Al-Faleh: Ang katatagan ay bahagi ng pundasyon ng paghahanda ng estado at kakayahan nito sa pamamahala ng panganib at pagtiyak ng pagpapatuloy ng mga mahahalagang sektor
Ang katatagan ay bahagi ng pundasyon ng paghahanda ng estado at kakayahan nito sa pamamahala ng panganib at pagtiyak ng pagpapatuloy ng mga mahahalagang sektor.
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
Sinabi ng Minista ng Estado para sa mga Isyu sa Pagpapaunlad at Pagpapatuloy, Dr. Reem Al-Faleh, na ang mga kamakailang pagbabago sa rehiyon ay nagpakita na ang pagpapatuloy ay hindi na lamang nauugnay sa pagprotekta sa kapaligiran at sa mga yaman nito, kundi naging mahalagang bahagi na ng handa ng bansa at kakayahan nitong pamahalaan ang mga panganib at siguraduhin ang patuloy na operasyon ng mga mahahalagang sektor sa iba’t ibang sitwasyon.
Sa kanyang mensahe sa isang workshop na inorganisa ng Kuwait Petroleum Corporation (KPC) sa ilalim ng patronage ng Ministro ng Petrolero na si Tariq Al-Roumi ngayon upang suriin ang pamamahala ng krisis at ang integridad ng sistema ng transportasyon ng mga materyales na hidrokarbon at basura, pati na rin ang mga mekanismo ng kontrol sa mga tagas ng langis, idinagdag ni Al-Faleh na batay sa responsableng ito, ipinagkaloob ng Kabinete ng mga Ministro sa Ministerio ng Pagpapaunlad at Pagpapatuloy, kasama ang mga kaugnay na ahensya ng gobyerno, ang pagsubaybay sa antas ng pambansang handa sa pagharap sa mga posibleng pangkapaligirang panganib.
Ipinaliwanag niya na ang ministerio ay nagsikap na gumawa ng Pambansang Rehistro ng mga Pangkapaligirang Panganib at tukuyin ang walong pangunahing panganib at mga landas ng tugon, layunin upang bumuo ng malinaw na pambansang larawan ng mga panganib, tukuyin ang mga responsibilidad, at sukatin ang antas ng handa sa pagharap dito. Binanggit niya na ang tunay na handa ay hindi nagsisimula kapag naaganap na ang krisis, kundi bago pa ito, sa pamamagitan ng pagkilala sa panganib, pagsusukat nito, at paghahanda.
Binigyang-diin niya na ang sektor ng petrolero ay may napakahalagang posisyon sa sistemang ito dahil sa mga advanced na karanasan ng Kuwait Petroleum Corporation at ng mga kumpanyang anak nito sa mga larangan ng kaligtasan, pamamahala ng basura, pagharap sa mga mapanganib na materyales, at pagtugon sa mga tagas ng langis, aksidente, at krisis. Ipinahiwatig niya na ang mga karanasang ito ay parang “pambansang yaman” na maaaring gamitin at paunlarin sa antas ng bansa.
Idinagdag niya na ang halaga ng workshop ay nakasalalay sa pagpapakita ng mga pinakamahusay na kasanayan sa pamamahala ng basura, pagsubaybay sa mga sasakyang nagdadala nito, pagkontrol, at pagtugon sa mga tagas sa dagat at mga krisis, na nagbibigay ng pagkakataon na isalin ang mga nakipong karanasang ito sa mga kasanayan na pampalakas ng sistemang pamamahala ng pangkapaligirang panganib sa Estado ng Kuwait.
Ipinaliwanag ni Al-Faleh na ang tagumpay ng workshop ay hindi susukatin lamang sa mga impormasyong ipinapresenta dito, kundi sa mga resulta na magiging mga konkretong hakbang na pampalakas ng proteksyon sa kapaligiran at pagtaas ng kahusayan sa pagtugon sa mga panganib at krisis. Linaw niya na ang pagpapatuloy ay hindi lamang pagprotekta sa mga yaman ng ngayon, kundi paghahanda sa mga panganib ng bukas at pagbuo ng isang pambansang sistema na kayang harapin ang mga ito.
