Isang dating opisyal ng administrasyong Biden: Ang suporta ng Washington sa Israel ay bumagsak... at maaaring hindi na mabawi

Ang dating tagapayo sa seguridad ni Phil Gordon ay nagbabala sa pagbagsak ng ugnayang Amerikano-Israeli at ang epekto ng mga halalan sa pag-escalate ng rehiyon.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Binalak ni Phil Gordon, ang dating tagapayo sa Pambansang Seguridad ni Vice President ng Estados Unidos na si Kamala Harris, ang pagbagsak ng suporta sa publiko at pampulitika sa Israel sa Estados Unidos, at inakala niya na ang pinsala sa ugnayan ng dalawang bansa ay maaaring hindi na maayos, kahit pagkatapos ng pag-alis ng Punong Ministro na si Benjamin Netanyahu at Pangulong si Donald Trump sa kapangyarihan.
Sa isang panayam sa Israeli na website na "Wallah," ipinagtibay ni Gordon na mabilis at malalim ang pagbabago ng mga pananaw ng Estados Unidos laban sa Israel, lalo na sa mga kabataang henerasyon, at ang mga tawag upang limitahan ang benta ng mga sandata at militar na tulong ay naging pangunahing daloy sa loob ng Democratic Party, habang lumalakas ang mga kritika laban sa Israel sa loob ng Republican Party din.
Ipinahayag ni Gordon na ang Hamas, noong simula ng Hulyo 2024, ay sumang-ayon na ibalik ang kondisyon ng permanenteng pagtigil sa apoy, ngunit idinagdag ni Netanyahu ang mga bagong kondisyon sa isang tawag sa dating Pangulong si Joe Biden noong ika-4 ng Hulyo, kung saan ang isa sa mga pangunahing punto ay ang pagpapanatili ng kontrol sa Philadephia Corridor at pagsusuri sa mga bumabalik sa hilagang Gaza.
Ayon kay Gordon, ang pagtitiyig ni Netanyahu sa mga kondisyong ito ang nagpahirap sa pagkakamit ng isang kasunduan noon, at binanggit niya na ang mga kondisyong ito ay kinansela nang huli sa kasunduan noong Enero 2025. Sa panahon ng pagkaantala, namatay ang humigit-kumulang siyapung libong karagdagang Palestinian at namatay ang mga Israeli na naka-hostage.
Naiwasan ni Gordon ang pagtukoy sa mga dahilan ni Netanyahu, ngunit inihayag niya na ang pagtanggi sa kasunduan ay tumutugma sa kanyang mga interes pampulitika at sa kanyang pangangailangan upang mapanatili ang kanyang koalisyon ng pamahalaan, kahit may pagtutol mula sa mga opisyal sa seguridad, kabilang ang dating Ministro ng Depensa na si Yoav Gallant.
Ayon kay Gordon, dapat na mas malakas ang paggamit ng presyon ng pamahalaan ng Estados Unidos upang matapos ang digmaan nang maaga, sa pamamagitan ng mga paraang diplomatiko at paglalagay ng mga kondisyon sa pagbibigay ng mga sandata, nang hindi kinakailangan ang pagtigil sa militar na tulong nang buo.
Inilarawan ni Gordon ang pagkakaharap ng Estados Unidos at Iran bilang isang "mapanganib at mapagpalit na pagkabulag," dahil naniniwala ang bawat panig na ang oras ay nasa kanilang panig, at binabalaan niya na maaaring gumamit ng Iran ng pag-escalate sa pamamagitan ng kanyang mga kaalyado bago ito sumuko sa mga presyon ng Estados Unidos.
Sinabi ni Gordon na maraming beses na bumalik si Trump sa pagpapatupad ng mga militar na atake laban sa Iran sa nakalipas na mga buwan, pagkatapos niyang maunawaan na ang mga konsekwensya nito ay maaaring mapanganib, ngunit binabalaan niya na ang mga kalkulasyon sa halalan sa Israel at Estados Unidos ay maaaring magdulot ng bagong pag-escalate.
Sa buod ng panayam, naniniwala si Gordon na ang mga patakaran ni Netanyahu sa panahon ng digmaan sa Gaza ay nagdulot ng malalim na pinsala sa ugnayang Amerikano-Israeli, at ang pagbabago ng pamahalaan ng Israel ay hindi sapat upang mabawi ang dating suporta.
Babala rin ni Gordon na ang pagpapatuloy ng digmaan laban sa Iran, lalo na kung ang dahilan ay may kaugnayan sa halalan, ay maaaring magdulot ng mga mapanganib at hindi inaasahang epekto sa rehiyon.