Ang 'KAN' ay naglunsad ng taunang inisyatibo para sa kamalayan tungkol sa kanser sa suso

Ang pangulo ng board ng kampanya, Dr. Khaled Al-Saleh, ay nagbigay-diin sa kahalagahan ng maagang pagtuklas ng kanser sa suso sa Kuwait.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Kinumpirma ni Dr. Khalid Al-Saleh, pangulo ng board ng kampanya, sa kanyang opening speech, na ang maagang pagtukoy ay nagbibigay ng mas malaking pagkakataon sa mga pasyente na makakuha ng epektibong gamutan at mas magandang resulta, at binigyang-diin niya ang kahalagahan ng patuloy na pagpapaliwanag at edukasyon sa kalusugan. Ipinaliwanag niya na ang kanser sa suso ang pinakakaraniwang natutukoy sa mga kababaihan sa Kuwait, at ito ay isang isyu sa pampublikong kalusugan na nangangailangan ng pagpapalakas ng kamalayan sa mga senyales ng babala at paghikayat sa mga kababaihan na humingi ng payong medikal nang walang pagkaantala.
Nag-awit siya upang palakasin ang kamalayan ng mga kababaihan sa kanilang kalusugan, magbigay-pansin sa anumang hindi karaniwang pagbabago, at humingi ng payong medikal kapag napansin ito, habang inihahayag na ang sariling kamalayan ay hindi pumapalit sa espesyalisadong medikal na pagsusuri.
Sa kabilang panig, sinabi ni Dr. Hessa Al-Shahin, miyembro ng board ng KAN at responsable sa inisyatibo sa pagpapaliwanag tungkol sa kanser sa suso, sa kanyang talumpati sa okasyon, na matagumpay na natrain ng KAN mula noong 2010 ang 197,000 mag-aaral sa mataas na paaralan sa paggawa ng sariling pagsusuri at maagang pagtukoy, sa tulong ng higit sa 1,000 guro ng physical education na naging mga tagapagpalaganap sa larangan na ito.
Binanggit niya na ang pagbubukas ng inisyatibo ay nangyari sa pakikipagtulungan ng Association of Sidra para sa Psychological Care ng mga Pasienteng may Kanser, na sinusuportahan ng ilang kumpanya sa pribadong sektor, at sa pakikipagtulungan ng International Women’s Group, kasama ang participation ng Media Office ng Ministry of Health at Health Promotion Department.
Ang seremonya ng pagbubukas ay naglaman ng isang art exhibition na may pamagat na “Kapag ang Sining ay Nagsasalita tungkol sa Kababaihan… Ano ang Sinasabi Nito?” sa pakikipagtulungan ng Union of Artists at Journalists, kasama ang pagbibigay-karangalan sa ilang mga tagapagpatnubay at tagasuporta ng inisyatibo.