Govan: Ang mga gradwado ng mga institusyong pang-edukasyon sa Pransiya ay mga tulay na pangmatagalang ugnayan sa pagitan ng Kuwait at Paris
Binigyang-diin ng Dambanang Pranses Olivier Govan sa seremonya ng mga gradwado ng Pransiya at Kuwait 2026 sa Gulf University for Science and Technology na ang mga gradwado ay kumakatawan sa mga tulay na pangmatagalang ugnayan sa pagitan ng Kuwait at Pransiya, at pinuri ang kanilang papel sa pagpapalakas ng mga ugnayang pang-edukasyon at kultura.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Olivier Goffan, ang Dambayang Pranses sa bansa, na ang mga gradwado mula sa mga institusyon ng mataas na edukasyon sa Pranses sa Kuwait ay naglilingkod bilang mga permanenteng tulay sa pagitan ng dalawang bansa, at mga ambasador ng edukasyon, kultura, at makabagong paglikha ng Pranses. Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng kanilang papel sa pagpapalakas ng ugnayang Kuwait-Pranses at sa pagpapasa ng kanilang mga karanasan sa mga susunod na henerasyon.
Ito ay sinabi niya sa pagdiriwang ng “Kuwait at Pranses na mga Gradwado 2026,” na ginanap sa Gulf University for Science and Technology (GUST), sa ilalim ng tema na “Mga Talento sa Siyensya: Pagtuklas, Makabagong Paglikha, Pagpamumuno,” na may paglahok ni Dr. Taher Ali, Pangulo ng unibersidad, at iba pang mga dambay, miyembro ng diplomatikong korps, mga gradwado mula sa mga Pranses na unibersidad, at mga kaibigan ng Francophonie.
Ayon kay Goffan, ang “Araw ng mga Gradwado” ay isang inisyatiba na ipinakilala noon ni Catherine Colonna, ang Minista ng Europa at Ugnayang Panlabas ng Pranses, noong Hulyo 2022, na may suporta mula sa fundasyon na “Campus France.” Layunin nito na taunang ipagdiwang ang mga gradwado mula sa mga institusyon ng mataas na edukasyon sa Pranses sa buong mundo, at bigyang-pansin ang kanilang mga karanasan at ang mga ugnayan na nagbubuklod sa kanila sa Pransya.
Inilarawan niya na ang tema ng taong ito ay sumasalamin sa iba’t ibang karanasan ng maraming gradwado sa Kuwait, sa mga larangan ng pananaliksik siyentipiko, medisyina, ekonomiya, batas, at mga startup, at itinuturing niyang mga karanasang ito ang nagpapakita ng halagang dala ng edukasyong Pranses sa kanilang propesyonal at siyentipikong pag-unlad.
Binanggit ng Dambayang Pranses na ang pakikipagtulungan sa pagitan ng Pransya at Kuwait ay umaabot sa malawak na hanay ng mga estratehikong sektor, kabilang ang pananaliksik siyentipiko, kalusugan, ekonomiya, pamumuhunan, mataas na edukasyon, at Francophonie. Binigyang-diin niya na ang mga gradwado ng mga institusyong Pranses ay mahalagang bahagi ng sistemang ito, dahil sa kanilang mga kasanayan, kaalaman, at ugnayan sa Pransya.
Sa aspeto ng Francophonie sa Kuwait, inihayag ni Goffan na malakas ang presensya ng wikang Pranses sa bansa, na may humigit-kumulang 500,000 taong nagsasalita ng Pranses, at mga 1,400 guro ng wikang Pranses na nagsisilbi sa mga pampubliko at pribadong institusyon.
Binanggit niya ang pagpapalawak ng pagtuturo ng wikang Pranses hanggang sa ikasampung baitang, at itinuturing niyang hakbang na ito ay nagbubukas ng pagkakataon sa mga mag-aaral na magpatuloy ng kanilang pag-aaral sa Pransya at makakuha ng benepisyo mula sa mga institusyon ng mataas na edukasyon sa Pranses.
Inanyayahan ni Goffan ang mga gradwado ng Pranses sa Kuwait na panatilihin ang kanilang pagkakaisa at gamitin ang network ng mga gradwado, at hikayatin silang maging “mga ambasador ng mataas na edukasyong Pranses” sa pamamagitan ng pagbabahagi ng kanilang mga karanasan at kasanayan sa mga susunod na henerasyon.
Kinumpirma niya na ang patuloy na komunikasyon sa pagitan ng mga gradwado at ang pagpapalakas ng kanilang network ay makakatulong sa pagbuo ng mas matibay na mga tulay sa pagitan ng Pransya at Kuwait, at magbibigay ng mas matibay na dimensyon sa mga ugnayang edukasyonal at kultural sa pagitan ng dalawang bansa, na lumalampas sa mga taon ng pag-aaral patungo sa mahabang propesyonal at humanitaryong paglalakbay.
