanong kung may pagbabago ba sa mga kondisyon ng kanilang mga transaksyon, pagkatapos ng circular ng Central Bank na ipinadala noong nakaraang linggo sa mga bangko, kumpanyang pang-investimento, at kumpanyang pang-pondo tungkol sa pag-aadjust ng mga patakaran at batayan sa pagbibigay ng mga pautang at mga operasyon ng personal na pondo para sa mga layuning pang-konsumo at pang-pabahay.
Noong una, itinaas ng Central Bank ang pinakamataas na limitasyon ng bahagi ng buwanang bayarin para sa mga kliyenteng retiree mula 30% patungo sa 40% ng netong sahod, na nagdulot ng kalituhan kung ang pag-aadjust ay sumasaklaw din sa mga bayarin na may kinalaman sa mga serbisyong ibinibigay ng GSIA, tulad ng pautang para sa pagpapalit ng 25% ng netong pensyon, o ang pautang na walang interes na umaabot hanggang 7 beses ng halaga ng pensyon na retiree, na babayaran sa loob ng pinakamahabang panahon na 48 buwan.
Batay sa bagong mga tagapagpaganap na utos ng Central Bank, maaari na ngayon ng isang retiree na makakuha ng personal na pondo para sa konsumo o pabahay mula sa mga komersyal na bangko na may buwanang bayarin na hanggang sa pinakamataas na limitasyon na 40% ng netong sahod, imbes na 30%, basta’t matupad niya ang mga kinakailangan at kondisyon para makakuha ng kredito.