Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiUgnayang Panlabas

Ang UAE ay "nananatiling may karapatan na magbalik-tanik" sa pagtutarget ng Tehran sa dalawang tanker

Ang UAE ay "nananatiling may karapatan na magbalik-tanik" sa pagtutarget ng Tehran sa dalawang tanker
Buod ng Qiyas

Ipinahayag ng United Arab Emirates ang malakas na pagkamatulig at pagkainis sa mga agresibong atake ng Iran na tumarget sa dalawang pambansang oil tanker na “Mombasa” at “Al Bahiya” habang dumadaan sa timog na daanan ng

Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan

Ipinahayag ng United Arab Emirates ang malakas na pagkamatulig at pagkainis sa mga agresibong atake ng Iran na tumarget sa dalawang pambansang oil tanker na “Mombasa” at “Al Bahiya” habang dumadaan sa timog na daanan ng Strait of Hormuz sa loob ng teritoryal na tubig ng Oman, na nagpapatunay na pinapanatili nito ang karapatan na mag-react at kumuha ng mga kinakailangang hakbang upang protektahan ang kanyang lupain, mga mamamayan, at mga pambansang interes.

Inakma ng Department of Foreign Affairs sa isang pahayag na inilathala ng opisyal na “WAM News Agency” na “ang agresibong atake ng Iran ay nagpapakita ng malinaw na paglabag sa Resolusyon 2817 ng Security Council ng United Nations, na nagpapatibay sa kalayaan sa paglalayag at tumatanggi sa pagtutarget sa mga kalakal na barko o pagpahirap sa mga internasyonal na daang dagat.”

Inakma rin ng UAE ang “kailangang itigil ng Iran ang mga agresibong atake upang matiyak ang kanyang buong pagsunod sa pagtigil sa lahat ng mga gawaing mapanganib at muling buksan ang Strait nang buo at walang kondisyon, na magdadala ng kaligtasan sa rehiyon at katatagan ng pandaigdigang ekonomiya at kalakalan.”

Sa kaugnay na pangyayari, nangyari ang isang pagsabog na hindi alam ang pinagmulan sa loob ng isang Norwegian tanker malapit sa mga baybayin ng Oman, ayon sa isang kumpanyang espesyalista sa pagtugon sa mga krisis.

Idinagdag ng “MTI Network” na ang shipping company na “Stolt Tankers” ay nagpahayag na ang kanilang tanker na “Stolt Magnesium” ay naharap sa isang pagsabog na dulot ng isang hindi natukoy na panlabas na device habang dumadaan sa Arabian Sea malapit sa mga baybayin ng Oman.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