Ang Union ng mga Bangko: Ang mga Bangko sa Kuwait ay May Matibay na Pinansya, Kapital, at Likididad na Sumusuporta sa Pag-unlad
Kinumpirma ni Hamad Al Marzouq ang katatagan ng mga sentro ng pinansya ng mga bangko sa Kuwait at ang kanilang kakayahang harapin ang mga hamon sa ekonomiya.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
- Hamad Al-Marzouq:
- Isang makabagong sistema ng pangangasiwa ng pagsusuri na nasa ilalim ng pagmamasid ng Pambansang Bangko ng Kuwait, na nakabatay sa mga internasyonal na pamantayan para sa kaligtasan sa pananalapi at pamamahala ng panganib.
- Ang patuloy na paglago ng pagpautang at deposito ay nagpapakita ng kakayahan ng sektor na gabayan ang mga mapagkukunan patungo sa pagpondo ng mga aktibidad pang-ekonomiya.
- Ang mga bangko ay patuloy na gagawa ng kanilang pangunahing papel sa suporta sa ekonomiya at pagpondo ng mga proyekto pang-pag-unlad.
Kinumpirma ni Hamad Al-Marzouq, Pangulo ng Board of Directors ng Union of Kuwaiti Banks at Pangulo ng Board of Directors ng Kuwait Finance House, na ang sektor ng bangko sa Kuwait ay may malakas na posisyon sa pananalapi, mataas na antas ng likididad, at sapat na kapital, na nagpapakita ng tibay ng kanyang mga kondisyon sa pananalapi at kakayahang harapin ang iba’t ibang hamon pang-ekonomiya at pananalapi, at patuloy na gampanan ang kanyang pangunahing papel sa pagpondo ng mga aktibidad pang-ekonomiya, suporta sa pag-unlad, at pagpapanatili ng katatagan sa pananalapi sa Kuwait.
Binanggit ni Al-Marzouq sa isang pahayag na ang pamamahala ng likididad sa mga bangko ay nakabase sa epektibong paggamit ng mga mapagkukunang pananalapi, at pagkamit ng balanse sa pagpapanatili ng mga likidong ari-arian at pagtugon sa mga pangangailangan sa pagpondo, ayon sa mga kinakailangan ng pambansang pagsusuri at mga balangkas ng pamamahala ng panganib na kinikilala, at siniguro niya na ang pagsusuri sa mga antas ng likididad ay nangangailangan ng pagtingin sa kabuuang likidong ari-arian, mga pinagmumulan ng pondo, at kanilang katatagan, imbes na umasa lamang sa iisang linya sa balance sheet.
Siniguro ni Al-Marzouq na ang sektor ng bangko sa Kuwait ay nakabatay sa isang makabagong sistema ng pagsusuri na pinamumunuan ng Pambansang Bangko ng Kuwait, na nakatuon sa pagpapatupad ng mga internasyonal na pamantayan para sa kaligtasan sa pananalapi at pamamahala ng panganib, kabilang ang mga kinakailangan para sa sapat na kapital, ratio ng coverage ng likididad (LCR), at ratio ng net stable funding (NSFR), kasama ang stress tests at patuloy na pagsusuri sa kalidad ng mga ari-arian at katatagan ng mga pinagmumulan ng pondo.
Ipinaliwanag niya na ang lakas ng mga posisyon sa pananalapi ng mga bangko sa Kuwait ay nakikita sa mga antas ng likididad at sapat na kapital na higit pa sa mga kinakailangan ng pagsusuri, na may komportableng margin, na nauna nang kinumpirma ng Pambansang Bangko ng Kuwait nang ipahayag ang mga hakbang na pampukaw at pang-proteksyon na kanyang ginawa noong Marso 2026.
Binanggit niya na ang mga hakbang na ito ay bahagi ng isang proaktibong patakaran sa pagsusuri na naglalayong palakasin ang kakayahan ng sektor ng bangko na harapin ang mga pagbabago sa ekonomiya at rehiyon, at panatilihin ang patuloy na daloy ng pondo sa ekonomiya ng bansa, at siniguro niya na ang pansamantalang pagbabago sa ilang mga kinakailangan sa pagsusuri ay hindi nangangahulugan ng kahinaan sa mga posisyon sa pananalapi ng mga bangko, kundi nagpapakita lamang ng kakayahan ng mga instrumento pang-proteksyon na tumugon sa iba’t ibang kondisyon pang-ekonomiya.
Binigyang-diin ni Al-Marzouq na ang tibay ng sektor ng bangko ay hindi sinusukat sa pagbabago sa sukat ng tiyak na mga balanse sa pananalapi, kundi sa kaligtasan ng mga posisyon sa pananalapi ng mga bangko, kalidad ng kanilang mga ari-arian, sapat na kapital, katatagan ng mga pinagmumulan ng pondo, epektibidad ng pamamahala ng likididad at panganib, at kanilang sustainable na kakayahang tuparin ang mga obligasyon at patuloy na magbigay ng mga serbisyo at pondo na kinakailangan para sa ekonomiya ng bansa.
Tungkol sa kakayahan ng mga bangko na patuloy na magpatupad ng kanilang mga aktibidad sa pagpautang sa susunod na yugto, siniguro ni Al-Marzouq na ang mga bangko sa Kuwait ay may sapat na flexibility sa pananalapi at operasyon upang pamahalaan ang kanilang mga mapagkukunan at mga kinakailangan sa pagsusuri nang epektibo, at anumang mga pagbabago sa hinaharap sa mga kinakailangan pang-proteksyon ay gagawin sa ilalim ng mga kinikilalang patakaran sa pagsusuri, na nagbibigay-priyoridad sa pagpapanatili ng katatagan sa pananalapi at sustainability ng mga operasyon ng bangko.
Dagdag niya na ang patuloy na paglago ng pagpautang at deposito, ayon sa pinakabagong opisyal na datos, ay nagpapakita ng kakayahan ng sektor ng bangko na patuloy na gampanan ang kanyang papel bilang tagapamagitan sa pananalapi, pagtitipon ng mga tabi-tabi, at paggabay ng mga mapagkukunan patungo sa pagpondo ng mga aktibidad pang-ekonomiya, na nag-aambag sa suporta sa paglago ng ekonomiya at pagtugon sa mga pangangailangan sa pondo ng mga indibidwal, kumpanya, at iba’t ibang sektor ng produksyon.
Isa pang beses binigyang-diin ng Pangulo ng Unyon ang kanyang pahayag na ang sektor ng pagbabanka sa Kuwait ay may matibay na pundasyong pang-pananalapi at pang-regulatoryo, at ang mga nakamit nitong mataas na antas sa kakayahan sa kapital, likas na yaman, at pamamahala ng panganib ay nagpapakita ng tagumpay ng matalinong pamamaraan sa regulasyon na sinusunod ng Bangko Sentral ng Kuwait, na nagpapalakas ng kakayahan ng mga bangko na harapin ang mga pagbabago sa ekonomiya at panatilihin ang kanilang pinansiyal na katatagan.
