Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiLokal Ni | كتب ناصر الفرحان |

Bagong Batas sa "Pagpapatunay"... mga transaksyon sa malayo at 5 taon ang agensya

Bagong Batas sa "Pagpapatunay"... mga transaksyon sa malayo at 5 taon ang agensya

- 10 taon ang haba ng pagpapatalastasan ng ahensya para sa mga abogado at sa paggamit labas ng Kuwait

- Pinapayagan ang pagpapatalastasan at pagpapatibay sa pamamagitan ng remote o online, sa kondisyon na mayroong "protektadong digital na pirma" o "verification code"

- External na pagpapatalastasan para sa mga taong 65 taong gulang pataas na hindi makaharap dahil sa kalusugan (na may medical report) at sa mga nakakulong sa mga bilangguan o detention centers

- Ipinagbabawal ang electronic na pagpapatalastasan para sa mga may cognitive disability, sa mga 75 taong gulang pataas, at sa mga kaso ng "judicial assistant"

Binubuksan ng bagong executive regulations para sa batas sa pagpapatalastasan, na inilathala sa "Al-Kuwait Al-Yawm," ang daan patungo sa bagong yugto ng pagpapatakbo ng mga proseso ng pagpapatalastasan at pagpapatibay sa pamamagitan ng pagpapayagan ng ilang transaksyon sa pamamagitan ng electronic at remote na paraan, ng pagpapalakas ng electronic na koneksyon para sa pag-verify ng datos, kasama ang pagtataguyod ng mga bagong alituntunin para sa digital na pirma, pag-iimbak ng mga dokumento at audio-video na talaan ng mga sesyon ng pagpapatalastasan, at pagtatakda ng mga bayarin at fees.

Nangangahulugan ang mga regulasyon, sa kanyang mga sekson na tumutukoy sa mga gawain ng pagpapatalastasan, ng isang hanay ng mga simplipikasyon na layuning bawasan ang paper trail at bilisin ang pagproseso ng mga transaksyon, habang pinapanatili ang mga kinakailangang legal na alituntunin para sa pag-verify ng pagkakakilanlan at kagustuhan ng mga may-akda, at proteksyon ng mga dokumento laban sa pagsasalsal o manipulasyon.

Pinayagan ng mga regulasyon ang hindi pagkakaroon ng obligasyon na ipresenta ang orihinal na dokumento o magpatibay ng kopya nito, kung maaaring i-verify ang mga kinakailangang datos para sa pagpapatalastasan sa pamamagitan ng electronic na koneksyon sa tamang ahensya. Inayayaman din nito ang mekanismo sa paghahandle ng mga kopya at reproduksyon, kung saan hindi tinatanggap ang mga photocopy ng mga napatatalastasan o napapatibay na dokumento maliban na lang pagkatapos itong markahan ng tamang notaryo na nagpapakita na nakita nito ang orihinal at na-verify ang pagkakapareho, kasama ang pagkakakumpirma ayon sa mga naaprubadong proseso.

Para sa mga kopya ng ibang mga dokumento, kinakailangan na itong patibayan ng ahensya na nag-isyu ng orihinal upang ipakita ang pagkakapareho, maliban na lang kung hindi maaaring i-verify ang datos nito sa pamamagitan ng electronic na paraan.

Tinukoy ng mga regulasyon ang mga kaso kung saan pinayagan ang government notaryo na lumabas sa opisina upang tapusin ang mga gawain ng pagpapatalastasan, na pinakamahalaga ang hindi pagkakaroon ng kakayahang lumapit ng may-akda dahil sa mga dahilan ng kalusugan, ayon sa medical report na tinatanggap ng administrasyon.

Pinayagan din ang pagbisita sa mga 65 taong gulang pataas, sa mga nakakulong sa mga bilangguan o detention centers, pati na rin ang mga social na kaso na tinatayang kinakailangan ng administrasyon, kabilang ang widowhood ng isang babae na namatay ang asawa.

Pinayagan din ang paghingi ng special na service ng pagbisita, sa kondisyon na itong tinanggap ng administrasyon, na dapat na nakasulat ang dahilan ng pagbisita sa dokumento at sa dedicated na record, at na mangyari ang pagbisita pagkatapos ng pagbabayad ng naaayong bayarin.

Kabilang sa mga pinakamahalagang bagong probisyon ang pagtatakda ng 5-taong haba ng validity ng ahensya mula sa petsa ng pagpapatalastasan, maliban na lang kung ang mga partipikante ay nagkasundo sa mas maikling panahon o kung ang ahensya ay natapos dahil sa anumang dahilan bago ang tapos ng panahong ito.

Inilalagay ng mga regulasyon ang isang espesyal na sekson para sa paggamit ng electronic system, kung saan pinayagan ang paggawa ng mga gawain ng pagpapatalastasan o pagpapatibay sa pamamagitan ng video call, sa kondisyon na may protektadong digital na pirma ang mga may-akda. Maaari ring maglaman ang dokumento ng isang electronic verification code na nagpapahintulot ng pag-verify ng katiyakan at validity nito.

Bagama't pinalawak ang mga electronic na serbisyo, itinatag ng mga regulasyon ang mga alituntunin para sa mga kaso kung saan hindi pinayagan ang pagpapatalastasan o pagpapatibay sa pamamagitan ng remote na paggamit ng automated electronic system o video call. Kasama sa mga kaso ito ang mga applicant na may cognitive disability, ang mga 75 taong gulang pataas, at ang mga may isyu at published na order para sa pagtatakda ng judicial assistant, lalo na sa mga transaksyon kung saan kinakailangan ang assistance. Sa mga kaso na ito, ginagawa ang pagpapatalastasan sa presensya ng may-akda sa harap ng notaryo sa administrasyon, o sa pamamagitan ng pagbisita ng notaryo sa kanyang lugar ayon sa mga naaayong alituntunin.

Bilang hakbang na nagpapalakas ng dokumentasyon at legal na kaligtasan, itinalaga ng mga alituntunin na ang sistema ng elektronikong transaksyon ay gumawa ng audio-visual na talaan ng bawat transaksyon na isinasagawa sa pamamagitan ng video call. Kasama sa talaan ang mga proseso ng pag-verify ng pagkakakilanlan, pagbasa ng dokumento, pagpapaliwanag ng mga epekto nito, at ang pag-apruba nito ng mga may-akda. Ipinupugong ang talaan sa file ng transaksyon para sa panahon na itinakda ng administrasyon; kung may abiso tungkol sa isang alitan tungkol sa transaksyon, ipinapalawak ang pag-iimpok hanggang sa may final at definitive na desisyon.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