Ang Saudi Arabia ay nagkasundo na itago ang kanyang langis sa Singapore
Ang Department of Energy ng Saudi Arabia ay nag-anunsyo ng kasunduan sa Singapore upang pag-aralan ang pag-iimbak ng crude oil sa mga jurong rock cavities upang mapataas ang energy security
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
- Ang pag-iimbak sa mga guwang na bato ng Jurong at ang pagpapatupad nito ay inaasahang magsisimula sa ikalawang kalahati ng 2027.
- Ang proyekto ay nagpagsasama ng Aramco, JTC, at Singapore Energy.
- Si Abdulaziz bin Salman: Ang pagkamit ng seguridad sa enerhiya sa buong mundo ay nangangailangan ng mas malambot na mga sistema, patuloy na mga pamumuhunan, at mga maaasahang pakikipagtulungan.
Ito ay nagsilbi sa kanyang paglahok sa mga aktibidad ng Singapore International Energy Week 2026, kung saan binigyang-di ni bin Salman ang estratehikong kahalagahan ng pagpapalakas ng dalawang bansang pakikipagtulungan sa Singapore, at ang pagpapalawak ng mga pakikipagtulungan ng Kaharian sa iba’t ibang partido sa kontinente ng Asya; upang suportahan ang mga haligi ng seguridad sa enerhiya at maglingkod sa paglago at pag-unlad na magkakaugnay.
Sa kontekstong ito, ang paglahok ay nagpakita ng isang natatanging hakbang na praktikal upang ipatupad ang pananaw na ito; kung saan inihayag ng Saudi Ministry of Energy ang isang estratehikong kasunduan sa Ministry of Trade and Industry ng Singapore na layuning pag-aralan ang pag-iimbak ng Saudi crude oil sa mga guwang na bato ng Jurong sa Singapore, na inaasahang magsisimula ang pagpapatupad nito sa ikalawang kalahati ng 2027.
Ang proyekto na ito, na nagpagsasama ng Saudi Aramco, Singapore Energy Market Authority, at JTC, ay layuning palapitin ang mga benta ng Saudi oil sa mga pangunahing sentro ng demand sa Timog-Silangang Asya; na nagpapataas ng handa at kakayahang tugunan ang anumang mga pangangailangan sa mga global na merkado.
Gayundin, ang na-iimbak na crude oil, sa ilalim ng mga kasunduang ito, ay makakatulong upang matugunan ang mga pangangailangan sa enerhiya ng Singapore sa kaso ng pagkakaroon ng pagkagulo sa suplay, na nagpapalakas ng seguridad at pagiging maaasahan ng suplay sa enerhiya nito.
Ang mga inirerekumendang kasunduan ay kumakatawan sa isang bagong yugto ng pakikipagtulungan sa larangan ng enerhiya sa pagitan ng Saudi Arabia at Singapore, at nagpapakita ng magkakatulad na pangako ng dalawang bansa sa pagpapalakas ng seguridad sa enerhiya sa rehiyon ng Timog-Silangang Asya, at nagpapatunay sa papel ng Singapore bilang isang pangunahing sentro ng enerhiya sa rehiyon.
