O Jaber... O higit pa sa iyo, si Jaber

Lahat ng hinihinging ng magnanakaw, naidudulot sa iyo, O Jleib... mga bangkong may riba na walang lisensya, mga bodega na may presyo ng lupa, na alam lamang ng Diyos ang nilalaman; mga klinika ng panganganak na hindi para sa pagpanganak. At ahas sa maliit na Martes na Palengke; may mga damit at “mga pundasyon” ng mga pinagpalitan sa mga presyong sumasang-ayon sa kasiyahan ng mga mamimili, at ang pampublikong transportasyon ay “magaling, magaling” na may mataas na pagganap, sumusunod sa oras; sa bawat kilip ng mata, may air-conditioned na bus na dadalhin ka sa Al-Mirqab.

Huwag kang matakot, ang iyong karapatan ay protektado, dumating ito nang mas mabilis kaysa sa tren. At kahit nasa kalituhan ang Jleib, ito ay paraiso ng mga manggagawa at kalayaan ng mga nagsisikatawan, at kulang lamang ito sa isang korte na may martilyo sa kamay ni Husayna, at isang bilangguan na pinamumunuan ni Badri Abu Klabasha.

Aking inaalala si Khaitan, kung saan umabot ang presyo ng apartment sa 500 dinar, at ang Farwaniya ay umiiyak sa iyo dahil ang mga presyo nito ay lumampas na sa makatwirang hangganan.

Umikot ang mga araw, O Jleib, at lumipas, ngunit sa kasakiman ng mga presyo ng real estate, sino ang magbabayad ng kabanalan?