Abdul-Ati: Ang mga negosasyon ay lumabas na sa kontrol ng mga diplomatiko at pinamamahalaan ng Iran Revolutionary Guard

Kinumpirma ng Ministro ng Panlabas na Ugnayan na si Badr Abdel Ati na “hinaharap ng Ehipto ang isang rehiyon na kinakaharap ng mga krisis, habang ginagawa nito ang mga pagsisikap na magsilbing tagapamagitan sa pagitan ng Estados Unidos at Iran, at kontrolin ang digmaan sa Gaza Strip, habang pinoprotektahan ang kanyang bahagi sa tubig ng Ilog Nile.”

Idinagdag niya sa isang panayam sa programang “The Truth with Hadley Gamble,” “Nabubuhay tayo sa isang rehiyon na lubhang mapagpalit; isang lugar na hindi maipapredict kung ano ang mangyayari, at ang sitwasyon ay nasa dead end. Mayroong problema, at sa kasalukuyan, walang kapayapaan man o digmaan. Inasahan na magpapagaan ang mga sankyon at mabubuksan muli ang Strait of Hormoz dahil sa kasunduan, ngunit wala sa dalawang ito ang naabot.”

Dinagdag niya na “ipinagkatiwala sa akin ng Iran na handa at nakatuon sila sa Kasunduang Frame, ngunit may mga pag-aalinlangan tungkol sa ahensyang naghahawak ng desisyon sa bansa. Ngayon, lumabas ang mga negosasyon sa kamay ng mga diplomat at pinamumunuan na ng Islamic Revolutionary Guard Corps ng Iran. Gayunpaman, kailangan nating patuloy na makipag-ugnayan sa aming mga katumbas upang ituloy ang mga solusyong mapayapa. Ang layunin ay paunlarin ang Kasunduang Frame patungo sa isang permanenteng kasunduan sa kapayapaan na aayusin ang lahat ng kontrobersyal na isyu, kabilang ang programa ng nukleyar ng Iran, ang mga sankyon na ipinataw ng Estados Unidos, ang blokeo sa Strait of Hormoz, at isang permanenteng pagtigil sa pagbaril.”

Kinumpirma ni Abdel Ati na “hinaharap ng ekonomiyang Ehiptisang isang buong bagyo, bilang resulta ng pinagsamang epekto ng digmaan sa Gaza, ang pagsara ng Strait of Hormoz, at mga atake ng mga Houthi sa kalakalan sa Red Sea, at ang mga epekto nito sa kalakalan sa pamamagitan ng Suez Canal, na nagkakahalaga ng humigit-kumulang 11 bilyong dolyar sa Ehipto.”

Binanggit niya na “habang patuloy na nahahadlangan ang mga pagsisikap upang makamit ang pangmatagalang kapayapaan sa Gaza, ang Israel ang pinakamalaking hadlang. Ang mga tagapamagitan mula sa Ehipto, Qatar, at Turkey ay nakapagtipon sa lahat ng mga Palestinian faction, kabilang ang Hamas, sa Cairo, at nakamit ang kasunduan tungkol sa susunod na hakbang upang isagawa ang plano sa kapayapaan na pinamagitan ng Estados Unidos sa Gaza.”

Sinabi ng Ehiptong ministro, “Sumang-ayon ang Hamas at iba pang Palestinian factions na ibigay ang lahat ng mabigat at magaan na sandata, at magpatuloy sa pagtanggap ng National Palestinian Committee upang pamunuan ang Gaza sa isang pansamantalang panahon. Ngunit hindi pa ganap na isinagawa ang unang yugto ng plano sa kapayapaan, at may mga kondisyon tulad ng pagpasok ng 600 truck ng tulong araw-araw sa Gaza, at pagsisimula ng mga pagsisikap sa pagpapatayo muli ng mga ospital, na hindi pa natupad.”

Kinumpirma niya na “papalapit ang taglamig, at hindi kayang taglay ng mga tao ang mga matitinding kondisyong ito. Hindi pinapayagan ng mga Israeli ang pagpasok ng mga caravan, at hindi pa rin pinapayagan ang pagpasok ng mga tent. May mga pagsisikap sa loob ng League of Arab States upang makamit ang mga kasunduan sa kolektibong seguridad na nakabase sa pagtatatag ng isang Palestinian state, paggalang sa soberanya, at pagtanggi sa mga non-state actors.”

Patuloy niya, “Patuloy na hinaharap ng Ehipto ang lumalaking bilang ng mga refugee. Sa 10 milyon na refugee na kasalukuyang nasa rehiyon, 5.5 milyon ay mula sa Sudan at 1.5 milyon mula sa Syria. Hindi namin papayagan ang paghihiwalay ng Sudan, dahil kung mangyari ito, ito ay hahatiin sa tatlo o apat na Sudan, at hindi ito isang opsyon para sa amin. Ang Cairo ay nagtatrabaho kasama ang African Union at League of Arab States upang itaguyod ang isang humanitaryang truce at isang proseso sa politika na pinamumunuan ng mga Sudanese.”

Dinagdag niya na “ang pinakamahalagang isyu para sa Ehipto sa kasalukuyan ay ang water security, na isang existential threat sa Ehipto; higit pa rito, lumalampas ito sa isyu ng national security, dahil sa kanyang katangiang existential. Ang Ehipto ay nakakakuha ng 55.5 bilyong cubic meter mula sa kabuuang 1.6 trilyong cubic meter ng ulan na bumabagsak taon-taon sa Nile Basin.”

Ipinaliwanag niya na “mayroong 900 bilyong kubikong metro ng ulan sa Etiyopiya bawat taon, kaya’t tayo’y nakakakuha lamang ng 3% ng kabuuang tubig na dumating sa rehiyon. Sa kabilang banda, ang taunang pangangailangan sa tubig ng Egypt ay humigit-kumulang 94 bilyong kubikong metro, na nangangahulugan na ang tubig ng Ilog Nile ay kasalukuyang sumasaklaw lamang ng humigit-kumulang 60% ng kabuuang pangangailangan, at ang kakulangan ay tinutugunan sa pamamagitan ng pag-recycle ng tubig. Gayunpaman, lumalakas ang presyon sa Cairo habang lumalaki ang populasyon ng bansa sa isang rate na 2.5 milyon na tao bawat taon, at pagkatapos ng 13 taon ng pagkabigo sa mga negosasyon sa Etiyopiya.” Binigyang-diin niya na “nananatiling may karapatan ang Egypt na kumilos, at kung mangyari ang anumang pinsala na maaaring magdulot ng paghinto sa daloy ng tubig, may karapatan kaming ipagtanggol ang sarili natin ayon sa internasyonal na batas.”