Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiUgnayang Panlabas Ni (أ ف ب، سانا)

Syria: 5 sibilyan ang namatay kasama ang mga babae at bata dahil sa mga air strike ng Jordan

Syria: 5 sibilyan ang namatay kasama ang mga babae at bata dahil sa mga air strike ng Jordan
Buod ng Qiyas

Pamatay ng 5 sibilyan kasama ang mga babae at bata sa mga air strike ng Jordan sa timog Syria

Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan

Inihayag ng mga awtoridad sa Syria ang pagkamatay ng limang sibilyan sa mga air strike ng Jordan sa timog ng bansa noong hapon ng Lunes. Sinabi ng Hukbong Kayarian ng Jordan na ang mga pag-atake ay “tumarget sa mga teroristang grupo” bilang tugon sa isang makakamatay na pag-atake sa isang simbahan sa Al-Karak.

Ayon sa opisyal na ahensya ng balita ng Syria, SANA, ang direktor ng kalusugan sa Daraa, Khalid Al-Omian, ay nagsabi na “limang sibilyang biktima, kabilang ang mga babae at bata,” ang namatay dahil sa mga air strike ng Jordan sa iba’t ibang lokasyon sa lalawigan.

Sa isang opisyal na pahayag na inilathala ng SANA, inihayag ng pamahalaan ng Syria na “ang mga kaugnay na ahensya ay sumusunod nang may malaking pag-aalala sa mga pagbabago sa larangan sa timog ng Syria matapos ang mga air strike na isinagawa ng Hukbong Panghimpapawid ng Jordan noong kaunti lamang ang nakalipas, na nagresulta sa pagkamatay at pagkakasugat ng mga sibilyan at bata, at ang operasyong militar na ito ay walang naunang koordinasyon sa Syrian panig.”

Binigyang-diin ng pamahalaan ng Syria ang kanilang suporta sa mga pamilyang Syrian na apektado, at ang kanilang buong pagkakaisa sa kanilang pagdurugo, at na “ang mga kaugnay na ahensya ay nagsimula na ng detalyadong imbestigasyon upang matukoy ang lahat ng detalye ng pag-atake na ito, kasabay ng pagbubukas ng mga kanal ng komunikasyon na kasalukuyang aktibo at bukas sa mga kapatid sa Hashemite Kingdom ng Jordan upang pag-usapan ang sitwasyon, at bigyang-diin ang kahalagahan ng koordinasyon sa larangan at seguridad para sa anumang hakbang na may kinalaman sa mga rehiyon ng hangganan, upang mapanatili ang soberanya ng Arab Republic of Syria at mapanatili ang kaligtasan at katatagan ng magkapatid na bansa.”

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