Ang Tagapayo na si Al-Sanea: Ang mga hukom at miyembro ng prosekusyon ay pundasyon sa pagpapatupad ng mga batas at pagtatatag ng katarungan
Ang Institute at Commission ay nagwawalis ng workshop tungkol sa mga internasyonal na pamantayan at karapatang pantao
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Sinabi ni Saud Al-Sanea, tagapangulo ng Institute ng Kuwait para sa Judicial at Legal Studies para sa Continuous at Specialized Rehabilitation, na “ang Saligang Batas ng Estado ng Kuwait ay nagbigay-diin sa pagtatatag ng mga pangunahing prinsipyo ng mga karapatan at kalayaan, pagpapanatili ng personal na kalayaan, pagtiyak ng karapatan sa pag-akusa, at pagpapakita ng kalayaan ng hurisdiksyon; mga prinsipyo na bumubuo sa pundasyon kung saan nagmumula ang buong sistema ng batas.”
Ito ay sinabi ni Al-Sanea habang nagbigay ng talumpati bilang kahalili ng direktor ng instituto, si Badr Al-Musaed, sa loob ng isang workshop na isinagawa ng instituto kasama ang High Commissioner ng United Nations para sa Human Rights, na kinatawan ng kanyang regional representative para sa Middle East at North Africa, si Mazen Shaqoura, tungkol sa mga internasyonal na pamantayan para sa karapatang pantao at mga kaugnay na legal na obligasyon.
Dagdag pa ni Al-Sanea na “naniniwala ang instituto na ang pag-unlad ng trabahong panghukuman ay hindi lamang nakasalalay sa pag-unawa sa mga pambansang batas, kundi lumalawak sa paglalamig ng kaalaman tungkol sa mga kaugnay na internasyonal na pamantayan at pag-unawa sa mga mekanismo ng pagpapatupad nito,” at nagpahiwatig na ang workshop ay nagpapakita ng ganitong direksyon, sa pamamagitan ng pagkilala sa mga karapatang pantao sa mga pambansang batas at internasyonal na kasulatan, at paglilinaw ng epekto ng mga prinsipyo nito sa kriminal na katarungan sa Kuwait.
Binanggit niya ang “kahalagahan ng pag-iinvest sa pagpapahusay ng mga hukom, mga miyembro ng public prosecution, at iba pang mga taong nakikipag-ugnayan sa batas, bilang kanilang pangunahing haligi sa pagpapatupad ng mga batas, pagprotekta sa mga karapatan, at pagtatatag ng katarungan,” at ipinahayag ang kanyang kumpiyansa na magbibigay-daan ang workshop sa pagpapalitan ng karanasan at pagpapalalim ng kaalaman sa batas, at pag-uugnay ng mga internasyonal na pamantayan sa praktikal na aplikasyon sa hukuman, na magdudulot ng positibong epekto sa kalidad ng pagganap ng mga hukom.
Sa kanyang panig, ipinahayag ni Shaqoura sa isang katulad na talumpati ang kanyang tapat na pasasalamat at pagpapahalaga sa instituto dahil sa konstruktibong pakikipagtulungan nito sa High Commissioner at sa kanyang patuloy na mga pagsisikap upang palakasin ang kaalaman sa batas at hukuman, at magbigay ng mga oportunidad sa pagsasanay at pagpapalitan ng karanasan para sa mga taong nagtatrabaho sa larangan ng hukuman at batas.
Binati niya ang Estado ng Kuwait sa pagka-elect ng Kuwait bilang miyembro ng Human Rights Council ng United Nations para sa panahong 2027–2029, at inasahan na ang pagiging miyembro na ito ay magiging karagdagang oportunidad upang palakasin ang pakikipagtulungan sa mga mekanismo ng United Nations para sa karapatang pantao, at patuloy na gawin ang mga pagsisikap upang matupad ang mga internasyonal na obligasyon at palakasin ang proteksyon sa mga karapatang pantao at mga pangunahing kalayaan.
Sinabi niya na “ang High Commissioner ay nagbibigay-diin sa espesyal na kahalagahan ng pakikipagtulungan sa mga institusyong panghukuman at mga ahensya na may kaugnayan sa pagpapatupad ng batas sa pamamagitan ng pagbibigay ng teknikal na suporta, pagbuo ng kakayahan, at pagpapalalim ng kaalaman sa mga internasyonal na pamantayan para sa karapatang pantao. Ang workshop ay nagbibigay ng mahalagang oportunidad para sa diyalogo, pagpapalitan ng karanasan at karanasan.”
