Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiUgnayang Panlabas Ni (كونا)

UNICEF: Namatay higit sa 340 na bata sa Gaza mula sa pagpapatupad ng tigil-putukan

UNICEF: Namatay higit sa 340 na bata sa Gaza mula sa pagpapatupad ng tigil-putukan
Buod ng Qiyas

Inihayag ng United Nations Children's Fund ang pagkamatay ng higit sa 340 na bata sa Gaza mula sa pagtigil ng putukan

Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan

Ipinahayag ng United Nations Children's Fund (UNICEF) ngayong Biyernes na namatay ang higit sa 340 bata at nasugatan ang daan-daang iba sa Gaza Strip mula noong ipinahayag ang pagtigil sa pagbaril noong higit isang taon na ang nakalilipas, habang binababala nito ang patuloy na pagkawala ng mga batang biktima at ang paglala ng mga kondisyon pang-humanitaryo at pangkabuhayan sa rehiyon.

Ayon kay Ricardo Perez, ang tagapagsalita sa pagitan ng opisina ng organisasyon, sa isang briefing para sa mga mamamahayag sa Geneva, ang dalawang linggo ang nakalipas ay nagdala ng pagkamatay ng pito bata at pinsala sa hindi bababa sa 33 iba dahil sa mga air strike, mga atake ng drone, at pagbaril mula sa mga puwersa ng Israel na okupante. Samantala, namatay din ang dalawang kabataan dahil sa mga sugat na kanilang natanggap noong nakaraan.

Dagdag ni Perez na isang bagong ulat na inilathala ng organisasyon ngayong araw tungkol sa "Ang Mataas na Presyo ng Digmaan para sa mga Bata" ay nagpapakita na humigit-kumulang 800,000 bata ang nananatiling naka-evacuate sa Gaza Strip at nakatira sa mahinang kondisyon pang-humanitaryo, kasama ang malubhang kakulangan sa tirahan at mga pangunahing serbisyo.

Ipinaliwanag niya na ang bilang ng mga batang nawalan ng isang magulang o parehong magulang ay tinatayang 60,000, na nagpapahiwatig na karamihan sa mga bata sa Gaza ay nangangailangan ng anumang uri ng suporta pang-psikolohikal at panlipunan upang makabangon mula sa epekto ng digmaan.

Sa pagtugon sa isang tanong mula sa Kuwait News Agency (KUNA) tungkol sa posibleng epekto ng desisyon ng koordinator ng mga operasyon ng pamahalaan ng Israel sa mga Palestinian Territory (KOCAT) na bawalang pumasok ang mga kalakal sa mga palengke ng Gaza, binabalaan ni Perez na ang patuloy na pagbawal sa pagpasok ng mga suplay ay magpapalala sa pagdurusa ng mga bata at pamilya.

Dinagdagan niya na mahalagang siguraduhin ang regular na daloy ng mga kalakal at tulong pang-humanitaryo sa Gaza at hindi pagbawalan ng mga residente sa kanilang mga pangunahing pangangailangan at karapatan.

Nagbigay-diin din siya na ang pagtigil sa pagbaril ay nagbigay-daan sa mas malaking dami ng tulong pang-humanitaryo at mga kalakal na pumasok, at nag-ambag sa limitadong pag-unlad sa antas ng seguridad sa pagkain para sa mga bata, ngunit ang mga epekto ng digmaan ay patuloy na nakakaapekto sa iba't ibang aspeto ng kanilang pang-araw-araw na buhay, kabilang ang tirahan, pagkain, edukasyon, seguridad, at pangangalagang pangkalusugan.

Tungkol sa edukasyon, binanggit ni Perez na higit sa 560,000 bata ang bumalik sa pag-aaral mula noong magsimula ang pagtigil sa pagbaril, kabilang ang mga bata na nakukuha ang kanilang edukasyon sa higit sa 200 sentro ng pag-aaral na sinusuportahan ng UNICEF.

Dinagdag niya na ang organisasyon ay nagbigay ng digital na tulong pang-kita sa higit sa 380,000 tao sa kasalukuyang taon at patuloy na nagbibigay ng ligtas na tubig sa higit sa isang milyon na tao, kasama ang mga pagsisikap sa paglilinis ng solidong basura at paghahatid ng mga medikal na suplay.

Sa kabilang banda, binabalaan ni Perez ang mapanganib na epekto ng pagbagsak ng imprastraktura at sistema ng drainage sa Gaza Strip, na nagpapahiwatig na ang anim na plantang pangproseso ng tubig na basura sa Gaza ay patuloy na hindi gumagana, na nagdudulot ng paglabas ng karamihan sa hindi naprosesong tubig direkta sa dagat, na nagiging banta sa kalusugan publiko at kapaligiran.

Binabalaan din niya ang lumalaking panganib ng pagbaha ng tubig na basura habang lumalapit ang tag-ulan sa taglamig, lalo na sa basin ng tubig na basura sa rehiyon ng Sheikh Radwan, na puno na ng halos kalahati ng kakayahang tanggap. Binabalaan niya na anumang pagbaha ng maruming tubig mula sa basin ay maaaring magpanganib sa buhay ng mga bata at pamilya sa mga lugar na matatagpuan sa direksyon ng daloy ng tubig.

Binanggit ni Perez na ang paglilinis ng basin ay maaaring matapos sa loob ng dalawang linggo, ngunit patuloy na pinipigilan ng mga awtoridad ng Israel ang pagpasok ng mga kagamitan na kinakailangan upang matupad ang mga gawaing ito.

Dinagdag niya na mahalagang sundin ang mga probisyon ng kasunduan sa pagtigil sa pagbaril at Resolusyon 2803 ng Kapulungan ng Seguridad ng UN, at tuparin ang mga obligasyon na nakasaad sa International Humanitarian Law.

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