Ang global na pag-init ay lumalapit sa 2.6 na Celsius sa ika-21 na siglo
Isang ulat ng United Nations ang nagbabala sa patuloy na rekord na pag-emite at ang posibilidad na ang temperatura ay umabot sa 2.6 na Celsius sa ika-21 na siglo.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Isang ulat ng Nagkakaisang Bansa ang nag-ulat ngayong araw na ang mga emisyon ng greenhouse gases sa buong mundo ay nanatiling nasa rekord na antas noong 2025, habang binababalaan na maaaring umabot sa 2.6 na pagtaas ng temperatura ang mundo sa loob ng siglo na ito, kahit na matupad ng mga pamahalaan ang kanilang huling mga pangako sa klima.
Ayon kay Heneral na Kalihim ng Nagkakaisang Bansa na si Antonio Guterres, habang inilalabas ang “Emmissions Gap Report,” “nananatiling nasa rekord na antas ang mga emisyon. Ang mga pambansang plano sa klima at kasalukuyang patakaran ay lubhang hindi sapat, at nagpapahiwatig ng pagtaas ng temperatura na nasa pagitan ng 2.6 hanggang 2.8 na degrees Celsius.”
Habang ang mga pamahalaan ay nagpangako na panatilihin ang pagtaas ng temperatura sa ilalim ng dalawang degrees Celsius at layuning umabot sa 1.5 degrees Celsius sa ilalim ng kasunduan na naabot sa Paris, ayon sa ulat, “napalampas” ang anumang pagkakataon upang manatili sa 1.5 degrees Celsius dahil sa mga dekada ng kakulangan sa mga aksyon na may kinalaman sa klima.
Sinabi ni Guterres sa kanyang pahayag na “hindi na kayang pigilan ng mundo ang paglampas sa hanggang 1.5 degrees Celsius, at ang mga epekto ay nagsisimula nang magdulot ng malawakang pinsala… mga nakamamatay na baha, matinding init, at mga sunog na hindi na kontrolado, habang nawawala ang mga buhay, naaapektuhan ang mga ekonomiya, at lumalim ang hindi pagkakapantay-pantay. Ang pinakamababaw at unang apektado ay ang mga taong may pinakamaliit na responsibilidad sa pag-init ng mundo.”
Ayon sa ulat, ang kabuuang emisyon ng greenhouse gases sa pandaigdigang antas noong 2025 ay halos katumbas ng mga rekord na antas noong 2024, na may napakaliit na pagkakaiba sa pagitan ng dalawang taon na mahirap tukuyin.
Naitala ang bahagyang pagtaas ng mga emisyon ng carbon mula sa pagsunog ng bato, langis, at gas, na pangunahing dahilan ng pagbabago ng klima, noong 2025 kumpara sa nakaraang taon.
Binabalaan ng ulat na ang pagpapanatili ng kasalukuyang mga patakaran ay magdudulot ng pagtaas ng temperatura ng mundo na 2.8 degrees Celsius.
