Ang bagong "Mahabang Paglalakbay" ni Xi Jinping... Patungo sa pagkabuhay ng dakilang pagbangon ng bansang Tsino

Patuloy na binabanggit ni Pangulong Tsino na si Xi Jinping ang alaala ng Mahabang Paglalakbay bilang simbolo ng pananampalataya at pagbangon ng bansa sa kanyang mga historikal na bisita.
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Rai — Orihinal na pinagmulan
Sa mga pampang ng Ilog Youduo sa silangang Tsina, isang koro ang nag-awit ng mga awitin na nagpapaalala sa mga kwento ng mga sundalong umalis sa kanilang mga tahanan noong higit sa siyam na dekada ang nakalipas. Sa tabi ng mga mang-aawit, nakasulat sa malalaking pulang simbolo ang walong Chinese characters na nagsasabing: “Manatiling makislap ang diwa ng Mahabang Paglalakbay hanggang sa wakas.”
Noong Oktubre 1934, dumaan ang humigit-kumulang 86,000 sundalo ng Pula na Hukbong Bayan sa ilog na iyon, nang hindi nila alam na nagsisimula sila sa isang pagod na paglalakbay na may kabuuang distansyang 12,500 kilometro—isang paglalakbay na inilarawan ng Amerikano manunulat na si Edgar Snow bilang “isang epiko na walang katulad sa makabagong panahon.” Noong Oktubre 1936, nagtipon-tipon ang tatlong pangunahing yunit ng Pula na Hukbong Bayan sa hilagang-kanlurang Tsina, na nagbigay-katuparan sa pagtatapos ng “Mahabang Paglalakbay.”
Sa pagbubunyag ng Tsina ngayong taon ng ika-90 anibersaryo ng tagumpay ng “Mahabang Paglalakbay,” dumadalaw ang mga bisita sa bundok na lalawigan ng Youduo sa lalawigan ng Jiangxi upang bisitahin ang lugar kung saan nagsimula ang paglalakbay na iyon.
Aabot sa mga milyon ang bilang ng mga bisita sa Youduo tuwing taon, at isa sa mga bumisita sa lugar na iyon ay ang Pangulong Tsino na si Xi Jinping.
Noong kanyang pagbisita sa lalawigan noong Mayo 2019, inilagay ni Xi ang isang sanga ng bulaklak sa isang monumento na nagpapaalala sa pagsisimula ng “Mahabang Paglalakbay,” bisitahin niya ang daanan ng ilog na ginamit ng mga sundalo ng Pula na Hukbong Bayan, at nagtipon-tipon sa kanilang mga apo.
Ayon kay Xi, na siyang Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Sentral na Komite ng Partido Komunista ng Tsina at Pangulo ng Sentral na Militar na Komite: “Dumating ako dito upang ipakilala sa mga anak ng bayan sa buong bansa na hindi nakalimot ng partido ang kanyang orihinal na layunin.”
Ang “Mahabang Paglalakbay” ay naging isang estratehikong pagbabago; noong 1934, pinilit ang bagong Partido Komunista ng Tsina na iwan ang kanyang pangunahing base sa mga lalawigan ng Jiangxi at Fujian matapos ang pagkabigo nitong pigilan ang ika-limang kampanya ng paghihimagsik at pagpigil na isinagawa ng pamahalaan ng Partido Kuo-min-tang (Kuomintang).
Sa ganitong paggalaw, dumaan ang Pula na Hukbong Bayan sa halos 100 ilog at higit sa 40 matataas na bundok, at dumadaan sa mga pantalan na kilala bilang “rehiyon ng kamatayan.” Isinagawa ng mga hukbo ang higit sa 600 labanan, at marami ang nawalan ng buhay sa habang paglalakbay.
Sa hilagang-kanlurang Tsina, itinatag ni Xi Zhongxun, ama ni Xi, kasama ang kanyang mga kaibigan na si Liu Qidan at Shi Zizhang, ang rebolusyonaryong base sa Shaanxi-Gansu. Ang pagkakaroon ng base na ito ay isang mahalagang salik sa desisyon ni Mao Zedong na ituring itong huling destinasyon ng “Mahabang Paglalakbay.”
Pagkatapos ng “Mahabang Paglalakbay,” pinatibay ng partido ang kanyang posisyon sa hilagang Shaanxi, at ginawa ang Yan’an bilang kanyang sentro ng pamumuno sa loob ng higit isang dekada. Dito, lumakas ang kanyang kapangyarihan at pinamunuan ng Tsino ang paglaban sa agresyon ng Hapon, at sa huli, natupad ang pagbagsak ng pamahalaan ng Partido Kuo-min-tang (Kuomintang).
