Al-Shara': Ang Syria ay Nagbago mula sa "Problema" sa Pagkakataon... at Hindi Kailangang Maging Tagasunod ng Anumang Pangkat

Sinabi ni Pangulong Ahmad al-Sharaa na ang Syria ay lumipat mula sa pagiging isang “problema” sa seguridad at pulitika na nagdudulot ng alalahanin sa rehiyon, patungo sa pagiging isang pagkakataon sa ekonomiya at estratehiya na maaaring mag-ambag sa kaligtasan ng mga chain ng suplay, enerhiya, at kalakalan sa pagitan ng Silangan at Kanluran. Ipinahayag niya ang inaasahang pagtaas ng sukat ng ekonomiya ng Syria na umabot sa humigit-kumulang 50 bilyong dolyar sa kasalukuyang taon, kumpara sa humigit-kumulang 20 bilyong dolyar noong 2024.

Kinilala ni al-Sharaa sa kanyang pagsasalita sa “Arab Media Summit” sa Dubai, ngayong Martes, na ang mga kasalukuyang pagbabago sa ekonomiya ay nangangailangan ng mga desisyon na “nakakagulat,” na tila isang implikadong sanggunian sa mga desisyon tulad ng pagtaas ng presyo ng gasolina, na nagdulot ng mga protesta sa iba’t ibang bahagi ng Syria sa nakalipas na mga araw.

Dagdag niya na ang kanyang pamahalaan ay ayaw magkaroon ng “patakaran ng pagreklamo o pangako,” kundi mas tuon sa paggawa, at inilarawan na ang sukatan ng tagumpay ay nasa mga resulta na mararamdaman ng mga mamamayang Syrian.

Inilarawan niya na ang Syria ay lumilipat mula sa isang modelo ng ekonomiya na may mataas na antas ng burokrasya, dominasyon ng estado, at korapsyon, patungo sa isang ekonomiya na nagbibigay ng malaking espasyo sa pribadong sektor at pamumuhunan. Gayunpaman, kinilala niya na ang biglaang paglipat ay maaaring magdulot ng “isang uri ng pagkabigla o shock.”

Sinabi niya na ang mga pangarap ay lumalampas sa pagbabalik sa mga antas bago ang digmaan, at inilarawan na ang mga programa sa ekonomiya ay naglalayong abutin ng sukat ng ekonomiya ang humigit-kumulang 200 bilyong dolyar sa susunod na limang hanggang sampung taon, sa kondisyon ng pagkakaroon ng katatagan at hindi pagkakalantad ng rehiyon at mundo sa malawakang pagkagulo.

Binigyang-diin niya na ang Damascus ay nagtatrabaho kasama ang mga Arabong bansa upang hanapin ang mga paraan upang bawasan ang epekto ng mga digmaan at bawasan ang inaasahang panganib sa hinaharap, at itinuturing niya na ang Syria ay maaaring magkaroon ng sentral na papel sa pagpapalakas ng katatagan sa rehiyon.

Inilarawan niya na ang Syria ay “lumipat mula sa pagiging pinagmumulan ng kaptagon at kalakalan ng tao, at pundasyon ng pagpapalaganap ng mga alitan at problema sa rehiyon,” patungo sa isang bansa na “naglalayong maging isang punto ng katatagan,” at tinukoy ang pagtaas ng talakayan tungkol sa kanyang posibleng papel sa kalakalan sa rehiyon at kaligtasan ng mga chain ng suplay at enerhiya, pati na rin ang kanyang lokasyon sa mga ruta ng koneksyon sa pagitan ng Silangan at Kanluran.

Sa pag-usap tungkol sa pambansang diplomasya, binigyang-diin ni al-Sharaa na ang Damascus ay naglalayong itayo ang kanyang mga ugnayan batay sa “katapatan at tiwala,” habang pinapanatili ang kalayaan ng desisyon ng Syria. Sinabi niya na ang “Syria ay hindi nangangailangan na maging kasapi o tagasunod ng anumang panig.”

Binigyang-diin niya na ang kanyang bansa ay hindi makakapagtago sa kanyang Arabo at Islamikong kapaligiran, at malaki ang pag-asa nito sa mga Arabong bansa para sa suporta sa pulitika at paggamit ng kanilang karanasan at karanasan sa pag-unlad. Dagdag niya na ang Syria ay ayaw na “simulan mula sa zero kung saan nagsimula ang ibang bansa,” kundi simulan mula sa daan kung saan natapos ang iba.

Inanyayahan ni al-Sharaa ang mga pagsisikap na ginawa ng Prinsipe ng Tagapagmana at Punong Ministro ng Saudi Arabia na si Mohammed bin Salman, at ang Pangulo ng Turkey na si Recep Tayyip Erdogan, kasama ang Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump, sa isyu ng mga sanksyon, at itinuring niya na ang desisyon sa pagtatanggal nito ay isang makasaysayang pagbabago para sa kanyang bansa.

Binigyang-diin din niya ang papel ng United Arab Emirates (UAE), at sinabi na ito ay isa sa mga unang bansa na gumalaw upang magpamahalaan sa Syria, at tinukoy nang espesyal ang mga pamumuhunan ng “Dubai Ports.”

Sinabi niya: “Naniniwala ako na ang Syria ay ipinanganak muli pagkatapos ng pagtatanggal ng mga sanksyon,” at idinagdag na ang mga pangunahing hadlang ay naubos na, at ang responsibilidad ay nasa “mga patakaran, mga hakbang, at pagkuwa ng tamang mga desisyon” upang itulak ang ekonomiya at estado pasulong.

Sa Qamishli (hilagang-silangan), nagprotesta ang mga daan-daang tao laban sa pagtaas ng presyo ng mga pampagaling ng pamahalaan, bilang reaksyon sa patuloy na alitan sa Gitnang Silangan, pagkatapos ng katulad na mga protesta sa ibang mga lugar.

Nakita ng isang manunulat ng Agence France-Presse (AFP) ang mga manunulay na lalaki at babae na naglalakad sa mga kalye ng Qamishli, dala-dala ang mga poster na may nakasulat sa Arabic na “Hindi sa patakaran ng gutom,” “Panatilihin ang kabuhayan ng bayan,” at “Hindi sa pagtaas ng presyo ng mga pampagaling,” habang ang ilan ay sumasayaw ng “Ang gasolina namin ay pag-aari ng bayan.”