Inihahayag ng Britanya ang pagsisimula ng produksyon sa gas field na 'Jack du'
Pahintulot ng Britanya sa pagsisimula ng produksyon sa Jack du field upang suportahan ang seguridad sa enerhiya
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Rai — Orihinal na pinagmulan
- Magsisimula agad ang mga operasyon sa produksyon upang simulan ang pagkuha ng gas at pagpump nito sa pambansang network bago matapos ang kasalukuyang buwan.
Ipinahayag ng pamahalaan ng Britanya ngayong araw ang kanilang pagpapatibay upang simulan ang produksyon sa gas field na "Jackdaw" sa Scotland, pagkatapos ng dalawang taong paghihintay.
Inakma ng Department of Energy at Net Zero ng Britanya sa isang pahayag na ang mga operasyon sa produksyon sa field na matatagpuan sa Dagat Hilaga ay magsisimula agad, at ang pagkuha ng gas at pagpump nito sa pambansang network ay magsisimula bago matapos ang kasalukuyang buwan.
Inilarawan ng departamento na ang desisyong ito ay susuporta sa seguridad sa enerhiya ng bansa sa pamamagitan ng pagbibigay ng lokal na ginawang gas, pati na rin ang pagtulong upang bawasan ang pag-asa sa imported na fuel na nagdudulot ng mas mataas na emissions habang ang bansa ay lumilipat patungo sa renewable energy at nuclear power.
Inakma rin na ang pagpapahintulot sa produksyon sa field na "Jackdaw" ay ganap na sumusunod sa mga obligasyon ng United Kingdom sa climate change na may legal na kapangyarihan, na nagpapahiwatig na ang pamahalaan ay matatag na hangarin na itigil ang pagbibigay ng mga bagong lisensya para sa oil at gas upang makamit ang net zero emissions hanggang 2050.
Ang field na "Jackdaw" ay matatagpuan sa distansyang 240 kilometro mula sa baybayin ng Aberdeen sa Scotland, malapit sa hangganan ng tubig ng Norway, at pinamamahalaan ng Adora Energy, isang joint venture sa pagitan ng Shell at ng Norwegian state-owned energy company Equinor, pagkatapos ng discovery na naitala noong 2005.
Ang operasyon ng field na ito ay nakaharap sa mga legal na hadlang dahil sa mga kaso na ipinasa ng mga environmental organizations na nagsasabing ang produksyon ng gas ay magpapataas ng polusyon at carbon emissions, na magdudulot ng hindi pagtupad sa mga pangako ng Britanya sa proteksyon ng kapaligiran.