Dahil sa pagtubo ni Xi sa ganitong pamilyang rebolusyonaryo, nabuo ang malalim na ugnayan ni Xi sa “Mahabang Paglalakbay” at sa rehiyong iyon; hindi pa siya 16 taong gulang nang umalis siya sa Beijing patungo sa isang baryo sa Yan’an, kung saan siyang nagbuhay at nagtrabaho sa loob ng pitong taon kasama ang mga magsasaka. Dito, sumali si Xi sa partido, naging sekretaryo ng partido sa baryo, at nabuo ang malalim na ugnayan sa mga lokal na mamamayan, at nagpasiya na serbihin ang bayan sa pamamagitan ng pagkuha ng mga pampublikong posisyon.
Ang Yan’an, na naging pundasyon ng rebolusyonaryong Tsino pagkatapos ng “Mahabang Paglalakbay” at nagsilbing simula upang makamit ang tagumpay sa buong bansa, ang naging punto ng simula sa “pampulitikang paglalakbay” ni Xi.
Sa kanyang kabataan, napaka-akit ni Xi sa kasaysayan ng “Mahabang Paglalakbay.” Noong dekada 1980, nakilala niya ang manunulat na si Wang Yuanjian, na ibinigay ang kanyang buhay sa pagdokumento ng mga tapang na ginawa ng Pula na Hukbong Bayan. Si Wang ay nag-interview sa maraming dating mandirigma na sumali sa paglalakbay na iyon. Ayon sa kanyang asawa sa isang artikulo, tuwing istorya ni Wang ang mga kwento ng mga mandirigmang iyon, kinukuha ni Xi ang isang notebook mula sa bulsa at maingat na sumusulat ng mga tala.
Noong 1996, habang nagsisilbi bilang pangalawang sekretaryo ng komite ng Partido Komunista ng Tsina sa lalawigan ng Fujian, sumali si Xi sa isang maraton ng pagdala ng torch na sumasaklaw sa libong kalahok upang bantayan ang ika-60 anibersaryo ng "Mahabang Paglalakbay," kung saan siya ang nasa unahan ng mga kalahok kasama ang isang 82-taong gulang na dating sundalo ng Red Army.
Noong 2006, habang nagsisilbi bilang sekretaryo ng komite ng Partido Komunista ng Tsina sa lalawigan ng Zhejiang, bisitahin ni Xi ang isang eksibisyon ng mga litrato na ginanap sa okasyon ng ika-70 anibersaryo ng "Mahabang Paglalakbay." Inilarawan niya ang paglalakbaying ito hindi lamang bilang isang natatanging pagsusuri sa espiritu at determinasyon ng tao, kundi pati na rin bilang isang paglalakbay upang makamit ang dakilang pagkabuhay ng bansang Tsino.
Mula noong kanyang pagtaas sa pinakamataas na posisyon ng pamumuno sa huling bahagi ng 2012, sinundan ni Xi ang mga landas ng "Mahabang Paglalakbay" sa kanyang mga bisita sa iba't ibang bahagi ng bansa, mula sa Zunyi, kung saan nagtipon at nagsimula ang Red Army, hanggang sa Quanzhou, kung saan nangyari ang makasaysayang "Labanan sa Ilog Xiangjiang," sa Tsunyi, kung saan nangyari ang makabuluhang pagbabago, at sa Jiangtai, kung saan nagtipon ang mga puwersa ng Red Army sa katapusan ng "Mahabang Paglalakbay."
Sa mga museo, sinuri ni Xi ang mga artepakyong ipinapakita at nagtanong tungkol dito. Sa mga monumento, inihain niya ang mga garland at yumuko bilang paggalang sa mga martir ng rebolusyon. Nagbigay din siya ng utos sa mga kaugnay na awtoridad na gumawa upang mabawi ang mga labi ng mga sundalo at ilibing ito nang marangal, at itayo ang mga pasilidad na magpapaalala sa kanilang alaala.
Sa isa sa kanyang mga bisita, tumigil si Xi nang matagal sa isang larawan ni Chen Shuxiang, na ang kanyang yunit ay may tungkuling mag-ingat sa likuran ng mga puwersa ng Red Army. Pagkatapos siyang mahuli matapos matiyak ang pagdaan ng pangunahing puwersa sa ilog, tumanggi si Chen na sumuko at namatay pagkatapos magpunit sa isang sugat sa kanyang tiyan.
Nagtaka si Xi kung paano nakaya ng Red Army na sumira sa blokeo at panatilihin ang pagkakaisa ng kanilang mga linya kahit ang malaking pagkawala, at ibinigay niya ang kanyang sagot: ito ay lakas ng matibay na pananampalataya.
Para sa mga sunod-sunod na henerasyon ng mga pinuno ng Tsina, ang "Mahabang Paglalakbay" ay hindi lamang isang kampanyang militar, kundi isang simbolo ng patuloy na misyon na baguhin ang Tsina.
