Sisi: Ang seguridad ng Arabong bansa ay isang hindi nahahati na yunit

Si Sisi ay kumpirmado ang pagkakaisa ng seguridad ng Arabong bansa at ang isyu ng Palestina kasama ang pangulo ng Slovenia, at si Madbouly ay kumpirmado ang suporta ng Ehipto sa seguridad ng Bahrain.
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Rai — Orihinal na pinagmulan
Binigyang-diin ni Pangulong Sisi, habang tinanggap niya ang Pangulo ng Slovenia na si Nataša Pirc Musar sa Cairo noong Martes, ang “pagtindig ng Egypt at kanyang buong pagkakaisa sa mga kapatid na bansang Arabo, batay sa matibay na posisyon ng Egypt na ang seguridad ng Arabo ay isang hindi nahahati na yunit.”
Ipinahiwatig niya na “ang isyu ng Palestina ay nananatiling sentral na isyu sa Gitnang Silangan, at isa sa mga isyung nagpapakita ng antas ng pangako ng pandaigdigang komunidad sa mga prinsipyo ng katarungan at mga husga ng internasyonal na batas.”
Inalala ni Sisi ang mga posisyon ni Musar sa “pandaigdigang antas, at ang kanyang mga patakaran na sumusuporta sa pagtaas ng mga husga ng internasyonal na batas, pagtatatag ng kapayapaan, pagpapababa ng hirap ng mga sibilyan, at pagpapanatili ng kanilang buhay sa mga bansang kinakaharap ang matagalang krisis, kabilang na sa Gaza,” at idinagdag niya, “Tinitingnan namin ang Slovenia bilang mahahalagang kasosyo sa rehiyon ng Gitnang Europa, na pinagsasama natin ng mga ugnayang pagkakaibigan at makasaysayang relasyon.”
Dinagdag ng Pangulong Ehipsiyo, “Binigyang-diin ko sa mga pag-uusap ang kahalagahan ng pagsunod ng mga partido sa buong pagpapatupad ng plano ng kapayapaan ni Pangulong Donald Trump para sa Gaza, at ang pagtiyak sa ligtas at maayos na pagpasok ng tulong humanitaryo, at binigyang-diin ko ang kinakailangang panatilihin ang integridad ng teritoryong Palestino, at tumanggi sa anumang pagtatangka na ilipat ang bayan ng Palestina mula sa kanilang lupain.”
Patuloy ni Sisi, “Ang posisyon ng Egypt ay malinaw at matatag; walang paraan upang makamit ang pangmatagalang kapayapaan sa rehiyon maliban sa pamamagitan ng makatarungang solusyong pampulitika, na magdudulot ng pagtatatag ng Estado ng Palestina, sa mga linya ng Hunyo 4, 1967, na may kabisera sa Silangang Jerusalem, ayon sa mga resolusyon ng legalidad ng internasyonal, at batay sa prinsipyo ng dalawang estado, upang makamit ang rehiyonal na seguridad at katatagan, at buksan ang daan para sa mga bayan ng rehiyon na mabuhay sa kapayapaan, malayo sa mga bilog ng karahasan at alitan.”
Dinagdag niya, “Nagpalitan kami ng mga pananaw tungkol sa ilang mga isyong Aprikano at Europeo, kabilang ang kalagayan sa rehiyon ng Horn of Africa at ang krisis sa Ukraine, at inaalala ko ang mga posisyon ni Pangulong Musar na sumusuporta sa mga solusyong pampulitika nang walang paglalagay ng alinman sa partido sa gilid, at paggalang sa internasyonal na batas at kalooban ng mga bayan bilang pangunahing paraan upang matapos ang mga krisis at ayusin ang mga ugat nito.”
Kasama rin sa “pagpapalitan ng mga pananaw ang mga pagbabago sa rehiyon, at ang mga mabibigat na panganib na dala nito sa katatagan at patuloy na suplay ng enerhiya at pagkain, at binibigyang-uli ko ang matibay na posisyon ng Egypt na humihingi ng pagbaba ng eskalasyon sa rehiyon at pagpapahalaga sa mga solusyong pampulitika, upang maiwasan ang pagdaloy ng rehiyon sa mas malawak na bilog ng alitan.”
