Mbappe: Napakalaking Pagkabigo

ARLINGTON – AFP – Ipinahayag ng kapitan ng Pransiya, si Kylian Mbappé, ang kanyang pagkabagot matapos ang paglabas ng kanyang bansa sa semifinals ng FIFA World Cup sa kamay ng Espanya (0-2) sa Arlington, malapit sa Dalla
Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan
ARLINGTON – AFP – Ipinahayag ng kapitan ng Pransiya, si Kylian Mbappé, ang kanyang pagkabagot matapos ang paglabas ng kanyang bansa sa semifinals ng FIFA World Cup sa kamay ng Espanya (0-2) sa Arlington, malapit sa Dallas, at siniguro na “hindi niya ibinigay ang laro na gusto niyang ipakita.”
Sinabi ng manlalarong Pranses sa channel na “M6”: “Naniniwala akong hindi namin ibinigay ang laro na gusto namin, mula sa taktikal na aspeto, o kahit sa teknikal na aspeto o sa pangkalahatang pagganap na aming ipinakita. At kapag hindi mo ibinibigay ang inaasahan sa isang semifinal ng World Cup, hindi ka mananalo.”
Kinilala ang pagkakaroon ng “napakalaking pagkabigo,” habang binanggit na ang “Les Bleues” (mang-aasul) ay gumawa ng “maraming teknikal na pagkakamali” laban sa mga Espanyol, na nagpahirap sa kanila na “saktan sila sa mga sandali na dapat nilang gawin.”
Dagdag pa niya: “Ang Espanya ay nanatiling tapat sa kanilang plano at sa identidad na kilala sila; sila ay isang koponan na mahilig magkaroon ng bola at kontrolin ang ritmo ng laro. Ang aming layunin ay pindutin sila nang mataas upang pigilan sila na ipatupad ang ritmong iyon, dahil sila ay mas mahusay kaysa sa amin sa pagkontrol ng laro. Ngunit hindi namin ito naipagawa.”
Patuloy niya: “Sa teknikal na aspeto, hindi ang antas ng unang passes o unang paghawak ang naging katumbas ng isang semifinal ng World Cup (...) At kung titingnan natin nang walang kinikilingan, hindi namin ibinigay ang lahat ng kinakailangang elemento upang makarating sa final.”