Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiUgnayang Panlabas

Washington ay nag-aaral ang paggamit ng "Mother of All Bombs" laban sa Iran

Washington ay nag-aaral ang paggamit ng "Mother of All Bombs" laban sa Iran
Buod ng Qiyas

Ang US Military ay nagpaplano ng mga nuclear strike laban sa Iran.

Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan

Sa ilalim ng mga pampulitikang presyon upang tapusin ang digmaan at sa pagtatangka na mahanap ang mabilisang dalas upang lumabas dito, inihahanda ng Hukbong Amerikano ang mga bagong plano para magpatupad ng mga pag-atake na maaaring kasangkot ang paggamit ng tinatawag na “Ina ng mga Bomba” upang itarget ang imprastraktura ng enerhiya at mga pasilidad ng Iran na may kinalaman sa nukleyar, kung ipapataw ni Pangulong Donald Trump ang utos na muling simulan ang mga operasyong militar, muna o pagkatapos ng mga halalan sa gitnang panahon, ayon sa mga Amerikano na opisyal na may kaalaman tungkol sa usapin.

Ayon sa CNN, na kumukuha mula sa mga Amerikano na opisyal na may kaalaman sa mga diskusyon sa loob ng hukbo tungkol sa posibleng paggamit ng sandatang ito, ang paggamit ng isang bomba na modelo “GBU-43/B”, na kilala rin bilang “Ina ng mga Bomba,” na ang pinakamalaking hindi nukleyar na bomba sa arsenal ng Estados Unidos, sa unang pagkakataon sa konfrontasyon sa Iran, ay magiging malaking eskalasyon, bagaman may mga pag-aalinlangan sa kung gaano ito epektibo sa pagkamit ng anumang estratehikong layunin na ipinahayag ni Trump o sa pagpapabigat ng balanse ng digmaan.

Nilipat ng network ang mga pahayag ng mga pinagkakatiwalaang pinagmulan na ang hukbo ay pinag-aaralan ang posibleng paggamit ng bomba na “GBU-43/B,” na kilala bilang “Ina ng mga Bomba,” laban sa imprastraktura ng enerhiya at mga site ng Iran na may kinalaman sa nukleyar, at patuloy na nagbibigay kay Trump ng karagdagang mga opsyon laban sa Iran, at sa mga opsyon ng militar na aksyon laban sa Iran ay kasama ang pag-atake sa malaking imprastraktura at natitirang mga target.

Ngunit may mga opisyal pa ring nagtatanong sa mga pribadong usapan kung mayroon ba ang White House ng isang estratehiya na nag-uugnay sa mga planong ito sa isang balangkas na makakapagtapos talaga ng digmaan, na isang bagay na may awtoridad lamang si Pangulo na gawin.

Ayon sa isang pinagkakatiwalaang pinagmulan, ang “Ina ng mga Bomba” ay itinuturing na “epektibo sa pagwasak ng malawak na lugar, ngunit hindi ito kayang gawin ang higit pa rito,” na nagpapahiwatig na hindi ito dinisenyo upang maging isang warhead na kayang sumira sa mga fortipikasyon.

Ang paggamit ng bomba na ito, na ang pinakamalaking hindi nukleyar na sandata sa arsenal ng Estados Unidos, ay magiging seryosong eskalasyon sa konfrontasyon, ngunit ang mga opisyal na may kaalaman sa mga diskusyon sa pagpaplano ng militar ay nagsabi sa CNN na may mga tanong pa rin sa kung gaano ito praktikal sa pagkamit ng mga estratehikong layunin ng Washington.

Noong nakaraang linggo, inalis ng Pangulong Amerikano ang posibilidad ng pag-atake sa Iran bago ang mga halalan sa gitnang panahon na itinakda noong Nobyembre 3, at magsalita tungkol sa “mga produktibong diskusyon” sa Tehran, ngunit ang haba ng digmaan at ang hindi pagkakamit nito ay naglagay sa kanyang administrasyon sa malaking presyon.

Ito ay nangyari sa gitna ng pagbaba ng popularidad ni Trump sa mga survey bago ang halalan, dahil sa epekto ng digmaan sa Iran at ang mga konsekwensya nito sa mga kalakal at presyo ng gasolina.

Sa Tehran, sinabi ni Pangulong Masoud Pezeshkian na ang Iran ay nakaharap sa pinakamatinding embargo at hirap mula pa noong “Rebolusyong Islamiko noong 1979,” na inakusahan ang Estados Unidos na nagtatangka na dagdagan ang mga hirap sa pamumuhay upang magdulot ng mga protesta sa loob ng bansa.

Dagdag ni Pezeshkian, sa isang telebisadong talumpati noong gabi ng Miyerkules, “Sa loob ng apatnapung walong taon mula sa Rebolusyon, hindi kami nakaharap sa embargo, digmaan, at hirap na kasing lakas ng nararanasan namin ngayon,” na inakusahan ang Washington na nakatuon sa “pagpapakita ng pagkabigo ng tao at pagharap sa mga hirap, upang magkaroon ng mga sosyal na protesta upang mapagana ang kanilang masamang layunin.”

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