Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiEkonomiya Ni | كتب رضا السناري |

Pag-aaral ng mga bagong kondisyon para sa pagtanggap ng mga donasyon, kontribusyon, at saham ng mga ahensya at kumpanyang pampamahalaan

Pag-aaral ng mga bagong kondisyon para sa pagtanggap ng mga donasyon, kontribusyon, at saham ng mga ahensya at kumpanyang pampamahalaan
Buod ng Qiyas

Isang proyekto ng desisyon na nagtatakda ng mga kondisyon para sa pagtanggap ng mga kontribusyon at donasyon ng mga ahensyang pampamahalaan

Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan

- Ang minanungkahing ministro ay may kapangyarihang tanggapin ang mga in-kind na ambag na mas mababa sa 5,000 dinar nang hindi ito ipinapasa sa pamahalaan matapos matupad ang mga kondisyon.

- Ang natitirang sobra sa ambag ay dadalhin sa pangkalahatang badyet.

- Bawal na itakda ang anumang mga tungkulin o obligasyon sa hinaharap sa institusyong kumukuha ng ambag, sa operasyonal o pampinansial na aspeto.

- Sakop ng konsepto ng mga ambag ang mas malawak na kahulugan kumpara sa mga lokal at dayuhang donasyon.

- Ang mga institusyon ay maghahanda ng mga rekord estadistikal tungkol sa mga ambag at magbibigay ng taunang kopya sa “Ministerio ng Pinansya”.

- Ang pagbabago ng layunin ng ambag ay nangangailangan ng pahintulot ng Kabinete ng mga Ministro at ng nag-ambag o ng kanyang kinatawan o mga manaig.

- Malinaw na pagpapatibay sa mga bank account na may kinalaman sa mga ambag, kabilang ang mga pamantayan sa pagbubukas nito at pagmamasid dito.

Ang mga opisyal na ahensya ay gumagawa ng isang draft ng desisyon na muling magtatakda ng pagtanggap ng mga ambag, grant, donasyon, at sponsorship, o anumang katumbas nito, sa pampinansyal at accounting na aspeto, mula sa mga indibidwal, bangko, kumpanya, o mga lokal at dayuhang institusyon, ng mga ministerio, gobyernong ahensya, at mga entidad at institusyon.

Ayon sa direksyon na pinag-aaralan, ang Kabinete ng mga Ministro ang may huling desisyon sa pagtanggap o pagtanggi sa mga ambag na nakamit ang mga proseso at kondisyon, habang ibibigay sa minanungkahing ministro ang kapangyarihang tanggapin ang mga in-kind na ambag na may halagang mas mababa sa 5,000 dinar matapos matupad ang mga kondisyon at proseso, nang hindi ito ipinapasa sa Kabinete ng mga Ministro.

Gayundin, mas malawak ang sakop ng konsepto ng “mga ambag” sa posibleng desisyon kumpara sa mga donasyon, kabilang ang mga grant at sponsorship at katumbas nito, maging lokal man o dayuhan. Mas malawak din ang sakop ng mga institusyong kumukuha ng ambag upang isama ang mga gobyernong kumpanya, kasama ng anumang ibang institusyon na pinapayalan ng batas na tumanggap ng mga ambag, kasama ang mas tiyak na pagtatakda ng posibilidad na baguhin ang layunin ng ambag; nangangailangan ito ng pahintulot ng Kabinete ng mga Ministro, kasama ng pahintulot ng nag-ambag o ng kanyang kinatawan o mga manaig.

Ayon sa inirekomendang draft, ang posibleng desisyon ay malinaw na nagtatakda na ang anumang natitirang sobra sa ambag ay dadalhin sa pangkalahatang badyet ng estado. Hinihikayat din nito ang mga institusyon na maghanda ng mga rekord estadistikal para sa mga ambag, grant, at donasyon, at magbigay ng taunang kopya nito sa Ministerio ng Pinansya, habang ang mga detalyadong operasyonal, pampinansyal, at accounting na mekanismo ay itatakda ng Ministro ng Pinansya, na ipinapasa sa Kabinete ng mga Ministro para sa pagpapatibay bago ito isagawa. Bukod dito, isinasama ang malinaw na pagpapatibay sa mga bank account na may kinalaman sa mga ambag sa mga operasyonal na mekanismo, kabilang ang mga pamantayan sa pagbubukas nito at pagmamasid dito.

