Sisi: Ang Egypt ay gagawa ng anumang hakbang upang depensahan ang Saudi Arabia

Ang Pangulong Ehipsiyo ay nagpahayag na gagawa ng anumang hakbang na depensibo para sa Saudi Arabia base sa hiling ni Haring Salman.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Sa ngayong Sabado, hinikayat ng Pangulong Ehipto, si Abdel Fattah el-Sisi, ang parlamento na magkaroon ng isang panandaliang sesyon upang bigyan siya ng awtoridad para sa anumang interbensyon na hihingin ng Saudi Arabia. Binigyang-di niya ang paninindigan ng kanyang bansa na “nandoon nang matibay upang protektahan at depensahan ang mga lupain ng mga kapatid sa Golpo.” Bilang tugon sa kanyang hiling, nagdesisyon ang Kapulungan ng mga Kinatawan na magkaroon ng isang pampublikong sesyon bukas, Linggo.
Habang nagsasalita sa isang seremonya ng pagtatapos ng mga mag-aaral sa mga kolehiyong militar sa Bagong Cairo, sinabi ni Sisi, “Ipinapadala ko ang aking mensahe sa lahat sa Golpo na itigil ang kasalukuyang digmaan. Ngunit anuman ang resulta ng tawag o pag-asa na ito, ang Ehipto, ayon sa mga tagubilin ng mga Banal na Pinuno, si Haring Salman bin Abdulaziz, at ang mga tagubilin ng Prinsipe Muhammad bin Salman, Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro at Pinuno ng Prinsipe, gagawin ang anumang hakbang upang protektahan at depensahan kayo.”
Nagdagdag siya, “Sinasabi ko sa buong mundo: hindi naman namin hinahanap ang isang papel, ngunit hindi makatwiran na hayaan namin na ang Saudi Arabia, o ang kanyang kaligtasan o katatagan, ay mapinsala. Gagawin namin ang anumang hakbang upang protektahan at depensahan ang mga kapatid. Alam ko na ang isyu ay nangangailangan ng pagpapatibay ng parlamento, at inaasahan kong magpulong sa isang panandaliang sesyon upang bigyan kami ng awtoridad kung hihingin ito. Hindi ako nagsasalita tungkol sa paglaban o pag-atake sa sinuman; nagsasalita ako lamang tungkol sa depensa.”
Ipinahayag ni Sisi ang kanyang tapat na pasasalamat at pagpapahalaga sa mga bansa sa Golpo, partikular na ang Saudi Arabia, sa kanilang suporta sa Ehipto matapos ang mga pangyayari noong 2013. Binigyang-diya na ang mga barkong nagdadala ng gas at langis ay dumating sa Ehipto nang walang bayad, at kung hindi dahil sa kanilang posisyon, haharapin ng bansa ang isang hindi alam na direksyon.
Sa panahon ng mga pangyayari noong 2011, sinabi ni Sisi, “Ang estado ay nasa lupa, tapos na ang lahat ng reserba, bumagsak ang ekonomiya, at walang natirang gasolina o anumang bagay. Noong 2013, tumayo ang mga kapatid sa Golpo sa tabi ng Ehipto. Hindi ako mabibiguang magpasalamat at magbigay ng pagpapahalaga sa mga kapatid sa Saudi Arabia, sa United Arab Emirates, at sa Kuwait. Hayaan niyo akong humingi sa mga Sandatahang Lakas na magbigay ng militar na pagbati sa kanila.”
Sa kabilang panig, binanggit ni Sisi na magtatapos ang kanyang termino bilang pangulo noong 2030. Nagdagdag siya, “Sinabi ko na ang Konstitusyon ay hindi babaguhin. Noong nakaraang Huwebes, habang nasa Akademyang Pulisya ako, may dalawang mamamahayag na lumapit sa akin at nagtanong kung sigurado ba ako na ang hakbang na ito ay tama. Ang susunod na panahon, ang 2030, ay magiging katapusan ng aking termino bilang pangulo. Kung mayroon akong buhay at mamuhay, ito ay isang desisyon na tapos na at hindi na ito pag-uusapan.”
Sinabi ni Sisi na nagmungkahi siya ng isang programa para sa paghahanda at paghahanda ng mga posibleng kandidato para sa pagkapangulo ng republika, na mga may doktorado mula sa mga kilalang unibersidad sa Ehipto at sa ibang bansa, sa pamamagitan ng isang pagsasanay na tumatagal ng 30 buwan sa loob ng Akademyang Militar, na pinapondohan ng mga Sandatahang Lakas. Ipinaliwanag niya na ang programa ay maglalayon sa mga indibidwal na may edad na 40 hanggang 50 taon, na may mga kwalipikasyon na kinakailangan para sa pagkandidato sa pagkapangulo.
Binanggit niya ang posibilidad ng paghahanda ng mga grupo na binubuo ng 200, 300, o 500 indibidwal, upang mapagbigyan ang mga mamamayan na pumili mula sa mga kwalipikadong indibidwal para sa posisyon ng pangulo, pagkuha ng responsibilidad, at pamumuno sa iba’t ibang larawan ng estado. Hinikayat niya ang Pangulo ng Parlamento, si Hisham Badawi, na kumuha ng responsibilidad sa paghahanda ng isang balangkas ng batas para sa mungkahi, sa pakikipagtulungan ng isang eliteng grupo ng mga iskolar at politiko na kinikilala ng publiko, kasama ang mga Kagawaran ng Mataas na Edukasyon at Katarungan, hanggang sa makabuo ng isang batas na nagregula sa pagpili ng mga kwalipikadong indibidwal.