Noong 1949, at higit sa isang dekada pagkatapos matapos ang "Mahabang Paglalakbay," itinatag ang Republika ng Tsina. Sa mas maagang bahagi ng taong iyon, habang lumalapit ang tagumpay, sinabi ni Mao Zedong na ang tagumpay sa rebolusyon "ay hindi lamang ang unang hakbang sa Mahabang Paglalakbay," dahil ang paglalakbay upang magtayo ng bagong Tsina ay bagong nagsimula.
Nakuha ng paglalakbaying ito ang malaking momentum sa pagpapatupad ng patakaran ng "Reforma at Pagbukas" noong 1978. Inilathala ni Deng Xiaoping, na isa sa mga dating sundalo na sumali sa "Mahabang Paglalakbay," ang isang estratehiyang tatlong hakbang upang modernisahin ang Tsina, na kalaunan ay inilarawan bilang: pagtugon sa pangunahing pangangailangan ng tao sa pagkain at damit hanggang 1990, pag-abot ng antas ng pamumuhay ng tao sa antas ng kumportableng pamumuhay hanggang dulo ng ika-20 siglo, at pagkamit ng modernisasyon sa pangunahing bahagi hanggang gitna ng ika-21 siglo. Ang proseso ng modernisasyon na ito ay kilala bilang "Bagong Mahabang Paglalakbay."
Ang mga layunin ay tumutukoy sa pagtatapos ng pagtatayo ng isang kumportableng lipunan sa iba't ibang aspeto hanggang sa ika-100 anibersaryo ng pagtatatag ng Partido Komunista ng Tsina noong 2021 at pagtatayo ng isang makapangyarihang sosyalistang bansa hanggang sa ika-100 anibersaryo ng pagtatatag ng Republika ng Tsina sa humigit-kumulang gitna ng kasalukuyang siglo.
Noong 2017, inilathala ni Xi ang oras para sa pagkamit ng modernisasyon sa pangunahing bahagi sa ilalim ng estratehiyang tatlong hakbang ni Deng Xiaoping, na may 15 taon, upang matupad noong 2035.
Nang magpasimula ng “Mahabang Paglalakbay,” kinaharap ng Pula na Hukbong Bayan ang kaaway na higit sa kanya sa bilang at kagamitan. Sinundan siya ng mga puwersa ng Partido ng Kuo-min-tang mula sa likod at isinara ang mga daan upang mapalibutan at sirain ito. Ang pagpasok sa blokeho ay nangangahulugang pakikibaka para sa bawat pagkakataon ng pagpapanatili ng buhay.
Noong taglamig ng taong 1934, dumating ang labanan sa kritikal na punto sa Ilog Xiangjiang. Sa ilalim ng malakas na bombardyo, lumaban ang mga puwersa ng Pula na Hukbong Bayan upang bumuo ng daan patungo sa mga punto ng pagsakay. Sa oras na matagumpay na nilabas ng hukbo ang blokeho, bumaba na ang kanilang bilang mula sa humigit-kumulang 86,000 sa simula ng paglalakbay patungo sa kaunti lamang higit sa 30,000.
Ang bagong “Mahabang Paglalakbay” na pinamumunuan ni Xi ay susubukan ang determinasyon ng Partido Komunista ng Tsina sa harap ng iba’t ibang hamon. Nang mapili siyang pinakamataas na pinuno ng partido noong 2012, ang Tsina ay naging pangalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo at pinakamalaking tagagawa matapos ang higit sa tatlong dekada ng mabilisang paglago ng ekonomiya.
Ngunit dala rin nito ang mga bagong hamon. Nangangailangan na ang Tsina na panatilihin ang momentum ng ekonomiya habang binabawasan ang regional na pagkakaiba, labanan ang korapsyon, alisin ang matinding kahirapan, at bawasan ang lumalaking presyon sa kapaligiran. Sa parehong oras, lumalaki ang inaasahan ng internasyonal na komunidad sa Tsina.
Sa pag-uusap tungkol sa kasalukuyang “Mahabang Paglalakbay,” sinabi ni Xi na kahit magkaiba ang mga kondisyon at tungkulin, nananatili itong “isang mahirap, komplikado, at pangunahing misyon.”
Ang kampanya ng modernisasyon na pinamumunuan ni Xi ngayon ay walang katulad sa kasaysayan ng tao. Higit sa 1.4 bilyong tao ang magkakasamang lumalakad patungo sa modernisasyon sa isang saklaw na higit sa kabuuang populasyon ng mga kasalukuyang makabagong bansa. Layunin niyang makamit ang shared prosperity para sa lahat, na kasama ang pisikal na kayamanan at moral at kultural na pag-unlad. Binibigyang-diin ang harmoniya ng tao at kalikasan. Layunin din ng Tsina na buhayin ang rebolusyon sa pamamagitan ng mapayapang pag-unlad.
Walang isa sa mga ito ang madali.