Patuloy ni Sisi, “Kinukuha ko ang pagkakataong ito upang maging pagkakataon upang magsalita tungkol sa pagbaba ng eskalasyon, at humingi sa lahat ng kaugnay na partido sa kasalukuyang krisis sa pagitan ng Iran at Estados Unidos na bigyan ng espasyo ang pag-unawa at diyalogo, at makamit ang pagkakasundo sa pampulitika, na matutugunan ang pangunahing hiling ng lahat ng partido, at ayusin ang kanilang mga alalahanin, at binibigyang-diin ko ngayon ang direksyong ito, bago mawala ang oras, dahil ang alternatibo ay magkakaroon ng mga epekto at resulta na masama para sa rehiyon, at sa mundo na kinakaharap ang sunud-sunod na krisis, isa-isa sa loob ng anim na taon.”
Nagsabi siya na ang Egypt “ay humihingi sa Estados Unidos at Iran na ipakita ang pinakamalaking kakayahang maging flexible sa yugtong ito, upang makahanap ng mga espasyo ng pag-unawa na nagbibigay-daan sa paglutas ng kasalukuyang alitan, at binibigyang-katiyakan ko ang aking buong tiwala sa Pangulong Amerikano, bilang isang lalaking nagtataguyod ng kapayapaan, na nakapagtagumpay sa pag-alis ng ilang mahihirap na krisis, at kaya’t sigurado ako na gagawa siya ng kanyang pinakamabuting upa, at magbibigay ng lahat ng uri ng suporta at tulong sa mga tagapag-ayos upang makakuha ng pinakamainam na solusyong available, upang maiwasan ang karagdagang hirap sa rehiyon, at bigyan ang mga bayan nito ng pag-asa sa mas magandang buhay, at sa aming panig, patuloy kaming nagpupursige ng pinakamataas na pagpupursige, sa pakikipagtulungan sa mga kasosyong rehiyonal at internasyonal, upang bawasan ang eskalasyon at makamit ang solusyong pangkapayapaan sa krisis, at maiwasan ang mabibigat na epekto sa humanitaryo at ekonomiya, na maaaring magresulta sa pagpapatuloy ng mga operasyong militar sa mga bayan ng rehiyon at sa mundo.”
Sa kanyang panig, binago ng punong ministro Mustafa Madbouli sa isang tawag sa telepono noong hapon ng Lunes ang kanyang pakikipag-usap sa prinsipe at pangulo ng Bahrain, si Salman bin Hamad Al Khalifa, upang muling ipahayag ang “matibay at sumusuportang posisyon ng Ehipto sa kaligtasan at katatagan ng Kaharian ng Bahrain at ng mga bansa sa Golpo ng Arabia.”
Binigyang-diin niya na ang “kaligtasan ng Golpo ay hindi hihiwalay na bahagi ng pambansang kaligtasan ng Ehipto at ng Arabo,” at siniguro ang “buong pagkakaisa ng kanyang bansa sa Kaharian ng Bahrain sa harap ng iba’t ibang hamon.”
Pinag-usapan nila ang “mga pagsisikap sa rehiyon at pandaigdig upang bawasan ang tensiyon at maiwasan ang mga sakim ng digdig sa rehiyon, na may malubhang negatibong epekto sa lahat ng aspeto—pampulitika, pang-ekonomiya, at pang-humanitarya—hindi lamang sa rehiyon kundi sa buong mundo.”
Nagkasundo sila na “magpatuloy sa konsultasyon at gawin ang kinakailangan upang maiwasan ang muling pagsisimula ng mga operasyong militar at baguhin ang direksyon ng krisis patungo sa politikal na solusyon at pag-uusap sa pagitan ng mga kaugnay na partido.”
Sa aspetong hustisya, nagdesisyon ang Unang Dibisyon sa Terorismo na parusahan ng sampung taong pagkakakulong ang isang miyembro ng Muslim Brotherhood sa kasong numero 4927 ng taong 2026, sa kasong kriminal sa Bulak, dahil sa pagiging miyembro ng isang teroristang grupo, at isama ang akusado sa mga listahan ng mga terorista, at ilagay siya sa ilalim ng pagmamasid ng pulisya.
Gayundin, nagdesisyon ang parehong dibisyon na parusahan ng limang taong pagkakakulong ang isang akusado sa kanyang muling paglilitis sa kaso na kilala sa media bilang “Anshar Bayt al-Maqdis.”