«KAN» at «Ang mga Pilipino»: Ang Kamalayan ay Mensahe para sa Lahat
Isang miyembro ng board ng National Campaign para sa Kamalayan sa Cancer ay nagbigay-diin na ang kamalayang pangkalusugan ay mensahe para sa lahat, at pinuri ang papel ng mga midya sa pagpapalaganap ng kamalayan at edukasyong pangkalusugan sa isang kaganapan kasama ang Kuwait Association for the Blind.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Dr. Hissa Al-Shahin, miyembro ng Board of Directors ng Pambansang Kampanya para sa Pagpapaliwanag tungkol sa Kanser (KAN) at responsable sa inisyatibo sa pagpapaliwanag tungkol sa kanser ng dibdib, na ang kampanya ay naniniwala mula sa simula nito na ang pagpapaliwanag sa kalusugan ay hindi lamang nakatuon sa isang partikular na grupo, kundi isang mensahe para sa lahat. Binigyang-diin niya ang mahalagang papel ng mga midya, na nagsasabing ito ay isang pangunahing kasosyo sa pagkalat ng kamalayan at edukasyon sa kalusugan, pagdala ng mga mahahalagang mensahe sa lipunan, at pagpapalakas ng kultura ng pag-iwas at maagang pagtuklas.
Ito ay sinabi ni Al-Shahin noong Linggo, sa isang kaganapan na isinagawa ng KAN kasama ang Kuwait Association for the Blind sa teatro ng asosasyon, kung saan inihandog ang mga parangal sa mga manalo sa paligsahan ng ping-pong para sa mga kababaihang miyembro ng asosasyon. Binigyang-diin niya na ang pagdala ng tamang impormasyon sa kalusugan sa iba’t ibang sektor ng lipunan ay isang shared na responsibilidad, na nangangailangan ng pakikipagtulungan, pakikipag-ugnayan, at pagtutulungan. Napakahalaga na ang pagpapaliwanag ay bahagi ng pang-araw-araw na buhay, kasama ang pagkilala sa mga salik ng panganib, pagsunod sa mga regular na pagsusuri, at hindi pag-aambag sa pagpunta sa doktor kapag may mga sintomas.
Binanggit niya na ang datos ng kanser para sa taong 2022 ay nagre-record ng 823 bagong kaso ng kanser ng dibdib sa mga kababaihang Kuwaiti at hindi Kuwaiti, na kumakatawan sa 49.7 porsyento ng kabuuang bagong kaso ng kanser na natukoy sa mga kababaihan sa Kuwait. Binigyang-diin niya na ang mga numerong ito ay hindi lamang para sa estadistika, kundi upang bigyang-diin ang kahalagahan ng kamalayan, pag-iwas, at maagang pagtuklas, dahil ang pagtuklas ng sakit sa maagang yugto ay maaaring magdulot ng malaking pagbabago sa proseso ng paggamot.
Inilarawan ni Al-Shahin na ang mensahe ng kampanya sa taong ito ay nasa ilalim ng slogan na “Ang Iyong Kamalayan ay Ang Pink Seatbelt,” at katulad ng seatbelt na nagbibigay ng proteksyon, ang kamalayan sa kalusugan at maagang pagtuklas ay nagbibigay din ng proteksyon at kaligtasan. Napakahalaga na ang pagpapaliwanag ay hindi natatapos sa pagbibigay ng impormasyon, kundi kapag ito ay nagiging ugali, interes, at desisyon.
Dagdag niya na ang bawat babae ay dapat kilalanin ang kahalagahan ng pagsusuri at hikayatin ang mga nakapaligid, na ang pamilya ay dapat maging suporta, at ang mga institusyon, lipunan, at midya ay dapat magtulungan upang maiparating ang mensahe sa kalusugan sa isang simpleng at malapit na paraan sa mga tao. Inasahan niya na ang kaganapan ay magsisilbing simula ng iba pang mga mensahe, kaganapan, at pakikipagtulungan, at na patuloy na magtatrabaho ang lahat para sa isang lipunan na may mas mataas na kamalayan at interes sa kalusugan. Ipinadala niya ang mensahe sa bawat babae: “Alagaan ang iyong kalusugan, huwag i-defer ang iyong pagsusuri, at maging may kamalayan sa iyong katawan at kalusugan.”
Sa kabilang banda, binigkas ni Abdulaziz Al-Azmi, pangulo ng Cultural Committee sa Kuwait Association for the Blind, ang isang talumpati bilang kinatawan ng pangulo ng Board of Directors ng asosasyon, kung saan binigyan ng pasasalamat ang mga dumalo at mga kalahok sa kaganapan, at binigyang-diin ang patuloy na pakikipagtulungan ng asosasyon at ng kampanya KAN, na nag-asa ng paggaling para sa lahat ng mga taong may kanser.
Sa kabilang banda, ibinigay ni Dr. Najla Al-Sayed sa mga dumalo ang ilang impormasyon tungkol sa kanser ng dibdib, sa loob ng bahagi ng pagpapaliwanag, kung saan binigyang-diin niya na ang pagpapaliwanag at pag-iwas ay mas mahusay kaysa sa paggamot, dahil ang pag-unawa sa sakit at pagprotekta sa sarili ay ang tamang landas para sa mas mahusay na kalusugan.
Kinumpirma niya na ang paggaling mula sa kanser ng dibdib sa maagang pagtuklas ay umaabot sa higit sa 90 porsyento nang hindi na kailangan ng kemoterapi o radiation therapy, at ipinaliwanag ang mga pangunahing salik na nagpapataas ng pagkakataon ng pagkakasakit, tulad ng sobrang pagkakalantad sa araw o sa mga materyales na may radiation, uri ng pagkain, at iba pang mga salik ng panganib.