Sa kabilang panig, sinabi ng Chief Executive Officer ng KPC, Sheikh Nawaf Al-Saud Al-Sabah, na ang pangkapaligirang pagpapatuloy ay isang integral na bahagi ng responsibilidad at misyon ng sektor ng petrolero. Binigyang-diin niya ang layunin ng KPC na suportahan ang mga pagsisikap ng bansa sa pagharap sa mga posibleng panganib ng polusyon sa kapaligiran, lalo na sa mga aspetong may kinalaman sa mga operasyon ng sektor ng petrolero.
Idinagdag ni Sheikh Nawaf Al-Sabah sa kanyang mensahe sa pagbubukas ng workshop na ang mga aspeto ng mga operasyon ng sektor ng petrolero ay kinabibilangan ng pagpapabilis ng pag-uulat ng mga pangkapaligirang aksidente, patuloy na pag-update ng mga plano sa emerhensiya, at paggamit ng mga modernong teknolohiya sa mga gawain ng pagsubaybay, pag追踪, at pagmamasid, na tiyak na makakatulong sa pagbuo ng isang mas epektibong pambansang sistema sa pagtugon sa mga panganib at proteksyon ng tao, kapaligiran, at mga mahahalagang pasilidad.
Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng workshop bilang bagong yugto sa mahabang kasaysayan ng kooperasyon sa pagitan ng sektor ng petrolero at iba’t ibang ahensya ng gobyerno, at bilang praktikal na pagpapatupad ng mga shared na paniniwala. Ipinaliwanag niya na ang pagharap sa mga hamon ay nangangailangan ng pagpapalitan ng karanasan upang serbihin ang Kuwait at palakasin ang kanyang pagpapatuloy.
Sinabi niya na ang sektor ng petrolero ng Kuwait ay nakaranas ng maraming karanasan sa loob ng kanyang kasaysayan na nakatulong sa pagbuo ng matibay na institusyonal na karanasan, na nagpalakas sa kakayahan nito sa pamamahala ng mga pangkapaligirang krisis at epektibong pagharap sa mga emerhensiya, lalo na sa kasalukuyang mga hindi karaniwang geopolitikal na kondisyon na kinakaharap ng bansa at rehiyon.
Kasama sa mga aktibidad ng workshop ang pagpapakita ng mga karanasan ng tatlong kumpanyang anak ng Kuwait Petroleum Corporation sa pamamahala ng basura at tugon sa mga isyu pangkalikasan. Ipinakita ng Kuwait National Petroleum Company ang kanilang makasaysayang paglalakbay sa pamamahala ng basura at paglaban sa mga tagas ng langis, habang ibinahagi ng Kuwait Petroleum Corporation ang kanilang karanasan sa environmental governance at pamamahala ng mga krisis. Samantala, tinatalakay ng Kuwait Oil Company ang kanilang paglalakbay sa pagpapatupad ng mga pinakamahusay na praktika para sa proteksyon ng kalikasan at tugon sa mga insidente ng langis. Ang bawat presentasyon ay sinundan ng bukas na talakayan at session ng tanong at sagot, na nagbigay-daan sa mga kalahok na magpalitan ng opinyon at karanasan.
Sa pagtatapos ng workshop, binigyang-diin ng mga kalahok ang determinasyon ng sektor ng langis na patuloy na mag-ugnay at magtulungan sa lahat ng pambansang ahensya upang palakasin ang paghahanda sa mga isyu pangkalikasan at paunlarin ang mga mekanismo sa pagharap sa mga panganib sa kalikasan, na layunin na serbihin ang pambansang interes at mapanatili ang kalikasan ng dagat at lupa para sa mga susunod na henerasyon.