Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiUgnayang Panlabas Ni | القاهرة - من محمد السنباطي |

Si Sisi: Pagpapahalaga sa diyalogo at mga paraang diplomatiko upang malutas ang mga krisis

Si Sisi: Pagpapahalaga sa diyalogo at mga paraang diplomatiko upang malutas ang mga krisis
Buod ng Qiyas

Si Sisi ay nagtipon sa kanyang katumbas na Indonesian sa Jakarta at nagkasundo na malutas ang mga krisis

Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan

Kinumpirma ng Pangulo ng Ehipto, Abdel Fattah el-Sisi, ngayong Linggo ang “kahalagahan ng pagbibigay-priyoridad sa diyalogo at mga pamamaraang diplomatiko upang masolusyunan ang mga krisis, pagbibigay-prioridad sa pagkamit ng kapayapaan at pagpapalakas ng mga pagsisikap sa pag-unlad, kasabay ng paggalang sa soberanya at integridad teritoryal ng mga bansa, at hindi pag-interferensya sa kanilang mga panloob na usapin.”

Ayon sa isang pahayag ng pampangulo, sinabi ni Sisi sa okasyon ng paglunsad ng Ehipsiyo-Indonesianong Cumbre sa Jakarta, “Ang pasasalamat at pagpapahalaga ko sa Pangulo ng Indonesia, Prabowo Subianto, dahil sa kanyang pagiging magalang sa pagtanggap at mainit na pagtanggap.”

Dinagdag niya, “Nagpalitan kami ng malalim na pananaw tungkol sa kasalukuyang mga pagbabago sa rehiyon at pandaigdigang antas, at nagkasundo sa panganib ng patuloy na mga alitan at konflikto sa maraming lugar sa mundo, dahil ito ay direktang banta sa kaligtasan at katatagan sa rehiyon at pandaigdigang antas.”

Binanggit niya, “Nakatuon ang aming pag-uusap sa mga pagbabago sa isyu ng Palestina, at nagkasundo kami sa mga pundasyon at mga sanggunian na kinakailangan upang makamit ang komprehensibo at makatarungang solusyon sa isyu ng Palestina, na magdudulot ng pagtatatag ng isang malayang Estado ng Palestina sa mga hangganan ng Hunyo 4, 1967, at ang kanyang kabisera ay Silangang Jerusalem, bilang tanging paraan upang makamit ang makatarungan, pangmatagalang, at komprehensibong kapayapaan sa rehiyon. Binigyang-diin ko muli ang kinakailangan ng pagtiyak ng buong, ligtas, at pangmatagalang access ng mga tulong humanitaryo sa Gaza Strip, at ipinagbabawal ng Ehipto ang anumang pagsisikap na lumipat ng bayan ng Palestina, masolusyunan ang kanilang isyu, o ipatupad ang mga pagbabagong demograpiko sa mga lupain ng Palestina.”

Dinagdag niya, “Nagpalitan kami ng mga pananaw sa ilang iba pang mga isyung rehiyonal na may shared na interes, kabilang ang sitwasyon sa rehiyon ng Horn of Africa at Red Sea, at binigyang-diin namin ang kahalagahan ng suporta sa mga pagsisikap upang bawasan ang tensyon at makamit ang mga solusyon sa iba’t ibang krisis, bilang tanging paraan upang makamit ang pangmatagalang kaligtasan at katatagan. Binigyang-diin namin ang existential na kahalagahan ng isyu ng Ilog Nile para sa Ehipto, bilang buhay ng bayan ng Ehipto, at ipinagpatuloy namin ang pagtitiwala ng Ehipto sa kanyang mga karang pang-tubig, at ang matibay na pagtanggi sa anumang unilateral na hakbang na makakasama sa kanyang kaligtasan sa tubig, o makakabawas sa kanyang mga historikal at nakuhang karapatan.”

Tinalakay ng isang samasamang pahayag ang sitwasyon sa rehiyon ng Gulf, kung saan ipinahayag ng mga Pangulo ng Ehipto at Indonesia ang malalim na pag-aalala sa patuloy na pagtaas ng tensyon at paglawak ng mga hostilities, at ang mga mabibigat na epekto nito sa kaligtasan at katatagan sa rehiyon, kaligtasan ng mga sibilyan, kalayaan sa paglalayag, kaligtasan sa enerhiya, at ekonomiya ng mundo. Inanyayahan nila ang agad na pagbaba ng tensyon, at ang pagpapakita ng pinakamataas na antas ng pag-iingat mula sa lahat ng mga partido, at binigyang-diin ang kahalagahan ng paggalang sa soberanya at integridad teritoryal ng mga bansa, pagsunod sa internasyonal na batas at Charter ng United Nations, at paglutas ng mga alitan sa pamamagitan ng diyalogo at diplomasya.

Nakita ni Sisi at ang kanyang katumbas na Indonesianong pangulo ang seremonya ng pagpirma sa ilang mga Memorandum of Understanding (MOU) sa pagitan ng dalawang bansa.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