S&P: Ang pribadong sektor na hindi lang sa langis ay patuloy na lumalago sa Kuwait

Tumataas ang tiwala ng mga kumpanya sa Kuwait at mabilis ang paglago ng mga order at eksport noong Setyembre, na may inaasahang malakas na paglago ng non-oil GDP.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
- Tumaas ang tiwala ng mga kumpanya sa pinakamataas na antas sa loob ng 7 buwan
- Ang tagumpay ng mga estratehiya sa marketing ay pangunahing salik sa mga kamakailang pagtaas
- Ang pag-ipon ng mga trabaho ay nagpapahiwatig ng posibilidad na ang aktibidad ay magpapabilis
- Inaasahan ang matibay na paglago ng non-oil GDP sa ikatlong kwarter
- Ang ilang kumpanya na gumamit ng mga diskwento ay nagpabagal sa bilis ng pagtaas ng mga presyo ng benta
- Ang pagtaas ng mga bagong order ng eksport para sa ikalawang buwan ay nakatulong sa paglago ng kabuuan
Ipinakita ng Private Purchasing Managers’ Index (PMI) ng Kuwait, na inilalabas ng “S&P Global” bawat buwan, na patuloy ang paglago ng sektor ng pribado na hindi nakabase sa langis sa Kuwait hanggang sa pagtatapos ng ikatlong kwarter ng taon, na pinagmulan ng mga pagsisikap sa marketing at kompetitibong pagpapresyo, na nag-ambag sa pagtaas ng mga bagong order at kalakalan, habang sabay na tumataas ang tiwala ng mga kumpanya sa pinakamataas na antas nito sa loob ng 7 buwan.
Sa kabilang banda, nagbilis ang inflation ng mga gastos sa inputs (lahat ng kailangan ng isang kumpanya ng mga kalakal, serbisyo, at mapagkukunan upang makagawa o magbigay ng serbisyo), habang tumataas ang mga presyo ng outputs (ang ginagawa o ibinibigay ng kumpanya sa mga kliyente nito bilang benta, ibig sabihin ang mga kalakal o serbisyo na ibinibigay ng kumpanya) sa mas mabagal na bilis.
Nakarehistro ang pangunahing indeks sa 52.4 puntos noong Setyembre, na nananatiling higit sa 50 puntos, na naghihiwalay sa paglago at pag-urong, para sa ikatlong buwan na sunod-sunod, na nagpapahiwatig ng patuloy na pagpapabuti ng mga kondisyon ng negosyo sa sektor ng pribado na hindi nakabase sa langis. Gayunpaman, mas mababa ang bilis ng pagpapabuti kumpara sa Agosto, kung kailan nakarating ang indeks sa 53.6 puntos.
Ayon sa mga kalahok sa survey, ang tagumpay ng mga estratehiya sa marketing ay isa sa mga pangunahing dahilan ng mga kamakailang pagtaas sa mga bagong order at kalakalan, habang ang kompetitibong pagpapresyo ay nakatulong din sa pagkuha ng bagong trabaho. Tumanda ang produksyon at mga bagong order para sa ikatlong buwan na sunod-sunod, bagaman sa mas mababang bilis kumpara sa Agosto.
Dinagdagan din ng pagtaas ng mga bagong order ng eksport para sa ikalawang buwan na sunod-sunod ang paglago ng kabuuang mga bagong order, kung saan nagbilis ang bilis ng paglago nito sa pinakamataas na antas sa loob ng 7 buwan.
Sa aspeto ng mga inaasahan, ang mga anunsyo at mga diskwento sa presyo, kasama ang mga plano ng mga kumpanya na palawakin ang kanilang mga produkto at pag-asa na hindi ipatupad ang mga hadlang sa paglalakbay sa hangin, ay nakatulong sa pagsuporta sa tiwala tungkol sa kalakalan sa susunod na 12 buwan.
Napatibay ang morale ng mga kumpanya para sa ikatlong buwan na sunod-sunod, na nakarating sa pinakamataas na antas nito mula Pebrero, bago pa man sumabog ang digmaan sa rehiyon.