1. Ang mga gobyernong institusyon ay nakatali sa pagdededikar ng mga espesyal na rekord estadistikal para sa mga ambag, grant, at donasyon na pera at in-kind na dumating sa kanila, na naglalaman ng lahat ng kinakailangang datos ayon sa mga nakahandang template, at magbibigay ng kopya nito sa Sektor ng mga Isyu sa Imbak at mga Sistemang Pagbili sa Ministerio ng Pinansya sa katapusan ng bawat taong pananalapi.

3. Ang ambag ay hindi dapat may kasamang anumang kondisyon na nagbibigay ng benepisyo sa nag-ambag o sa iba, at walang direktang o hindi direktang interes o benepisyo para sa nag-ambag o para sa kanyang pagbibigay ng kalamangan, benepisyo, prioridad, o pagkuha ng benepisyo mula sa mga serbisyong ibinibigay ng institusyong kumukuha ng ambag.

9. Ang donasyon, tulong, o grant ay sumusuporta sa pagkamit ng mga layunin kung paraan itong itinatag ang institusyon at sumasang-ayon sa kanyang mga awtorisadong tungkulin ayon sa batas.

11. Ang layunin ng ambag ay dapat tiyak at legal, at hindi nagtatanggol sa pampublikong kaayusan, mga halaga, kasanayan, at katatagan ng lipunang Kuwaiti.

13. Panatilihin ang kumpidensyalidad ng datos ng nag-ambag kung siya ay gustong hindi magpahayag ng kanyang personal na impormasyon.

14. Bawal sa mga gobyernong institusyon na humingi ng anumang ambag na pera, in-kind, o para sa pondo ng mga proyekto o para sa anumang ibang layunin mula sa mga kontratista, pribadong kumpanya, indibidwal, o iba pa, maliban sa mga pampublikong paanyaya upang hikayatin ang mga mamamayan na magbigay ng mga ambag upang makatulong sa mga serbisyo o aktibidad na ibinibigay ng mga institusyon ayon sa kanilang mga awtorisadong tungkulin ayon sa batas.

15 - Ang kontribusyon ay dapat ituro sa layunin para sa ito itinakda, at kung ang layunin ay matupad sa pamamagitan ng ibang paraan, ang institusyong benepisaryo, pagkatapos makakuha ng pahintulot mula sa Cabinet, ay maaaring ituro ang kontribusyon sa ibang layunin, ayon sa kanyang pagtingin na para sa pampublikong interes, pagkatapos makakuha ng pahintulot mula sa kontributor o sa kanyang kinatawan o sa mga mana-nana nito, depende sa mga pangyayari, ayon sa mga alituntunin, at kung may natitirang sobra pagkatapos nito, ito ay aalis sa pangkalahatang badyet ng estado.

Ayon sa draft ng desisyon na pinag-aaralan, inaasahan na ang Ministro ng Pananalapi ay maglabas ng desisyon tungkol sa mga mekanismo ng pagpapatupad ng mga desisyon ng Cabinet kapag tinatanggap ang mga kontribusyon, grant, donasyon, o sponsorship, na dapat ipresenta ang mga mekanismong ito sa Cabinet para sa pagpapatibay o pag-aayos, at hindi dapat gamitin hangga’t hindi nakukuha ang pahintulot nito, at kasama ng draft ng desisyon ang mga sumusunod:

b. Paglalahad ng mga alituntunin at paraan ng paggamit ng mga kontribusyon, grant, o donasyon ayon sa layunin para sa ito itinakda at ang uri nito (cash, in-kind, real estate, kontribusyon sa mga proyektong pang-imprastraktura sa lupain ng estado, o iba pa).

c. Pagtatakda ng mekanismo ng pagre-record ng mga kontribusyon sa mga account at pagpapakita nito sa badyet at final account, at pag-uuri nito ayon sa gabay ng mga code at kategorya ng badyet, kasama ang lahat ng kaugnay na impormasyon.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