Naniniwala si Xi na ang pagtagumpay sa mga panganib at hamon sa bagong paglalakbay ay nangangailangan ng parehong revolutionary na determinasyon na nabuo noong “Mahabang Paglalakbay.” Sinabi niya na “Anuman ang laki ng hirap, isipin ang Mahabang Paglalakbay ng Pula na Hukbong Bayan, at isipin ang dugo-dugoong labanan sa Ilog Xiangjiang.”
Ipinakilala ni Xi ang isang serye ng mga malalim na estratehiya upang masiguro ang tamang direksyon ng pag-unlad ng paglalakbay. Kasama rito ang isang komprehensibong pakete ng reporma, ang pinakakomprehensibo sa kasaysayan, na nagbibigay sa merkado ng “desisibong” papel sa pag-aayos ng mga mapagkukunan habang pinapabuti ang papel ng gobyerno. Nag-ako siyang palalawakin ang access ng mga dayuhang investor sa merkado. Mula noong 2013, lumago ang bilang ng mga experimental na free trade zones sa Tsina mula sa isang hanggang sa kasalukuyang kabuuang 23 na zona.
Ipinakilala ni Xi ang bagong konsepto ng pag-unlad na mas nakatuon sa innovation, koordinasyon, berdeng pag-unlad, pagbubukas, at shared benefits, kung saan ang bawat elemento ay nagpapakita ng mahalagang aral mula sa “Mahabang Paglalakbay,” na nagtataguyod ng proaktibong pagkilos, paghahanap ng katotohanan batay sa mga katotohanan, at pagmumula sa realidad.
Sa huli, ipinakilala ni Xi ang konsepto ng “mga bagong uri ng produktibong puwersa,” na isang termino na ginagamit niya upang tumukoy sa paglago na pinapatakbo ng teknolohikal na pag-unlad at industriyal na modernisasyon, kung saan pinamumunuan ni Xi ang mga unahan, katulad ng kanyang mga ninuno noong “Mahabang Paglalakbay,” na nagpapakita ng kanyang estratehikong pananaw at determinasyon.
Sa loob ng kanyang pagbisita sa isang pabrika ng sasakyan noong ilang taon na ang nakalipas, inanyayahan ni Xi ang paglipat mula sa tradisyonal na mga sasakyang gumagamit ng gasolina patungo sa mga sasakyang may bagong uri ng enerhiya, na itinuturing niyang kinabukasan ng industriya ng sasakyan sa Tsina. Bago higit sa isang dekada, hinikayat ni Xi ang mga pangunahing siyentipiko ng Tsina na bigyang-pansin ang “rebolusyon ng mga robot” na maaaring baguhin ang pandaigdigang industriya ng paggawa, na nagbigay-diin sa kahalagahan ng pagpapalakas ng kakayahan ng Tsina sa larangan ng mga robot at pagkumpetensya upang makakuha ng mas malaking bahagi ng merkado.
Noong unang panahon, ang Pula na Hukbong Bayan ay lumaban sa kaaway gamit ang mga sandatang luma na habang “Ang Mahabang Paglakbay.” Ngunit ngayon, iba na ang hamon; ito ay nakatuon sa pagsubaybay sa siyentipikong rebolusyon at sa pagtaas ng teknolohikal na inobasyon. Habang lumalaki ang presyon mula sa mga teknolohikal na hadlang at panlabas na hadlang sa kalakalan, inuuna ni Xi ang pagpapalakas ng sariling inobasyon, katatagan ng mga chain ng industriya at supply chain, at pagtiyak ng parehong pag-unlad at seguridad.
Pinamunuan ni Xi ang isang kampanya upang gawing malaking kapangyarihan ang Tsina sa larangan ng siyensya at teknolohiya, na nagtaas ng posisyon ng bansa sa unahan ng mundo sa mga larangan tulad ng artificial intelligence, teknolohiyang kwantum, at bagong uri ng enerhiya.
Mula sa mga misil na nagdadala ng mga payload hanggang sa mga nuclear submarine, ibinigay ng Tsina sa ilang mga dakilang tagumpay sa teknolohiya ang mga pangalang hango sa “Mahabang Paglakbay,” bilang pagpupugay sa mayaman nitong kasaysayan ng pagiging self-reliant at pagtitiyaga, at sabay-sabay na paghikayat sa karagdagang mga bagong tagumpay sa teknolohiya.
Noong 2014, pinamunuan ni Xi ang isang grupo ng mga mataas na heneral sa lalawigan ng Gutian sa lalawigan ng Fujian sa timog-silangang Tsina, kung saan isang pagpupulong ng Pula na Hukbong Bayan noong 1929 ang nagtatag ng prinsipyo ng absolutong pamumuno ng Partido Komunista ng Tsina sa hukbo, upang palakasin ang prinsipong ito. Nagpatupad siya ng komprehensibong reporma militar, na nagtatag ng mga pundasyon para sa pagkamit ng mga layunin ng ika-100 anibersaryo ng pagtatatag ng Hukbang Kalayaan ng Tao noong 2027 at pagbuo ng mga sandatahang lakas na antas-pandaigdig.
