Tsina: Tinatanggihan namin ang pagtarget sa soberanya ng mga bansa at mga sibilyong pasilidad

Kinumpirma ni Duta Yang Xing ng Republika Popular ng Tsina sa bansang ito na ang kanyang bansa ay mahigpit na sinusubaybayan ang mabilis na pagbabago sa kaligtasan sa rehiyon ng Golpo, at ipinahayag ang kanyang pag-aalala sa pagbabalik ng eskalasyon, habang binigyang-diin ang kailangang igalang ang soberanya ng lahat ng bansa at protektahan ang mga sibilyan at mga pasilidad na sibilyan.

Ayon kay Duta Yang Xing, sa okasyon ng pagdiriwang ng ika-99 anibersaryo ng pagtatatag ng People's Liberation Army ng Tsina, Martes, kasama ang Deputy Minister of Defense na Si Sheikh Dr. Abdullah Mishaal Al-Sabah, ang kinatawan ng Chief of General Staff ng Hukbong Katihan na si Brigadier General Faisal Al-Ajil, at iba pang mga puno ng mga misyong diplomatiko at internasyonal na organisasyon sa bansa, naramdaman ng Tsina ang malalim na pag-aalala sa paglabag sa Memorandum of Understanding (MOU) sa pagitan ng Estados Unidos at Iran.

Kinumpirma niya ang matatag na posisyon ng Beijing sa pagtawag para sa paggalang sa soberanya at kaligtasan ng lahat ng bansa, kabilang ang Kuwait, at hindi pag-target sa mga sibilyan o mga pasilidad na hindi militar.

Inilarawan niya na ang Tsina ay gumagawa ng "pinakamabuting upa" upang tapusin ang mga hostilidad sa pinakamaikling panahon, at binanggit na hindi laging pampubliko ang mga diplomasyong pagsisikap, dahil ang ilan ay ginagawa sa likod ng mga ilaw, habang ipinahayag ang kanyang pag-asa na magdudulot ang mga pagsisikap na ito ng mga resulta sa malapit na hinaharap at mababalik ang kaligtasan at katatagan sa rehiyon.

Tungkol sa pakikipagtulungan sa militar sa pagitan ng Kuwait at Tsina, kinumpirma ni Duta Yang Xing na ang dalawang bansa ay may kaugnayan sa pamamagitan ng isang estratehikong pakikipagtulungan na sumasaklaw sa iba't ibang larawan, kabilang ang pakikipagtulungan sa kaligtasan at militar, at binanggit na ang pakikipagtulungan na ito ay mayroon na sa loob ng mga taon, at hindi resulta ng mga kamakailang pagbabago sa rehiyon.

Dagdag niya na may mga makikitang resulta ng pakikipagtulungan na ito na ipapakita sa kasalukuyang mga aktibidad, at ang Chinese Military Attaché ay maaaring magbigay ng karagdagang detalye tungkol sa mga aspeto ng pakikipagtulungan sa militar sa pagitan ng dalawang bansa.

Sa pagtugon sa isang tanong kung ang Kuwait ay humingi sa Tsina ng mga sandata o kagamitang militar, inilarawan ng Duta na ang pakikipagtulungan at mga pag-uusap sa pagitan ng dalawang panig sa larangang ito ay patuloy na nangyayari sa loob ng mahabang panahon, at bago magsimula ang kasalukuyang eskalasyon, nang hindi pumapasok sa karagdagang mga detalye.

Binigyang-diin niya ang matibay na pagtanggi ng kanyang bansa sa pag-target ng imprastraktura at mga pasilidad na sibilyan, kabilang ang mga pasilidad sa tubig at kuryente, at kinumpirma na ang mga ganitong atake ay naglalarawan ng paglabag sa Charter ng mga Nagkakaisang Bansa, internasyonal na batas, at mga pangunahing alituntunin ng ugnayang pandaigdig.

Itinuring din niya na hindi tanggap ang pag-target sa mga oil tanker at mga pasilidad na sibilyan, at kinumpirma na ang mga ito ay kabilang sa mga sibilyang layunin na dapat protektahan ayon sa internasyonal na batas.

Sa kanyang tugon sa tanong tungkol sa epekto ng patuloy na mga atake sa mga pag-asa para sa kapayapaan, sinabi ng Duta na ang Tsina ay patuloy na nagtatrabaho upang ibalik ang lahat ng kaugnay na panig sa mesa ng pag-uusap, nang hindi nagkomento sa mga posibleng senaryo.

Sa kanyang bahagi, kinumpirma ng Military Attaché ng Embahada ng Tsina, Liu Zongchen, ang pagiging matapang ng kanyang bansa na palakasin ang pakikipagtulungan sa militar sa Kuwait, at ang magkasamang pagsisikap ng dalawang hukbo upang makatulong sa pagprotekta sa mga kaugnay na interes ng dalawang bansa, at pagpapanatili ng kaligtasan at katatagan sa rehiyon.

Sinabi ni Liu na ang ugnayang Tsino-Kuwaiti ay patuloy na umuunlad, lalo na sa larangan ng militar, dahil sa suporta at pag-aalaga na ibinibigay ni Pangulong Tsino na si Xi Jinping at Kanyang Katuparan na Si His Highness ang Emir ng Kuwait na si Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, sa estratehikong pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa.

Kinumpirma niya na ang rehiyon ng Golpo ay nakatayo sa isang mahalagang krusada sa pagitan ng digmaan at kapayapaan, na nagbubukas ng mga bagong pagkakataon upang palakasin ang pakikipagtulungan sa militar at kaligtasan sa pagitan ng Tsina at Kuwait, habang ipinahayag ang kanyang pag-asa na magtrabaho nang magkasama sa Hukbong Katihan ng Kuwait upang isakatuparan ang mga kasunduan na naabot ng mga pinuno ng dalawang bansa, at palakasin ang pakikipagtulungan sa iba't ibang larawan, upang makatulong sa pagpapalalim ng kaligtasan at katatagan sa rehiyon.