Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiOpinyon Ni خيرالله خيرالله

Ang Morocco ay inayos ang mga isyu sa pagitan nito at Spain...

Inilagay ng Morocco ang mga bagay sa tamang perspektibo sa isyu ng Espanya. Kailangang linawin nang malinaw ang kalagayan ng ugnayan sa pagitan ng Morocco at ng katabang bansa, na sa simula ay may magandang relasyon, ngunit nagkaroon ng makabagong pag-unlad o “qualitative leap” noong higit sa apat na taon na ang nakalilipas.

Inalalahanan ng Moroccan Ministry of Foreign Affairs ang mga mahahalagang yugto ng ugnayang Maroko-Espanya at ang punto ng pagbabago patungo sa mas maganda na relasyon noong 2022. Noong panahong iyon, tinanggap ni Haring Mohammed VI ang Punong Ministro ng Espanya, si Pedro Sanchez.

Dapat ring banggitin na ang Espanya, pagkatapos ng Estados Unidos, ay nagsilbing sentral na tagapagpatibay sa pagkilala sa soberanya ng Morocco sa Western Sahara, at ang tanging alternatibong solusyon ay ang malawak na awtonomiya sa ilalim ng soberanong kapangyarihan ng Morocco.

Pinangunahan ng Espanya ang pagbabago sa pananaw ng Europa tungkol sa pagkilala sa Moroccan sovereignty sa Western Sahara. Napakahalaga ng kanyang papel, lalo na’t dating kolonya nito ang mga teritoryong Maroko sa Western Sahara.

Ito ang tinutukoy ng pahayag ng Moroccan Ministry of Foreign Affairs, na mahalagang ibahagi ang mga bahagi nito, na nagsasaad: “Ang Kaharian ng Morocco, sa isang soberanong desisyon, ay pumili na makilahok sa Kaharian ng Espanya sa isang relasyon ng magandang kapitbahayan, politikal na pag-unawa, ekonomikong pakikipagtulungan, at seguridad na kooperasyon. Ang pinakamataas na pagpapahayag ng direksyong ito ay nakita sa Pagsasamang Pahayag na inilabas noong 7 Abril 2022,” matapos ang pagtitirang nagpalit ng pananaw sa pagitan ng Haring Maroko at ng Punong Ministro ng Espanya.

Binanggit ng pahayag na “ang pagsasamang pahayag na ito ay nagpatibay ng isang bagong yugto sa ugnayan, na nakabase sa mga pangunahing prinsipyo ng mutual na paggalang at tiwala, patuloy na diyalogo, at ambisyon para sa isang pakikipagtulungan na nagdudulot ng mutual na benepisyo.” Sa pamamagitan ng ganitong pag-unawa, “matagumpay na naunlad ng dalawang bansa, sa buong determinasyon at katatagan, ang mga bagay na nagbubuklod sa kanila, at na-limitahan ang kanilang mga pagkakaiba upang lutasin ito nang may kalinisan at paggalang, malayo sa anumang pagpapataw ng fait accompli.”

Kaya nga, “mga konkretong resulta ang naabot, lalo na sa antas ng ekonomiya (ang Espanya ang pangunahing ekonomikong kasama ng Morocco, at ang Kaharian ang pangalawang kalakalan ng Espanya sa labas ng European Union) at sa seguridad na kooperasyon (kung saan nabilanggo ang mga buhay at nabasag ang mga network ng terorismo at krimen, kadalasan sa presyo ng mga pagkawala ng buhay at ari-arian ng mga puwersang Maroko).”

Binanggit din ng Moroccan Ministry of Foreign Affairs na “ang kooperasyon sa isyu ng imigrasyon ay laging koordinado at epektibo,” at nagtala na ang mga masasamang pangyayari noong nakaraang Hulyo (mga pangyayari sa Ceuta) “ay nangangailangan ng malalim na pagsusuri upang matukoy ang mga detalye, mga kalahok, at pagtutol sa mga manibulang politikal, lalo na upang masiguro na hindi na ito maulit.”

Patuloy ng pahayag: “Ngayon, malayo sa anumang alitan at debate, ang boses ng katwiran at talumpati ng katotohanan ay humihingi ng direktang pagtatanong: Bakit patuloy na inaabuso ang Morocco, sa kawalan ng anumang ebidensya, katotohanan, o ulat na nagpapatunay ng anumang pakikilahok ng mga awtoridad ng Morocco? Bakit hindi inilipat ang mga ilegal na imigrante, kahit na ang pamahalaan ng Morocco ay opisyal na nagsumikap na tanggapin sila muli? Bakit pinapanatili ang mga walang kasamang minoriya malayo sa kanilang mga pamilya, kahit na ang Morocco ay nanghihingi nang may pilit na pagbabalik nila?” At binigyang-diin na “ang sagot sa mga tanong na ito ay hindi dapat hanapin sa Morocco kundi sa mga kaugnay na aktor ng Espanya.”

