Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiUgnayang Panlabas Ni محمد أبو خضير,زكي أبو الحلاوة

Herzog tungkol sa pagtigil ng mga Militar na Tulong ng Amerika: 'Nakalugmok sa akin ang balita tulad ng kidlat sa isang malinaw na araw'

Herzog tungkol sa pagtigil ng mga Militar na Tulong ng Amerika: 'Nakalugmok sa akin ang balita tulad ng kidlat sa isang malinaw na araw'
Buod ng Qiyas

Ang Pangulo ng Israel, Herzog, ay inilarawan ang balita ng pagtigil ng mga militar na tulong ng Amerika bilang isang kidlat, sa gitna ng kalituhan ng Israel tungkol sa intensyon ni Trump at mga detalye ng kasunduan sa Kongreso.

Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan

Bilang araw-araw pagkatapos ng biglaang pahayag ni Pangulong Amerikano na si Donald Trump na ang militar na tulong para sa Israel ay titigil hanggang sa katapusan ng taon, patuloy pa ring hindi alam at nauunawaan ng Tel Aviv ang kahulugan ng kanyang mga salita, at kung ito ba ay isang seryosong intensyon o kung ito ay isinabi lamang upang mangolekta ng mga boto at tulungan ang mga kandidato ng Partido Republikanista sa mga mid-term elections para sa Kongreso, ayon sa ulat ng Hebreong website na "Ynet."

Ang kalituhan ay malinaw na ipinakita din sa mga pahayag ni Pangulong Israel na si Isaac Herzog sa harap ng mga kinatawan ng partido na "Yesh Atid" na pinamumunuan ni Gadi Eizenkot.

Sinabi niya na "Ang isyu ng tulong ay lubos na nag-aalala sa akin, at ako rin ay napagtanto ito na parang kidlat sa malinaw na araw."

Ang malaking bahagi ng kalituhan at pagkabagabag ay nararamdaman ng Israel, at ang mga Amerikano mismo ay walang mga sagot.

Ayon sa mga opisyal na Israel, wala pa silang mga detalye tungkol sa tunay na nangyayari.

Dagdag pa ng isang taong may kaalaman sa isyu: "Ang sistema ay sinusubukan din na maunawaan ang sitwasyon, at hindi ko akalain na mayroong mga sagot ang mga Amerikano sa kasalukuyang yugto, sa kabila ng lahat ng nangyayari doon. Inaasahan kong makikipag-ugnayan tayo sa kanila pagkatapos ng unang matinding epekto ng resulta ng mga eleksyon."

Ang kalituhan ay nagmumula sa posibleng pagkakaroon ng mga lihim na pagkakaintindihan sa likod ng mga kurtina sa pagitan ni Trump at ng Punong Ministro na si Benjamin Netanyahu tungkol sa pagtigil o pagbawas ng tulong para sa Israel, ngunit ang mga detalye ng mga pagkakainting na ito, lalo na ang mga takdang oras, ay hindi pa naipahayag.

Sa prinsipyo, mayroong Memorandum of Understanding (MOU) sa pagitan ng dalawang bansa, na nagsimula noong panahon ng administrasyon ni Obama, at mananatiling valid hanggang 2028.

Ayon dito, ang Israel ay nakakakuha ng $3.8 bilyon bawat taon sa loob ng sampung taon. Mayroon pang dalawang taong natitira mula sa kasunduan, ang 2027 at 2028, na kabuuan ay $7.6 bilyon na karagdagang tulong para sa Israel, na isang malaking halaga sa lahat ng pananaw.

Sa unang tingin, tila hindi makatwiran. Anong bansa ang magtutugon na sumuko sa tulong na ganito laki?

Ayon sa mga opisyal na Israel na may kaalaman, hindi talaga ni Trump ang intensyon na itigil ang tulong hanggang sa katapusan ng taon, kundi siya ay tumutukoy sa bagong kasunduan na palalitan ang kasalukuyang MOU.

Gayunpaman, ang mga nakaraang karanasan ay nagpapakita na hindi walang dahilan ang mga pahayag ni Trump, at mayroong isang maliit na bahagi ng katotohanan sa kanyang mga salita.

