Baghdad: Ang kasalukuyang sitwasyon ay nagpapahiwatig ng posibleng pagbabalik ng digmaan sa rehiyon
Ang Iraqi Foreign Minister na si Fuad Hussein ay nagbabala sa posibleng pagbabalik ng digmaan sa rehiyon dahil sa kasalukuyang kondisyon, at nagkukwento ng malaking pinsala sa ekonomiya dulot ng pagtigil ng eksport ng langis sa pamamagitan ng Strait of Hormuz, habang binabanggit ang mga pagsisikap ng internasyonal at rehiyonal na komunidad laban sa ISIS at ang pagkakamit ng Punong Ministro.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Ipinahayag ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan ng Iraq, Fuad Hussein, na ang kasalukuyang mga kondisyon ay nagpapahiwatig ng posibilidad na muling magkaroon ng digmaan sa rehiyon, at inihayag ang pagkawala ng kanyang bansa ng humigit-kumulang 60 bilyong dolyar dahil sa pagtigil ng mga eksport ng langis sa pamamagitan ng Straits of Hormuz.
Inilarawan ng ministro sa Al Jazeera, noong Sabado, na muling sinimulan ng Iraq ang pag-eeksport ng langis nito sa pamamagitan ng straits matapos ang mga pagkakaintindian na nangyari sa pagitan ng Washington at Tehran, habang binanggit din na opisyal na hiningi ng Estados Unidos ang pagsara ng lahat ng mga border crossing sa Iran, maliban sa dalawang ito.
Sa loob ng bansa, binigyang-diin ng ministro ang “kinakailangang pag-iingat ng sandata sa kamay ng estado sa pamamagitan ng diyalogo, hindi ng sandatahang alitan,” at ipinahayag na nakarating ang Punong Ministro na si Ali al-Zaidi sa mga pagkakaintindian sa apat na grupo, kung saan ay sumang-ayon ang dalawang grupo na “Asaib Ahl al-Haq” at “Kataib Sayyid al-Shuhada” na kontrolin ang kanilang mga sandata, habang patuloy pa ring nagkukwentuhan ang mga kumakatawan sa “Harakat al-Nujaba” at “Kataib Hezbollah.”
Binanggit ni Hussein ang pagkakaroon ng mga grupo ng ISIS sa Syrian side ng hangganan ng Iraq, at siniguro na isang apat na bansang komite na binubuo ng Iraq, Syria, Jordan, at Turkey ay gumagana upang labanan ang organisasyon sa Syria.