Dinulot ng pagnanais na matugunan ang mga kinakailangan ng mga kliyente sa tamang oras ang mga kumpanya na dagdagan ang mga antas ng pag-aemploy at aktibidad sa pagbili ng inputs noong Setyembre.
Pinanatili ng pagtaas sa aktibidad sa pagbili ng inputs ang mabilis na bilis na nakarehistro noong Agosto, na naging pinakamalakas mula noong nagsimula ang pagkolekta ng datos ng serye noong Setyembre 2018, na katumbas ng Nobyembre 2024. Tumanda rin ang mga stock ng mga bilihin sa mabilis na bilis, na pinakamabilis sa loob ng humigit-kumulang dalawang taon, at kasama ang pagtaas ng mga trabaho, nakatanggap ang ilang kumpanya ng mga magagandang deal mula sa mga supplier upang mapalaki ang kanilang mga stock.
Kasabay ng pagtaas sa mga bilihin ng inputs ay may malinaw na pagpapabuti sa pagganap ng mga supplier, kung saan nakarehistro ang mga oras ng paghahatid ng pinakamalaking pagpapabuti mula Hulyo 2020, habang binabawasan ng mga kumpanya ang kanilang mga oras ng paghihintay para makakuha ng mga inputs.
Sa parehong oras, ang kamakailang pagtaas sa pag-aemploy ay ang ikalawa sa loob ng 3 buwan, bagaman limitado. May ilang kalahok ang nagpahiwatig na hindi pa sapat ang mga antas ng pag-aemploy, kahit na may mga kamakailang pagtaas sa bilang ng mga empleyado, upang maiwasan ang karagdagang pag-ipon ng mga trabaho. Tumanda ang mga nakapiling trabaho para sa ikatlong buwan na sunod-sunod, bagaman ang bilis ng pagtaas ay medyo mas mababa kaysa sa nakaraang buwan.
Umusbong nang malaki ang mga presyo ng mga input noong Setyembre, na nagtala ng pinakamabilis na rate ng pagtaas mula noong Pebrero. Kasama rito ang mga presyo ng pagbili at mga gastusin sa empleyado, kung saan inihayag ng mga kalahok ang pagtaas ng mga gastusin sa iba’t ibang kategorya, kabilang ang mga reklamo, kuryente, pag-aayos ng makinarya, upa, at mga paraan ng transportasyon.
Sa kabilang banda, tumanda rin ang mga presyo ng mga output, ngunit ang paggamit ng ilang kumpanya sa mga diskwento sa presyo ay nakatulong upang bawasan ang bilis ng pagtaas ng mga presyo ng benta, na bahagyang bumagal sa dulo ng ikatlong kwarter.
Sa kanyang panig, sinabi ni Andrew Harker, direktor ng ekonomiya sa S&P Global Market Intelligence, na “lumalaki ang tiwala ng mga kumpanya sa Kuwait sa pagpapanatili ng pagbangon sa negosyo, na may kasunod na buwan ng paglago noong Setyembre. Batay sa historikal na ugnayan ng Purchasing Managers’ Index (PMI) at opisyal na datos, inaasahan na makakaranas ng matibay na paglago sa non-oil na Gross Domestic Product (GDP) sa ikatlong kwarter.”
Idinagdag niya, “Bagama’t malakas ang paglago noong Setyembre, ang pag-ipon ng mga trabaho ay nagpapahiwatig ng posibilidad na mapabilis pa ang aktibidad kung matutulungan ng mga kumpanya na palawakin ang kanilang mga kakayahang pang-produksyon, lalo na sa pamamagitan ng pag-aaplay ng mga empleyado. Kaya’t mahalagang sundan ang mga trend sa paglago ng mga trabaho sa mga darating na buwan.”
Ang Purchasing Managers’ Index (PMI) para sa Kuwait ay isinasagawa ng S&P Global, batay sa mga sagot mula sa mga survey na ipinadala sa mga purchasing manager sa isang sample na binubuo ng humigit-kumulang 350 kumpanya sa pribadong sektor. Ang sample ay inuri ayon sa detalyadong sektor at laki ng lakas-paggawa ng mga kumpanya, batay sa kanilang kontribusyon sa GDP. Nagsimula ang koleksyon ng datos noong Setyembre 2018.