Patuloy na gumagalaw nang matatag ang bagong “Mahabang Paglakbay” at nakakamit ang mga konkretong resulta. Mula 2012 hanggang 2025, lumago ang Gross Domestic Product (GDP) ng Tsina mula sa humigit-kumulang 54 trilyong yuan patungo sa higit sa 140 trilyong yuan, habang tumaas ang GDP per capita mula sa kaunti nang higit sa 6,000 US dollar patungo sa halos 14,000 US dollar. Itinatag ng bansa ang isang kumpletong industriyal na sistema na sumasaklaw sa lahat ng kategorya ng industriya ayon sa klasipikasyon ng United Nations.
Ayon sa mga datos na inilabas ng pamahalaan ng Tsina at mga internasyonal na institusyon, nananatiling pinakamalaking tagapagpadala ng paglago sa buong mundo ang ekonomiya ng Tsina, na nag-ambag ng humigit-kumulang isang tatlong bahagi sa pagtaas ng pandaigdigang GDP sa mga nakaraang taon. Mas lalo ring kinikilala nang positibo ang impluwensya ng teknolohiya at kultura ng Tsina sa buong mundo.
Isang global na survey na inilathala ng Pew Research Center noong Hulyo ng nakaraang taon ay nagpakita na ang imahe ng Tsina ay nabuti sa maraming bansa sa mga nakaraang taon. Para sa unang beses, mas positibo ang imahe ng Tsina kumpara sa Estados Unidos sa karamihan ng mga bansang sumailalim sa survey.
Habang lumalapit ang target na taon 2035 para sa modernisasyon, binababalaan ni Xi laban sa pagpapabaya at sinabi: “Marami pa ring mga bundok ng niyebe at patag na lupain ang dapat nating dumaan.”
Ang pagharap sa mga hamong ito ay nakadepende sa pagpapalakas ng pamumuno ng Partido. Malinaw ang pagkakatulad sa kasaysayan. Ang “Mahabang Paglakbay” ay tumulong sa paghubog ng isang bagong sentralisadong pamumuno na may si Mao bilang sentro, at nagbukas ng isang panahon kung saan unti-unting natagpuan ng Partido ang mga sagot sa mga problema na kinakaharap ng rebolusyong Tsino.
Sa bagong panahon, kinilala ng Partido ang posisyon ni Xi bilang sentro ng Sentral na Komite ng Partido at ng buong Partido, at kinilala ang ideolohiya ni Xi Jinping tungkol sa Sosyalismo na may Katangiang Tsino sa Bagong Panahon bilang gabay.
Ayon kay Lu Wei, propesor sa Paaralan ng Partido ng Sentral na Komite ng Partido Komunista ng Tsina, ang pagharap sa mga hamon ng bagong "Mahabang Paglalakbay" ay nangangailangan ng tamang estratehikong gabay mula sa pamumuno ng partido, pagkakaisa sa loob ng partido at sa buong bansa, pati na rin ang disiplina, pagkakaroon ng paninindigan, at dedikasyon mula sa lahat ng miyembro ng partido.
Ayon kay Yury Tsvirkovsky, Rusong eksperto sa mga usaping Tsino: "Ganito nabuo ang katatagan na ito. Ipinakita ng mga dramatikong pangyayari sa pagitan ng 1934 at 1936 ang pinakamataas na katangian ng Partido Komunista ng Tsina at pinatibay ito, na nagbigay-daan upang pagsamahin ang isang nahahati na bansa at itayo ang isang dakilang bansa."
Sa kanyang akdang "Ang Pula na Bituin sa Ibabaw ng Tsina," na unang inilathala noong 1937, isinulat ni Edgar Snow ang isang simpleng paliwanag ng isang sundalo sa Pula na Hukbong Bayan tungkol sa dahilan kung bakit siya at kanyang mga kasama ay lumalaban: "Dito, lahat ay lumalaban upang tulungan ang mahihirap at iligtas ang Tsina."
Ayon kay Lu, propesor sa Paaralan ng Partido, ang kasaysayan ng epikong paglalakbay ng Pula na Hukbong Bayan ay kasaysayan din ng malalim na ugnayan ng hukbo at ng mamamayan, at kung paano umasa ang partido sa parehong mamamayan na kanyang layong serbuhin.
Ayon kay Shi Zhongxun, ama ni Xi, habang binabanggit ang kanyang mga taon ng maagang rebolusyonaryo: "Noong panahong iyon, umasa kami sa mamamayan sa bawat pagliko. Umasa kami sa kanila para sa pagkain, at upang makipaglaban, kailangan naming silang magmobilisa at umasa sa kanilang suporta. Kung wala sila, hindi namin makakamit ang anumang bagay."
