«Al-Raiyan»... lumalaganap

- Talal al-Muwaisri para sa “Al-Rai”: Isa itong ibong panggabi, at ang kanyang mga kulay ay katulad ng kalikasan ng disyerto
- Hindi ito nagtatayo ng tradisyonal na pugad at inilalagay ang kanyang itlog direkta sa lupa
- Kilala ito sa kanyang kakayahang magkamouflage, at napakahirap hanapin
- Ang dokumentasyon nito ay isang tagumpay para sa biodiversity sa bansa
Natagpuan ng manonood na Talal Ahmad al-Muwaisri ang ibong kilala bilang “Melhi al-Ra’ayan” o lokal na tinatawag na “Sayed al-Masri,” at binanggit na “ang dokumentasyong ito ay ang ikatlong nakatalang kaso ng pagpapalaki ng uri ng ibong ito sa loob ng Kuwait.”
Inilarawan ni al-Muwaisri para sa “Al-Rai” na “ang proseso ng dokumentasyon ay naganap matapos na matuklasan ng isang tagapag-alaga ng mga alagang hayop ang ibong ito kasama ang kanyang mga anak, at pagkatapos ay pinayagan siyang kumuha ng mga larawan,” at itinuring ito na “isang tagumpay na nagdokumento ng mahalagang bahagi ng biodiversity sa Kuwait.”
Ipinaliwanag niya na “ang ‘Melhi al-Ra’ayan’ ay kilala bilang isang ibong panggabi na gumagamit ng malaking halaga ng camouflage upang protektahan ang sarili nito, dahil ang kanyang mga kulay ay katulad ng kalikasan ng disyerto sa paligid, na nagiging sanhi ng napakahirap na hanapin ang ibong ito o ang kanyang mga anak, kahit para sa mga taong interesado sa likas na buhay.”
Binanggit ni al-Muwaisri na “ang ibong ito ay hindi nagtatayo ng tradisyonal na pugad, kundi inilalagay ang kanyang itlog direkta sa lupa,” at itinuring na “ang kahalagahan ng dokumentasyong ito ay nasa pagpapatunay na patuloy ang pagpapalaki ng Sayed al-Masri sa Kuwait kapag mayroong angkop na kapaligiran.”
Tinalakay niya na “bagama’t itinuturing ang uri na ito bilang mga ibong migrante, may bahagi ng kanilang populasyon na nananatili sa Kuwait at nagpapatuloy sa kanilang siklo ng buhay at nagpapalaki doon kapag may mga angkop na kondisyon,” at ipinaliwanag na “sa kabilang banda, ang Kuwait ay pinapasa ng ibang uri mula sa parehong grupo, ang Sayed al-Ewropi, ngunit ito ay nakatala bilang isang ibong migrante lamang at walang ebidensya ng pagpapalaki nito sa loob ng bansa, dahil patuloy itong lumilipad patungo sa ibang lugar nang hindi nananatili o nagpapalaki sa Kuwait.”
Ipahayag ni al-Muwaisri ang kanyang pasasalamat at pagsasalamat sa tulong na ibinigay ni Ahmad al-Gharib at Saad bin Hijar, at sa pagbibigay sa kanya ng pagkakataong ito na nag-ambag sa dokumentasyon ng natatanging pangkapaligirang kaganapang ito.
Tungkol sa dahilan ng pagtawag sa ibong ito bilang “Melhi al-Ra’ayan,” ipinaliwanag ni al-Muwaisri na “ang dahilan ng tawag na ito ay dahil kapag nakikita ng isang tagapag-alaga ang ibong ito, siya’y naniniwala na madali itong hahawakan dahil sa kanyang pagiging malapit sa lupa at paggamit ng camouflage at katahimikan, ngunit ang ibong ito ay nag-aalala sa kanya sa pamamagitan ng paglipad ng maikling distansya at pagbaba muli, na nagdudulot sa tagapag-alaga na subukan itong sundan muli, at sa ganitong paraan ay nakakalimutan niya ang kanyang mga alaga at lumalayo sa kanyang mga kamelyo o tupa, at sa ganitong paraan ay nakakalimutan niya ang kanyang mga alaga, at mula rito nagmula ang tawag na ‘Melhi al-Ra’ayan.’”