Amerika: Pinahaba ang pagtigil sa pagpapatupad ng batas sa pagpapadala upang bigyan ng mas malayang pagpapadala ng langis at kalakal

Si Trump ay nagpalawak ng pagtigil sa batas Jones upang payagan ang pagpapadala ng langis at kalakal
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Isang opisyal sa White House ay nagsabi ngayong Biyernes na inabot ni Pangulong Amerikano si Donald Trump ang pagpapatigil sa pagpapatupad ng batas sa pagpapadala ng barko sa loob ng 90 araw upang payagan ang mga barkong may dayuhong watawat na magdadala ng langis at iba pang kalakal sa pagitan ng mga pantalan sa Estados Unidos.
Ayon kay Reuters noong Huwebes na nakalipas, batay sa mga pinagmulan sa industriya ng pagpapadala, ang administrasyon ay magpapatigil sa pagpapatupad ng batas ni Jones, na may kasaysayan na higit sa 100 taon.
Noong Marso, inilabas ng administrasyon ang isang desisyon upang itigil ang pagpapatupad ng batas sa kabuuan, isang buwan pagkatapos ng pagsisimula ng digmaan ng Estados Unidos laban sa Iran, sa isang pagtatangka upang bawasan ang presyo ng langis at gasolina. Noong Agosto, inabot naman ng administrasyon ang pagpapatigil sa pagpapatupad ng batas, ngunit ipinilit na ang mga desisyon ay dapat gawin sa bawat kaso nang hiwalay, isang kondisyon na nanatili sa pinakabagong desisyon para sa pagpapatigil sa pagpapatupad ng batas.
Ang batas ni Jones ay nagtatakda na ang pagdadala ng mga kalakal sa pagitan ng mga pantalan sa Estados Unidos ay dapat gawin gamit ang mga barkong gawa sa Estados Unidos, pag-aari ng mga kumpanyang Amerikano, at pinamumunuan ng mga manggagawang Amerikano. Layunin ng pagpapatigil sa pagpapatupad ng mga probisyon ng batas na bawasan ang presyo ng gasolina, diesel, at pataba na tumataas dahil sa digmaan sa Iran, sa pamamagitan ng pagbibigay ng mas malaking flexibility sa pagpapadala at pagbawas ng mga congestion sa transportasyon.