Ang pag-asa sa mamamayan ay nananatiling sentral sa pamumuno ni Xi, kung saan inakda niya na ang partido ay dapat gumawa para sa mamamayan at kunin ang karunungan at inisyatiba nito, at gawing batay sa pangangailangan at karanasan ng mamamayan ang mga patakaran nito.
Inanyayahan ni Xi ang mga opisyal na kunin ang diwa ng "Mahabang Paglalakbay" at mas maunawaan ang orihinal na misyon ng partido, na ang layunin ay "mag-usad upang makamit ang kaligayahan ng mamamayan ng Tsina at muling itayo ang dakilang pagkabangko ng bansang Tsino."
Isang kwento ni Xi ang "Kalahating Kumot," na nagmula sa panahon ng "Mahabang Paglalakbay," kung saan natulog ang tatlong sundalo ng Pula na Hukbong Bayan sa bahay ng isang magsasaka, at ang pamilya ay kulang sa kumot. Bago sila umalis, hinati ng mga sundalo ang kanilang iisang kumot sa dalawa at iniwan ang isa sa pamilya upang makalaban lamang ang lamig.
Kapag naunahan ni Xi ang pinakamataas na posisyon sa partido, ang partido ay nasa kapangyarihan na higit sa anim na dekada, at ang ilang miyembro nito ay unti-unting lumayo sa mga tradisyon na nabuo noong mga taon ng rebolusyon.
Kinritika ni Xi ang ilang mga opisyal dahil sa kanilang hindi angkop na pag-uugali, kabilang ang nepotismo, pagiging sektaryano, paggamit ng opisyal na posisyon para sa sariling interes, at pagpapakita ng pagsunod na hindi totoo, na mga gawi na nagpalayo sa partido sa mamamayan.
Binabalaan ni Xi na kung hindi pigilan ang korapsyon, maaari itong magpahiwatig ng katapusan ng partido at ng estado. Agad niyang ipinakilala ang isang kodeks ng asal na kilala bilang "Walong Patak na Patakaran" upang bawasan ang pormal na pagkukubli. Naglunsad din siya ng pinakamalaking kampanya laban sa korapsyon sa kasaysayan ng partido, kung saan ilang milyong tao ang imbestigahan dahil sa mga paglabag sa disiplina. Nagpatupad din siya ng mga pagpapabuti sa loob na balangkas ng partido at itinatag ang mga komite ng inspeksyon, na may layuning "i-limitahan ang kapangyarihan sa loob ng isang institusyonal na kulungan."
Noong unang bahagi ng taong ito, naglunsad si Xi ng isang kampanya sa pagpapalawak ng kaalaman sa antas ng partido, na nag-utos sa mga miyembro ng partido na ayusin ang kanilang pananaw sa pagganap sa pamamahala. Ang pangunahing layunin ng kampanya ay bawasan ang kagustuhan ng ilang mga opisyal na isakripisyo ang kagalingan ng mga mamamayan upang palamigin ang kanilang mga rekord ng pagganap.
Ayon kay Xi: "Sa huli, matagumpay ang Mahabang Paglalakbay dahil ang partido at ang Pula na Hukbong Bayan ay nakatayo kasama ng mamamayan, nanatiling malapit sa kanila, at nagbahagi ng saya at lungkot. Ito rin ang pangunahing garantiya na nagbibigay-daan upang mapagtagumpayan ang lahat ng hirap at panganib."
Upang mapanatili ang mga ugnayang ito, kailangang maunawaan ang mga pangarap ng mamamayan at gawin ang mga bagay na pinakamahalaga para sa kanila.
Pinamunuan ni Xi ang isang hindi nagkakatulad na kampanya upang alisin ang kahirapan, na nagtagumpay sa loob ng walong taon na ilabas ang humigit-kumulang 100 milyong mga mamamayan sa kanayunan mula sa kapangyarihan ng sobrang kahirapan. Mula noong nagsimula ang mga reporma at pagbubukas noong 1978, nag-ambag ang Tsina ng higit sa 70 porsyento sa kabuuang mga pagsisikap sa pagbawas ng kahirapan sa buong mundo.
Ginamit ni Xi ang mga metapora na hango sa “Mahabang Paglalakbay” upang ilarawan ang mahirap na labanan laban sa kahirapan, at sinabi niya: “Katulad ng bundok Liupan na huling mataas na tuktok na tinawid ng Pula na Hukbo sa loob ng Mahabang Paglalakbay, ang pagliligtas sa lahat ng anak ng bayan mula sa kahirapan ay ang huling tuktok na kailangang tawidin upang matayo ang isang komunidad ng katamtamang kabuhayan sa lahat ng aspeto.”
