Jasim Al-Qamus: “Ang 1980s... Ang huling pag-atake”... Pagbabalik sa mga simula at isang mundo ng mga alaala

Pagkatapos ng ilang taon ng tagumpay at matibay na pagkakakilanlan sa alaala ng publiko, bumabalik muli si direktor na si Jassim Al-Qams sa obra na "Ang Dekada ng 1980s" sa pamamagitan ng isang bagong bersyon na may pamagat na "Ang Dekada ng 1980s... Ang Huling Golpe." Ipinapakita ito sa entablado ng "Pambansang Teatero" mula ika-12 hanggang ika-16 ng Oktubre na susunod, sa isang eksperyensya na pinapanatili ang kaluluwa ng orihinal na obra, inilalathala ito sa isang bagong pananaw, at isinasagawa ito sa loob ng isang kooperasyon sa produksyon sa pagitan ng mga kumpanyang "Sin" para sa Sining at Produksyon at "Al-Jabriya Al-Hara" para sa Sining at Produksyon, sabay-sabay sa mga selebrasyon ng Sheikh Jaber Al-Ahmad Cultural Center para sa pagdaan ng 10 taon mula sa pagbubukas nito.

Sa isang pahayag sa mga media, inilathala ni Al-Qams na "Ang publiko ay patuloy na humihingi sa loob ng nakaraang mga taon na ipakita muli ang obra. Kapag lumabas ang ideya na ibalik ang obra upang ipagdiwang ang 10 taon ng pagbubukas ng Sheikh Jaber Al-Ahmad Cultural Center, sapagkat ang 'Ang Dekada ng 1980s' ay isa sa mga pinakamahalagang marka ng sampung taon na iyon, dahil marami itong mga pagtatanghal sa Kuwait at sa rehiyon ng Gulf na tinungang ng libu-libong tao, kabilang sa mga manonood ang alang-alang na Sheikh Sabah Al-Ahmad, ang dating Emir ng Estado ng Kuwait, at Sheikh Nawaf Al-Ahmad, ang Prince of Wales noong panahong iyon, naging ang okasyon na isang oportunidad na ibalik ang obra at sagutin ang hinihiling ng publiko na nandoon at ng mga hindi nakapag-attend noong unang pagtatanghal nito. Ito rin ay isang oportunidad na muling pag-alalahanin ang eksperyensya kasama ang publiko, ngunit sa isang bagong pananaw."

Tungkol sa tungkulin na nakabalot sa kanyang balikat sa obrang ito, sinabi niya: "Gusto namin na maunawaan ng lumang publiko ang mga bagay na minahal nila sa mga nakaraang obra, at matagpuan ng bagong publiko ang mga bagay na magpapalapit sa kanila sa panahong ito at sa kanyang kakaiba." Idinagdag pa niya na "Ang bagong obra ay may ilang pagbabago sa 50% ng nilalaman mula sa mga awit at mga bahagi, ngunit nakabatay ito sa parehong paglalakbay na ginawa namin sa mga nakaraang obra namin, sapagkat ang publiko ay magiging saksi ng isang araw sa estilo ng 1980s sa harap ng telebisyon upang maunawaan ang iba't ibang anyo ng buhay sa dekada ng 1980s."

Inilathala rin ni Al-Qams: "Ang 'Ang Dekada ng 1980s' ay may personal na epekto sa akin, dahil ito ang aking punto ng pagsisimula sa larangan ng sining. Kaya't ang pagbabalik dito ay puno ng damdamin at alaala. Kaya't hindi lamang gusto kong paulitin ang eksperyensya, kundi upang baguhin ito para sa publiko ng kasalukuyan sa pamamagitan ng imahe, musika, ritmo ng obra, at mga detalye ng visual."

Tungkol sa pamagat na "Ang Huling Golpe," inilinaw ni Al-Qams na ito ay isang pamagat para sa huling istasyon ng paglalakbay ng obra sa entablado ng "Pambansang Teatero," at sinabi: "Naramdaman ko na ang 'Ang Dekada ng 1980s' ay tumakbo ng mahabang paglalakbay kasama ang publiko, at ang istasyong ito ay ang huli nito sa entablado ng 'Pambansang Teatero' kung saan nagsimula ito. Kaya't gusto namin na maging maganda ang wakas at angkop sa lahat ng ibinigay ng obra, at na maging isang pagbabalik na ipagdiriwang ang eksperyensya at ang publiko na minahal ito."

Inilinaw ni Al-Qams na ang obra ay pinagsasama niya at si video director at makataong artista na si Ahmed Bonham, na nagbigay-buhay sa publiko sa pamamagitan ng kanyang pokus sa mga detalye at pagbibigay ng isang estado na nagpapahayag ng bawat awit, maging sa obra ng 1980s o sa mga obra na "Quraysh" at "Miami Show," at sinabi: "Ang 1980s ay isang buong mundo; musika, imahe, mga programa, mga damit, at mga pang-araw-araw na detalye na sana ay maalam ng publiko sa loob ng obra."

Ituloy niya ang paliwanag: "May mga taong nakaranas ng dekada ng 1980s at mayroon silang personal na alaala tungkol dito, at may mas batang henerasyon na hindi nakaranas nito, ngunit nakakilala dito sa pamamagitan ng mga narinig at nakita nila. Gusto namin na magkita ang dalawang panig sa loob ng obra; isang henerasyon na muling makuha ang kanyang alaala, at isang henerasyon na magsisilbing tagapag-discover ng isang liwanag at makabagong panahon sa larangan ng sining at kultura sa Kuwait."

Mga tungkol sa pag-ambag ni Maestro Doktor Khalid Nuri sa "dekada 1980" para sa unang pagkakataon, upang pamunuan ang buhay na orkestra na kasama sa pagpapakita, sinabi ni Al-Qamus: "Ang musika ay hindi lamang background para sa manonood, kundi isang mahalagang bahagi ng kwento. Ang pag-ambag ni Maestro Doktor Khalid Nuri para sa unang pagkakataon ay isang mahalagang dagdag sa karanasan, lalo na sa pagkakaroon ng buhay na orkestra. Nais naming ipakita ang musika ng panahong iyon kasama ang kanyang espiritu na kilala ng publiko, ngunit may bagong pananaw."

Inaral ni Al-Qamus na "mabuhay ng publiko ang paglalakbay patungo sa dekada 1980, kasama ang lahat ng kanyang musika, alaala, at mga detalye." Idinagdag niya, "Para sa akin, ang pagpapakitang ito ay isang pagbabalik sa mga simula, gayundin din ang katapusan ng paglalakbay. Kung lumabas ang manonood na may pakiramdam na nabuhay niya muli ang bahagi ng mga taong iyon, iyon ang tunay na tagumpay."