Al-Marzouq: Ang Kuwait ay nakatuon sa paghikayat ng mga espesyal na pamumuhunan
Binigyang-diin ni Al-Marzouq ang kahalagahan ng paglipat sa yugto ng pagpapatupad ng kasunduan sa kalayaan sa kalakalan sa pagitan ng Gulf at Britain upang hikayatin ang mga pamumuhunan
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Abdulaziz Al-Marzouq, ang Kalihim ng Estado para sa mga Isyu Pang-ekonomiya at Pamumuhunan, noong Martes, ang kailangang lumipat ng kasunduan sa kalayaan sa kalakalan sa pagitan ng Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) at United Kingdom mula sa yugto ng pag-uusap patungo sa pagpapatupad.
Sinabi ni Al-Marzouq, habang nagbigay ng talumpati sa “Gulf-British Strategic Dialogue Conference,” na ang pagkuha ng mga desisyon sa mahahalagang yugtong ito ay “napakahalaga” dahil ito ang daan upang ang mga pagkakataon ay maging mga proyekto, pakikipagtulungan, at makikitang halagang pang-ekonomiya na maaring sukatin.
Binanggit niya na ang paghahanda ng kasunduan sa kalayaan sa kalakalan sa pagitan ng United Kingdom at mga bansa sa GCC ay ginawa nang maingat, at ang kumpletong pagpapatupad nito ay magbibigay ng kalinawan at kakayahang maabot ang mga merkado sa parehong panig, na tutulong upang sila ay makapagpatuloy sa kanilang mga plano sa pamumuhunan.
Ayon kay Al-Marzouq, ang susunod na yugto ng ugnayang Gulf-British ay dapat batay sa kasaysayan ng malakas na ugnayan sa pagitan ng dalawang panig at dapat mag-ambag sa pagbuo ng mas malalim na pakikipagtulungan sa mga larangan ng kalakalan, pamumuhunan, teknolohiya, imprastraktura, serbisyong pang-finansya, at mga advanced na industriya, kasama na ang mga larangang may shared na prioridad.
Ipinaliwanag ni Al-Marzouq na habang patuloy ang pag-diversify ng ekonomiya sa mga bansa sa GCC, binubuksan nito ang mga bagong pagkakataon para sa mga internasyonal na pakikipagtulungan. Samantala, nakatuon ang Kuwait sa paghikayat ng mga de-kalidad na pamumuhunan na makakatulong sa pagkamit ng sustainable na paglago, suporta sa inobasyon, paglikha ng mga trabahong may mataas na halaga, at pagpapalakas ng papel ng pribadong sektor.
Ipahayag niya ang kanyang pagnanais na ang darating na panahon ay makakita ng pagpapalawak sa mga aktwal na proyekto at pagbuo ng mga bagong pakikipagtulungan na magdadala sa mga pangako ng mga pulitiko mula sa mga pangarap patungo sa makikitang mga tagumpay.
Ipinaliwanag ni Sorwar na may maraming larangan na nakikita niyang nag-aalok ng mga “promising” na pagkakataon para sa pakikipagtulungan, tulad ng industriya ng aviation na kumikita ng malawak na paglago sa rehiyon ng Gulf, pati na rin ang mga serbisyong pang-finansya at legal.
Sa kontekstong ito, binanggit niya ang kanyang nais na pagtalakay sa ideya ng pagpapalakas ng pakikipagtulungan sa pagitan ng mga bansa sa Gulf at United Kingdom para sa shared na pamumuhunan sa mga ikatlong bansa, imbes na limitado lamang sa pagtalakay ng mga pagkakataon sa bilateral na pamumuhunan, na itinuturing niyang isang “napakalaking” pagkakataon upang palakasin ang pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang panig.
Tinalakay ng mga kalahok sa konferensya ang ilang mahahalagang isyu sa ugnayang pang-ekonomiya at ang kanilang pag-unlad sa pagitan ng mga bansa sa GCC at United Kingdom, kabilang ang kalakalan, pamumuhunan, mga serbisyong pang-finansya, mga pamumuhunan sa mga merkado ng kapital, at mga ekonomiyang digital.