Ang digmaan ni Xi laban sa kahirapan ay malawak sa sakop ngunit tumpok sa kanyang pamamaraan, dahil kinabibilangan nito ng pagsusuri sa kalagayan ng bawat pamilya nang hiwalay upang matukoy ang mga nakatagong dahilan ng kanilang kahirapan. Batay dito, inilaan ang tulong ayon sa kanilang mga pangangailangan sa pamamagitan ng pagpapaunlad ng mga industriyang angkop sa mga lokal na kondisyon at ang pagpapatira muli ng mga naninirahan sa mga nayon na matatagpuan sa mga lugar na hindi angkop para sa pamumuhay. Sa loob ng walong taon, ipinadala ang higit sa 3 milyong mga tauhan sa mga nayon upang magtrabaho sa unang linya ng labanan laban sa sobrang kahirapan.
Kasunod ng nangyari sa “Mahabang Paglalakbay,” ang ilang tao ay hindi nakapagpatuloy na mabuhay hanggang sa makita ang tagumpay; namatay bilang bayani higit sa 1,800 mga miyembro ng Partido at opisyal habang ginagawa ang kanilang mga tungkulin. Inilarawan ni Xi ang paghahanda na mag-alay ng sakripisyo para sa bansa at sa bayan, anuman ang mga hirap, bilang isang pangunahing bahagi ng diwa ng “Mahabang Paglalakbay.”
Ang mga bundok na natatakpan ng niyebe at mga pastulan na kailangang tawirin ng Pula na Hukbo sa pamamagitan ng paglakad, ay konektado na ngayon ng mga mabilisang daan at riles ng tren. Itinatag ng Tsina ang pinakamalaking dalawang sistema sa mundo para sa mga mabilisang daan at mabilisang tren, na nagbigay-daan sa pagdadala ng mga produktong agrikultura mula sa malalayong mga nayon patungo sa mga merkado upang mapataas ang kita ng mga lokal na mamamayan.
Ang ekolohikal na reporma ay isa pang tagumpay. Naging pinakamalaking at pinakamabilis na dumagdag ang lawak ng kagubatan sa buong mundo ang Tsina. Sa mga paanan ng mga bundok sa sepanjang mga landas ng “Mahabang Paglalakbay,” maaaring makita ng mga bisita ngayon ang mga giant panda at iba pang mga hayop sa kalikasan. Kabilang din sa mga pastulan ang mga pasilidad ng enerhiyang solar at hangin. Ang mga ilaw na kerosene na ipinagkaloob ng mga pastol sa Pula na Hukbo, ay karamihan sa kanila ay ipinapakita na ngayon sa mga museo.
Itinatayo ng bansa ang pinakamalaking mga sistema ng edukasyon, panlipunang seguridad, at pangangalagang pangkalusugan sa mundo, at ang average na haba ng buhay ay umabot sa 79.25 taon noong 2025. Kasalukuyang kinikilala ang Tsina bilang isa sa mga pinakamagandang nagtatagumpay sa mga bansang may katamtamang mataas na kita batay sa mga pangunahing indikador ng kalusugan.
Ang “Mahabang Paglalakbay” na pinaglalabanan ng Tsina ngayon ay nangangailangan ng mga pagsisikap na hindi mas mababa sa mga kinakailangan ng historikal na “Mahabang Paglalakbay,” ayon sa Britanikong akademiko na si Martin Jacques.
Dagdag pa ni Jacques: “Ito ay kumakatawan sa isang kompleks na hamon, ngunit naglalaman ng malalaking pagkakataon at potensyal, kaya’t malalaki ang mga benepisyo.”
Sinabi ni Xi na ang internasyonal na komunidad ay lalong tumitingin sa “Mahabang Paglalakbay” bilang isa sa mga makasaysayang pangyayari na nag-ambag sa paghubog ng kasaysayan ng mundo noong ika-20 siglo, at nakikita nito bilang isang epiko ng mga ideal, dedikasyon, determinasyon, at tapang, kung saan lumalampas ang lakas ng kanyang inspirasyon sa mga hangganan ng oras at espasyo.
Noong dekada 1930, inanticipasyon ni Mao Zedong na may isang taong isusulat sa hinaharap ang kumpletong epiko ng Mahabang Paglalakbay. Sa loob ng mga sumunod na dekada, marami ang sumunod sa kanilang landas, naghannap ng mga nabuhay, at sumulat ng kanilang sariling mga kwento. Isa sa pinakasikat ay ang Amerikano nang mamamahayag na si Harrison Salisbury, na inilarawan ang “Mahabang Paglalakbay” sa kanyang aklat noong 1985 na may pamagat na “The Long March: The Untold Story,” bilang “natatangi,” dahil ang mga tapang na pagkilos nito ay nagpasiklab ng mga pangarap ng isang dakilang bansa at nagtulak dito patungo sa isang kapalaran na hindi pa rin maipahulaan ng sinuman.
