Ang Saudi Arabia ay humihingi ng praktikal na internasyonal na pakikipagtulungan upang hubugin ang mga milisyang Houthi mula sa sandata at suporta

Inanyayahan ng Saudi Cabinet ang praktikal na internasyonal na pakikipagtulungan upang hubugin ang mga Houthi mula sa sandata, habang inihayag ng Britanya ang pagpapadala ng mga eroplano para sa depensa upang suportahan ang Saudi Arabia.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
- Ang Dambanang Saudi sa Yemen para sa Houthi: Kung ang iyong pag-iisip ay martilyo, makikita mo ang lahat na pako.
- Ang "Koalisyon" ay humarang sa drone at ballistic missile na ipinagpatuloy ng mga milisya sa Riyadh.
- Ang "Lehitimong Pamahalaan" ay nabasag ang mga teroristang atake ng Houthi sa Taiz at nakapagdulot ng malalang pagkawala sa mga rebolusyonaryo.
Inanyayahan ng Kabinete ng Saudi Arabia, na pinamumunuan ng Tagapaglingkod ng Dalawang Banal na Banayan, Hari Salman bin Abdulaziz, sa Riyadh ngayong Martes, ang praktikal na internasyonal na pakikipagtulungan upang hubugin ang mga Houthi mula sa pagkuha ng sandata at iba pang anyo ng suporta, habang binabati ang pahayag ng pagkukundena ng mga miyembro ng United Nations Security Council sa mga teroristang atake ng milisya sa mga sibilyang target, paliparan, at imprastraktura ng enerhiya sa Kaharian.
Sinundan ng Kabinete ang mensaheng, "Ang mga bagong pangyayari sa rehiyonal at internasyonal na larangan, at ang mga pagsisikap na ginagawa ng Kaharian sa pamamagitan ng komunikasyon at konsultasyon sa mga kapatid at kaibigang bansa upang palakasin ang katatagan ng rehiyon, at bawasan ang mga epekto ng mga alitan at tensyon sa seguridad ng pandaigdigang enerhiya, internasyonal na kalakalan, at pagpapanatili ng mga chain ng suplay at paggalaw ng nabigasyon, na lahat ay itinuturing na shared responsibility na nangangailangan ng internasyonal na pakikipagtulungan upang maiwasan ang pagkakalantad ng pandaigdigang ekonomiya sa mga panganib na apektado ang buong mundo."
Inilarawan ng Ministro ng Impormasyon na si Salman Al-Dosari, sa isang pahayag na inilathala ng opisyal na "Saudi Press Agency (SPA)" pagkatapos ng sesyon, na ang Kabinete ay "binati ang Pangulo na Pahayag na inilabas ng mga miyembro ng United Nations Security Council na naglalaman ng pagkukundena sa mga teroristang atake ng milisyang Houthi sa mga sibilyang target, paliparan, at imprastraktura ng enerhiya sa Saudi Arabia, at sa mga patuloy na banta sa nabigasyon sa Red Sea at Bab al-Mandab, at pagpapatibay sa kahalagahan ng buong pagpapatupad ng Resolusyon ng Security Council Bilang (2216) at mga sumunod na resolusyon, at pagtawag sa praktikal na pakikipagtulungan upang pigilan ang ganitong teroristang grupo na makakuha ng mga sandata at iba pang anyo ng suporta."
Sa isang kaugnay na usapin, sinabi ng Dambanang Saudi sa Yemen na si Mohammed Al-Jaber, sa isang post sa kanyang opisyal na account sa platform na "X," ngayong Martes, "Kung ang iyong pag-iisip ay martilyo, makikita mo ang lahat na pako"; at ganito ang kalagayan ng Houthi na nakikita sa bawat krisis ang pagkakataon para sa eskalasyon, at sa bawat politikal na tungkulin ang hadlang sa kanyang proyekto, at sa dugo ng mga Yemeni ang gasolina para sa kanyang mga pagsubok. Lumayas siya sa mga tungkulin ng pambansang dialog, at sa mga tungkulin ng road map, at ipinakilala ang Yemen sa mga rehiyonal na alitan na hindi nakakatulong sa bayan ng Yemen at hindi nagmumuna sa kanilang mga pangunahing pangangailangan, pagkatapos ay bumalik upang mangalakal sa pagdurusa ng mga Yemeni at akusahan ang iba na nagpapabagal sa kapayapaan."
