Al-Huwaila: Ang pagkilala sa mga tagapagtatag ng trabahong panlipunan sa mga bansa ng 'Cooperation' ay nagpapakita ng pag-aalala sa suporta sa mga inisyatibong panlipunan

Kinumpirma ng Ministro ng mga Isyung Panlipunan ng Kuwait na ang pagkilala sa mga inisyatibo sa mga bansa ng Golpo ay nagpapakita ng interes sa trabahong panlipunan.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ng Minista ng mga Isyu Panglipunan, Pamilya, at Kabataan ng Kuwait, si Dr. Amthal Al-Huwail, noong Huwebes na ito, na ang pagbibigay-karangalan sa mga tauhang pangunahin at mga proyekto na nangunguna sa mga larangan ng serbisyo sibiko, trabaho, at mga isyung panglipunan sa mga bansa ng Gulf Cooperation Council (GCC) ay nagpapakita ng matinding pag-aalala upang suportahan ang mga inisyatibong pangkomunidad.
Ito ay sinabi ni Al-Huwail sa isang pahayag para sa Kuwait News Agency (KUNA) sa gilid ng kanyang paglahok sa seremonya ng pagbibigay-karangalan sa mga proyekto at mga tauhang pangunahin sa mga larangan ng serbisyo sibiko, trabaho, at mga isyung panglipunan sa mga bansa ng GCC, na may pag-aalaga at pagdalo ng Deputy Prime Minister ng Bahrain na si Sheikh Khalid bin Abdullah Al Khalifa, at mga minista ng mga kagawarang pang-serbisyo sibiko, trabaho, at mga isyung panglipunan sa mga bansa ng Council.
Binigyang-diin ni Al-Huwail na ang ganitong pagbibigay-karangalan ay nagpapakita ng interes ng mga bansa sa Gulf sa pagtatala ng mga kasanayan at mga natatanging inisyatiba, at ang kanilang papel sa paglilingkod sa komunidad.
Binanggit niya ang interes ng Kuwait sa suporta sa trabahong panglipunan at pagpapalakas ng mga inisyatiba at mga proyekto na nangunguna na nakakatulong sa paglilingkod sa komunidad, pagpapalakas ng voluntarismo, at pananagutang panlipunan, habang pinuri ang mga pagsisikap ng mga kinikilala at kanilang mga kontribusyon sa iba’t ibang larangan.
Ipinaliwanag niya na ang ganitong pagbibigay-karangalan ay nagpapakita rin ng determinasyon ng mga bansa ng GCC na suportahan ang mga natatanging inisyatiba at kilalanin ang mga nangungunang pagsisikap, na nakakatulong sa pagpapalakas ng sosyal na pag-unlad at pagpapalitan ng karanasan sa pagitan ng mga bansa ng Council.
Ipinahayag niya ang kanyang pasasalamat at pagpapahalaga sa Kaharian ng Bahrain sa pag-aayos at pagpapatupad ng seremonya, habang pinuri ang ipinapakita nitong interes sa pagbibigay-karangalan sa mga natatanging karanasan, mga tauhan, at mga proyekto sa mga larangan ng serbisyo sibiko, trabaho, at mga isyung panglipunan.
Ang seremonya ay nagkaroon ng pagbibigay-karangalan sa ilang mga natatanging kasanayan sa sektor ng serbisyo sibiko, mga tauhang pangunahin sa larangan ng trabaho, mga kumpanyang natatangi sa pagpapalit at pagpapatibay ng mga posisyon ng trabaho, mga may-ari ng maliliit na negosyo, kasama na ang mga tauhan at mga proyekto na nangunguna sa trabahong panglipunan at mga kumpanyang sumusuporta sa Executive Office.
Kasama rin sa pagbibigay-karangalan ang ilang mga natatanging tauhan at mga proyekto ng Kuwait sa larangan ng trabahong panglipunan bilang pagkilala sa kanilang mga kontribusyon at mga inisyatiba sa paglilingkod sa komunidad, pagpapalakas ng voluntarismo, at pananagutang panlipunan.
Sa dulo ng seremonya, kinunan ang isang litrato ng alaala ni Al-Huwail kasama ang Dambana ng Kuwait sa Kaharian ng Bahrain na si Jasem Al-Najim at ilang mga kinikilala at mga opisyal na nakilahok sa seremonya.