Sa panig ng Morocco, inilagay ang mga bagay sa tamang perspektibo, malayo sa mga walang kabuluhang pulitikal na manibula at alitan na hindi nagdadala ng anumang benepisyo at nakakasama sa ugnayan ng dalawang bansa na may maraming shared interests. Ito ang ginawa ng Morocco sa pamamagitan ng pahayag ng Ministry of Foreign Affairs ng Kaharian, na nagpapatibay sa pagtitiwala ng Morocco sa pakikipagtulungan sa Espanya, at tumutol sa mga eksajerasyon sa isyu ng imigrasyon.

Binibigyang-diin ng Morocco ang pagpapatibay ng ilang mga punto, kabilang ang pagtutol ng Rabat sa mga naratibo ng pagkakasala sa lahat ng ugnay sa imigrasyon, at sabay-sabay nitong binibigyang-kumpansa ang lakas ng pakikipagtulungan sa Madrid. Nakabibigat sa mga nakaraang araw ang pagpapatibay ni Pedro Sanchez na walang ebidensya ng kasangkot ng Morocco sa paghikayat sa imigrasyon sa Ceuta, isang kolonyang Espanyol na matatagpuan sa lupang Marokino.

Itinatanong ng Morocco ang mga praktikal na katanungan tungkol sa imigrasyon at nananatiling nakadikit sa diyalogo sa Espanya. Bukod dito, hinihikayat ng Rabat ang pagpapatibay ng pakikipagtulungan ng Morocco at Espanya, malayo sa mga politikal na paligsahan. Ang tunay na sitwasyon ay ang pagtanggi ng Morocco sa paggamit nito sa mga alitan sa loob ng politika ng Espanya, at pag-alala sa halaga ng pakikipagtulungan sa Espanya. Walang handang sumali ang Morocco sa laruan ng mga alitan sa loob ng politika ng Espanya.

Ito ang mga pangunahing punto na binibigyang-diin ng Morocco, na mga matibay na punto na nagpapalakas ng kanyang posisyon sa panahon na hindi na lihim na ang pagpasok ng humigit-kumulang pitumpung libong mamamayang Marokino sa Ceuta noong ika-30 ng Hulyo ay bunga ng mga kondisyon na itinuturing ng Espanya bilang bahagi ng kanilang responsibilidad, lalo na sa desisyon ng Korte Suprema ng Espanya na nagpapatibay ng pagtugon sa iba’t ibang paraan sa sinumang pumapasok sa Ceuta sa pamamagitan ng dagat.

Sa kabuuan, binubulok ng Rabat ang mga naratibo ng pagkakasala at hinihikayat, sa kabilang banda, ang responsable na pagharap sa isyu ng imigrasyon nang walang mga politikal na paligsahan. Pinagtatanggol ng Morocco ang mga resulta ng kooperasyon sa Espanya laban sa mga alitan sa politika tungkol sa isyu ng imigrasyon, na isyu na sumusubok sa tibay ng pakikipagtulungan ng Morocco at Espanya.

Hinahanap ng Morocco ang karagdagang pag-unlad sa kanyang ugnayan sa Espanya. Malinaw sa kanya na may mga kilalang grupo na nagnanais ng pagkuha ng benepisyo sa kalituhan sa pamamagitan ng pagsisikap na gawing krisis ng Morocco-Espanya ang imigrasyon, isang krisis na dapat ay walang kailangan ang dalawang bansa.

Alam ng Morocco na hindi normal ang kalagayan ng dalawang kolonyang Espanyol, ang Ceuta at Melilla. Ang ganitong kalagayan ay hindi naaayos maliban sa karunungan at pasensya. Ang karunungan at pasensya ang laging nagpapakita sa diplomasyang Marokino, na muling nakakuha ng mga teritoryo ng Sahara sa pamamagitan ng mapayapang paglalakbay (Ang Berdeng Marcha) bago ang higit sa kalahating daantaon, ngunit alam nitong ipagtanggol nang may lakas ang mga nakamit ng diplomasya kapag kinailangan.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