Ayon sa mga pahayag ni Netanyahu bago ang eleksyon, gusto ng Israel na makakuha ng bagong kasunduan bago ang pagpupulong ng bagong Kongreso at ang pagtatapos ng mga miyembro sa kanilang sumpaan noong Enero 3, 2027, o sa loob ng susunod na dalawang buwan.

Nagsalita si Netanyahu na ang Israel ay unti-unting susuko sa tulong ayon sa bagong kasunduan, hanggang sa ito ay mawala sa loob ng sampung taon.

Kinilala niya na sa kasalukuyang sitwasyon, dapat silang mag-adjust sa ideya na ang Kongreso ay hindi na magbibigay ng tulong.

Sa pangkalahatang negosasyon, ang Israel ay nag-uusap tungkol sa paglipat mula sa kasunduan sa tulong patungo sa kasunduan sa kooperasyon sa mga larangan ng pananaliksik at pag-unlad ng militar, kung saan mag-iinvest ang bawat bansa ng pera sa pag-unlad ng mga sandata at teknolohiyang militar na magbibigay benepisyo sa dalawang bansa.

Sa ibang salita, ang Estados Unidos ay may interes na magbigay ng pera dahil sila rin ay makikinabang sa pag-unlad ng mga shared na sandata.

Ngunit kahit hindi baguhin ang lumang kasunduan, may mga alalahanin na ang bagong Kongreso ay maaaring tumanggi na magbigay ng tulong sa natitirang dalawang taon, o maglagay ng mga hadlang sa pagpasa ng mga pakete ng tulong.

Dito pumasok ang isang mahalagang variable: Sino ang nasa puno ng pamahalaan ng Israel?

Siguradong gustong buksan ang bagong pahina sa Israel, at ang pamahalaan ng Israel ay may interes na ayusin ang relasyon sa Estados Unidos.

Maaari ring hindi tanggap ni Eizenkot ang pagtatapos ng tulong sa natitirang dalawang taon.

Naniniwala ang Israel na hindi magiging mabilis ang Estados Unidos na itigil ang tulong pangkaligtasan, dahil sa mga dahilan kabilang ang pagkakaroon ng kita ng ekonomiyang Amerikano mula rito.

Ayon sa mga pag-aaral na isinagawa sa Israel, ang pagtigil ng tulong ay makakasama hindi bababa sa isang milyon ng mga pamilyang Amerikano na nakadepende sa paggawa ng mga sandata at munisyon na binibili ng Israel para sa kanilang kabuhayan.

Mula noong mga halalan sa Knesset, nananatiling tahimik si Netanyahu at hindi niya binanggit ang isyu ng tulong militar, habang ang mga malapit sa kanya ay umiwas sa pagbibigay ng mga impormasyon o mga tagasulata sa press.

Ang tanong ay: Ito ba ay dahil hindi nila alam, o alam nila ngunit ayaw nilang ilantad ang kanilang mga kaalaman?

Sa kabila ng pagpasok ng mga kinatawan na may pananaw na laban sa Israel, kabilang ang mga Muslim, at partikular si Abdul Sattar, ang mga Demokratiko sa huli ay pinalakas ang posisyon ng mga moderado sa loob ng kanilang partido at pinahina ang mga ekstremista.

Kung magkakaroon ng ibang pamahalaan sa Israel na magbabago ng kanyang mga patakaran, malamang na makakakuha ito ng kooperasyon mula sa mga Demokratiko.

Kinatanong si Sattar tungkol sa pahayag ni Trump tungkol sa pagtigil ng tulong sa Israel, at sagot niya: “Sumasang-ayon ako sa kanya sa usaping ito, at masasaya akong makipagtulungan sa kanya upang ito’y mangyari.”

Sa pagtatapos ng usapan, kinatanong ang isang mataas na opisyal ng Israel tungkol sa isyu ng tulong militar ng Estados Unidos, at sagot niya: “Walang sinuman ang alam ng anumang bagay, maliban sa pagiging totoo na sinabi ni Bibi kay Trump na itatigil ang tulong nang walang anumang problema.”

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