Upang suportahan ang Saudi Arabia sa pagharap sa mga atake ng Houthi, inihayag ng British Ministry of Defense ngayong Martes na ang London ay magpapadala ng mga labing eroplano sa mga "depensibong" misyon, ayon sa ulat ng "Agence France-Presse."
Binanggit ng Ministry sa isang pahayag na ang mga misyong ito ay layuning "makatulong sa proteksyon ng mga sibilyang Saudi at mga mahahalagang pambansang imprastraktura mula sa mga aerial na atake, sa pamamagitan ng pagpupulong ng mga labing eroplano ng uri ng Typhoon mula sa Royal Air Force," na idinagdag na ang mga eroplang ito "ay hindi gagawa ng anumang mga offensive na pag-atake laban sa mga Houthi."
Sa isang pahayag ng British Parliament, sinabi ng Ministro ng Depensa na si Wes Streeting, na "ang mga labing eroplano ng Typhoon mula sa Royal Air Force ay gagawa ng mga aerial na depensibong operasyon sa itaas ng Saudi Arabia, upang makatulong sa proteksyon ng mga lungsod ng Saudi Arabia, mga sibilyang populasyon, at mga mahahalagang pambansang imprastraktura mula sa mga atake ng Houthi."
Idinagdag niya na "ang mga eroplang ito ay gagana sa loob ng mga depensibong misyon, at hindi gagawa ng anumang mga offensive na pag-atake laban sa mga Houthi," habang ipinahayag ang kanyang matinding pagkukundena sa mga atake ng milisya, at buong suporta sa karapatan ng Saudi Arabia at ng Lehitimong Pamahalaan ng Yemen na ipagtanggol ang kanilang sarili.
Binigyang-diin niya na ang Britanya “ay hindi maaaring payagan ang pag-angos o paggamit bilang sandata ng internasyonal na paglalayag” sa Red Sea at sa Straits of Bab el-Mandeb, at ipinaliwanag na ang pagpapadala ng mga puwersang ito ay bahagi ng suporta sa mga pagsisikap upang likhain ang mga kondisyon para sa isang politikal na solusyon sa alitan.
Nilinaw din niya ang pagpapahaba ng panahon ng pagtatayo ng eroplano para sa pagpuno ng gasolina na “Voyager” sa Saudi Arabia ng karagdagang 90 araw, matapos itong ipadala noong Setyembre upang suportahan ang mga puwersang panghimpapawid ng Kaharian.
Sa larangan, inihayag ng spokesperson ng mga puwersa ng “Alliance for the Restoration of Legitimacy in Yemen,” si Brigadier General Turki Al-Maliki, ngayong Martes, ang pagharang at pagwasak ng drone at balistikang misil na inilunsad ng milisyang Houthi patungo sa Riyadh, at ipinaliwanag na ang operasyon ng pagharang ay isinagawa sa konteksto ng pagharap sa mga banta ng misil na naglalayong saktan ang teritoryo ng Kaharian.
Sa kontekstong pang-larangan, ang mga puwersang legitimong sinusuportahan ng mamamayang resistensya at ng militar ay nakasagabal sa mga atake ng milisyang Houthi na sinusuportahan ng pamahalaang Iran sa iba’t ibang front sa lalawigan ng Taiz.
Ang militar ay tumama sa mga kagamitan at pagpupulong ng mga puwersa sa iba’t ibang lokasyon, na nagresulta sa pagkabaril at pagkasugat ng ilang miyembro ng milisyang Houthi.