Nagsisimula ang pagsara ng mga polling station sa mga mid-term elections ng Amerika

Nagsisimula ang pagsara ng mga polling station sa mga mid-term elections ng Amerika upang tukuyin ang hegemonya ng dalawang partido sa Kongreso at ang epekto nito kay Trump.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Nagsimula nang isara ang mga sentro ng pagboto sa ilang estado ng Estados Unidos habang ang mga mamamayan ng Amerika ay bumoboto sa mid-term elections upang matukoy kung aling partido ang magiging may-ari ng parehong kamara ng Kongreso o ng isa lamang nito, at upang maipakita ang antas ng kapangyarihan ni Pangulong Donald Trump na ipatupad ang kanyang programa sa ikalawang kalahati ng kanyang termino.
Mananatiling bukas ang ilang mga sentro ng pagboto hanggang huling oras dahil sa pagkakaiba ng lokal na oras sa Estados Unidos, na may tatlong iba’t ibang time zone. Ilang estado ang nag-anunsyo ng pagpapahaba ng oras ng pagboto sa ilang kanilang mga sentro dahil sa mga teknikal na problema, na maaaring magdulot ng pagkaantala sa pag-anunsyo ng mga resulta.
Karaniwang isinasara ang mga sentro ng pagboto sa pagitan ng 7:00 at 8:00 ng gabi ayon sa lokal na oras ng bawat estado. Kasama sa mga eleksyon ang lahat ng 435 upuan sa Kapulungan ng mga Kinatawan (House of Representatives), kung saan ang mga nakaupo ay nagsisilbi ng dalawang taon, ayon sa opisyal na website ng Kapulungan.
Kasama rin nito ang 35 sa 100 upuan sa Senado, kung saan ang termino ng mga senador ay anim na taon at ang isang katlo ng mga ito ay pinapalitan bawat dalawang taon.
Ipinaglalaban ng mga Republikano ang 22 upuan sa Senado sa kasalukuyang eleksyon, kumpara sa 13 upuan ng mga Demokratiko. Sa Kapulungan ng mga Kinatawan (ibaba ng Kongreso), pumasok ang mga Republikano sa kompetisyon na may napakaliit na karamihan, kung saan sila ay may 218 upuan kasalukuyan, kumpara sa 214 upuan ng mga Demokratiko.
Inaasahan na magsisimula ang mga bahagyang, hindi opisyal na unang resulta kaagad pagkatapos isara ang mga sentro ng pagboto, at hanggang sa gitna ng gabi o bago ito, ayon sa bilis ng pagbibilang at mga panuntunan sa eleksyon ng bawat estado.