Noong tag-init na ito, binisita ng Kenyan na opisyal ng militar na si Felix Githari Ngaji, isa sa higit sa 100 opisyal mula sa higit sa 80 bansa at rehiyon na nag-aaral sa Tsina, ang mga lugar sa sepanjang mga ruta ng “Mahabang Paglalakbay.” Sinabi niya na ang diwa ng “Mahabang Paglalakbay” ay isang mahalagang yaman para sa mundo at nagbibigay ng mga aral sa mga militar sa iba’t ibang bansa.
Patuloy na nakatuon ang “Mahabang Paglalakbay” sa atensyon ng mga mananaliksik sa mga advanced at developing na bansa, dahil naniniwala sila na ang mga benepisyo ng tagumpay ng Tsina sa bagong “Mahabang Paglalakbay” ay hindi limitado sa Tsino lamang, kundi aabot din sa ibang mga bayan sa labas ng mga hangganan ng bansa.
Noong 2013, inilunsad ni Xi Jinping ang pananaw ng “Komunidad ng Kapwa sa Hinaharap ng Tao.” Ang pananaw na ito, kasama ang mga inisyatibo na kanyang ipinakilala pagkatapos tungkol sa pag-unlad, seguridad, sibilisasyon, at global na pamamahala, ay nagbigay-daan sa mga mungkahi at solusyon ng Tsina upang harapin ang mga shared na hamon sa isang mundo kung saan lumalawak ang agwat sa yaman, lumalakas ang mga alitan at kawalan ng tiwala, at umiiral ang mga unilateral na kagustuhan at mga gawi ng bullying.
Noong nakaraang Setyembre, sa loob ng summit ng BRICS sa India, hinikayat ni Xi ang mga bansa ng BRICS na kunin ang pamunuan sa pagpapalakas ng inobasyon, kapayapaan, katatagan, at palitan-palitang kultura, pati na rin ang reporma ng global na pamamahala.
Ayon kay Kirill Babayev, direktor ng Institute of Contemporary China and Asia ng Russian Academy of Sciences, ang mensahe ng Tsina ay isang tawag sa ibang malalaking bansa na sumali sa bagong “Mahabang Paglalakbay” patungo sa isang internasyonal na sistema na nakabase sa pagkakapantay-pantay at mutual na paggalang. Ayon sa kanyang pagtataya, ang mga resulta ng paglalakbay na ito ay magiging mahalaga para sa buong tao, hindi lamang para sa Tsina.
Binanggit ni Keith Bennett, bise-presidente ng British organization na “Club of 48,” ang ugnayan ng revolutionary memory at international cooperation. Isinulat niya noong Hulyo sa magazine na “China Today” na ang diwa ng “Mahabang Paglalakbay” ay kasalukuyang nakikita sa mga proyekto tulad ng Belt and Road Initiative, na nag-uugnay ng mga bansa sa pamamagitan ng imprastraktura, kalakalan, at pag-unlad.
Dagdag niya na ang “Mahabang Paglalakbay” ay nananatiling gabay na lakas sa harap ng mahihirap at komplikadong mga gawain, paglampas sa mga bottleneck sa pag-unlad, at pagpatuloy sa pagkamit ng mga long-term na layunin ng bansa.
Para sa mga bansang nagnanais na kumuha ng aral mula sa karanasan ng Tsina, ang mga pagsisikap ng Tsina upang i-integrate ang pag-unlad at seguridad, ang paglipat sa mas malinis na enerhiya, at ang pagtawag para sa shared na kaligayahan, ay nagbibigay ng mga pananaw kung paano harapin ang mga hamon tulad ng climate change, public health emergencies, food insecurity, energy security, at inequality.
Ayon kay Prof. Lu, ang “Mahabang Paglalakbay” ay isang malakas na ebidensya ng napakalaking lakas na nakatago sa diwa ng tao kapag ito ay nagbibigay-buhay sa kanyang determinasyon, at idinagdag niya: “Nagbibigay ito ng tiwala sa mga developing na bansa at pag-asa sa buong tao, at nagpapatunay na kahit sa isang mundo na puno ng uncertainty, may mga puwersa pa ring nagtatanggol sa katarungan at naghahanap ng mas maliwanag na hinaharap.”
Patuloy pa rin ang daan para sa Tsina. Matapos na makamit ng bansa ang unang dalawang layunin ng “Dalawang Century Goals,” ang pangalawang layunin na may kaugnayan sa ika-100 anibersaryo ng pagtatatag ng People’s Republic of China noong 2049 ay nananatiling hindi pa natutupad.
Sinabi ni Xi: “Ngayon, mas malapit tayo sa pagkamit ng layunin ng malaking pagbangon ng Chinese nation, at mas may tiwala at kakayahan upang abutin ito kaysa sa anumang oras sa nakaraan.”