Ang mga thermal storm ay nagbabalik-balik ng buhay
Ang ulat ng Reuters ay nagsusuri sa pagtaas ng mga thermal storm na sumasakop sa lupa araw-araw sa loob ng 18 taon at ang epekto nito sa klima at buhay
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
- Isang bagyo ang tumatama sa lupa araw-araw sa loob ng higit sa 18 taon na tuloy-tuloy
Ang mga alon ng init ay naging hindi na mga pangyayari na nagkakaroon ng magkakaibang lokasyon at hiwalay, kundi naging mga matinding pagbabago sa panahon na sunud-sunod at maaaring sumakop sa malawak na bahagi ng planeta sa loob ng ilang buwan, minsan ay sa loob ng ilang taon.
Upang maunawaan ang bagong katotohanan na ang mga alon ng init ay umaabot sa malawak na bahagi ng planeta, nagkonsulta ang Reuters sa 24 na climate researcher at pagsusuri ang mga temperatura sa buong mundo bawat oras ng bawat araw mula noong 1960. Mula sa mga resulta, nabuo ang isang bagong konsepto, ang "thermal storm."
Madalas na pinag-uusapan ng mga siyentipiko at researcher ang global warming sa konteksto ng mga panganib na maaaring mangyari kung ang average na temperatura ng lupa ay tumaas ng higit sa dalawang Celsius degrees kumpara sa antelo ng pre-industrial revolution. Ngunit ano ang ibig sabihin nito para sa karaniwang tao? Hindi masyado.
Ngunit ang mga sobrang laki na alon ng init ay dati ay bihira. Hindi na ito; ngayon ay sumasakop ito sa planeta.
Ayon kay Anthony Leiserowitz, direktor ng Yale Program on Climate Change Communication, sa Reuters, ang pagtawag sa mga weather phenomenon na "isang malakas na paraan upang maunawaan ng mga tao na may nangyayari." Ngunit dagdag niya, "hindi natin ginagawa ito sa mga alon ng init," bagaman ang mga estimate ay nagpapahiwatig na ang init ay patayin ang halos kalahating milyon ng tao bawat taon.
Narito ang pinakamahalagang resulta ng malawak na imbestigasyon ng Reuters tungkol sa "panahon ng mga thermal storm":
Walang unibersal na depinisyon para sa alon ng init. Kaya, sa konsultasyon sa mga climate researcher, inilarawan ng Reuters ang karaniwang alon ng init bilang pagtaas ng temperatura na hindi karaniwang nangyayari sa limang magkasunod na araw o higit pa. Ang tawag sa pinakamatinding alon ng init ay "thermal storm," na sumasakop sa pinakamataas na punto ng hindi bababa sa isang porsyento ng sukat ng mundo, na katumbas ng kalahating sukat ng Canada.
Ang mga thermal storm ay bihira noong 1960s, na may average na limang aktibong storm bawat taon. Ngunit sa kasalukuyang dekada, ang average ay 102 storm bawat taon. Isang storm ang nagdulot ng patay na alon ng init na tumama sa Europa noong tag-init na ito.
Ang pinakamalaking thermal storm na nakarehistro, na tinawag na "thermal storm Vera," ay tumagal ng 367 araw sa loob ng 2023 at 2024, at sumakop sa halos 85 porsyento ng sukat ng lupa.
Inilarawan ng Reuters kung paano nakaimpluwensya ang "Vera" sa buong mundo, mula sa isang football player na dinala sa ospital sa Texas, Estados Unidos, hanggang sa mga dolphin ng Amazon River na namatay sa isang "circus of death," hanggang sa mga cocoa farm na nawalan ng kabuhayan sa Ivory Coast.
Sa pagtaas ng mga emission ng greenhouse gases, tumanda rin ang mga thermal storm at karaniwang alon ng init. Mula noong 1960s hanggang sa kasalukuyang dekada, tumaas ang dami ng carbon dioxide sa atmosphere ng higit sa 30 porsyento. Sa loob ng panahong iyon, tumaas ang average na bahagi ng planeta na posibleng sakupin ng mga thermal storm at alon ng init ng higit sa 12 beses.
Nakarehistro rin ng Reuters ang isang bagong phenomenon, ang mga thermal storm na nangyayari sa sunod-sunod o sabay-sabay o pareho, na kilala bilang "thermal storm chains." Tumaas ang tagal ng mga chain na ito mula sa average na halos dalawang buwan noong 1960s hanggang siyam na buwan sa unang bahagi ng 2000s.
Pagkatapos, nagsimula ang isang chain noong ika-6 ng Hulyo 2008 at patuloy pa rin hanggang ngayon. Sa loob ng higit sa 18 taon na tuloy-tuloy, tumatama ang isang thermal storm araw-araw sa planeta, at madalas ay higit sa isa.
Ang mundo ay kasalukuyang naaapektuhan ng bagyong thermal na Raymondo, na nagpahirap sa Europa at nag-ambag sa pagsisiklab ng malalaking sunog sa kagubatan sa Espanya at Pransiya noong tag-init na ito. Mula sa kanyang simula noong Pebrero 28, 2026, ang Raymondo ay sumakop sa halos tatlong kwatro ng ibabaw ng planeta.
Sa ilalim ng seryeng ito, nilikha ng Reuters ang isang digital na kasangkapan na tinatawag na “Tagasubaybay ng mga Bagyong Thermal,” na nagpapakita at sumusubaybay sa mga bagyong thermal sa real-time. Ito ay kasalukuyang bahagi ng Reuters Climate Observatory, na nagbibigay ng mga paraan upang maunawaan ang mga malalaking pangyayari sa panahon at sukatin ang antas ng pag-init ng planeta.
