Bahrein: Buhay na kulungan sa tatlong taong pinagtatamaan ng kasong paglahok sa teroristang grupo
Ang Hukomang Sibil at Kriminal sa Bahrein ay nagbigay ng parusang buhay na kulungan sa tatlong akusado na naglahok sa isang teroristang grupo at nagsilbi sa kanya, pati na rin ang pagkumpiska ng kanilang yaman at ari-arian.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Ang Malaking Hukuman sa Bahrain ay nagpasala ng tatlong akusado noong Martes sa mga krimen ng pag-aangkin sa isang teroristang grupo, at paggawa para sa interes nito sa pamamagitan ng paggawa ng mga mapanganib at teroristang aksyon laban sa Kaharian at pagkasira ng kanyang mga interes.
Ayon sa opisyal na Balita ng Bana, sinabi ng pangalawang pangulo ng Prosekusyon ng mga Krimen ng Terorismo na ang Malaking Hukuman ay naglabas ng desisyon sa isang kaso kung saan pinasala ang tatlong akusado sa mga krimen ng pag-aangkin sa isang teroristang grupo, at paggawa para sa interes nito sa pamamagitan ng paggawa ng mga mapanganib at teroristang aksyon laban sa Bahrain at pagkasira ng kanyang mga interes. Ang hukuman ay nagdesisyon na parusahan ang bawat akusado ng habambuhay na pagkakulong, at kunin ang mga ari-arian na kaugnay ng krimen, na halaga ng 1,313 Bahraini dinar, pati na rin ang pagkuha ng mga nakuhang bagay.
Ang mga detalye ng pangyayari ay nagmula sa mga impormasyon na kumpirmado ng mga imbestigasyon ng Pangkalahatang Pamamahala ng Imbestigasyon at Patunay na Tama, na nagpapahiwatig ng pag-aangkin ng mga akusado sa isang teroristang grupo na gumagawa ng mga plano ng terorismo na nakatuon sa Bahrain upang sirain ang karaniwang kaayusan at ipanganak ang kaligtasan at ekonomiya ng bansa sa panganib, sa pamamagitan ng paggawa ng mga aksyon na makakasama sa mga tao at nagdudulot ng takot sa kanila, at pumipigil sa mga institusyon ng estado at pampublikong awtoridad na magpatupad ng kanilang mga tungkulin. Ang mga imbestigasyon ay nagpakita na ang mga akusado ay tinakdaan na magpatupad ng iba't ibang teroristang misyon sa loob ng Bahrain.
Ang Pampublikong Prosekusyon ay nagsimula ng imbestigasyon sa pangyayari agad pagkatapos tanggapin ang ulat, kung saan ininterogasyon ang mga akusado, na kung saan ay umamin sa kanilang mga aksyon nang detalyado, at nakarinig ng mga salita ng mga saksi, at nagtalaga ng mga eksperto sa teknikal na pag-aaral ng mga nakuhang elektronikong kagamitan, na kung saan ay kumpirmado ng mga resulta ng pag-aaral na ang mga akusado ay nagpatupad ng mga aksyon na inilalagay sa kanila.
