Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiEditoryal Ni جاسم مرزوق بودي

Pag-alis... huli sa kanyang panahon

Pag-alis... huli sa kanyang panahon

Hindi siya karaniwang emir ng Qatar, o karaniwang pinuno sa anumang bansa. Nag-iwan siya ng pangalan bilang isang pioneer sa pinakamalaking mga pagbabago sa makabagong kasaysayan ng Arabo, at ang mga pagbabagong ito ang nag-convert sa kapatid na bansang Qatar sa isa sa mga pinakamabilis na bumubuo ng kaunlaran sa maikling panahon, at nagbigay-daan upang maging isang makabuluhang manlalaro sa rehiyon at sa pandaigdigang entablado, kahit maliit ang lawak ng teritoryo nito.

Kapag ako’y nakikita siya, na bigyan ng kapayapaan ng Diyos, palagi niyang ipinaliwanag sa akin ang ekwasyon ng koneksyon sa pagitan ng optimal na paggamit ng lahat ng yaman ng estado upang serbihin ang bawat mamamayang Qatar, at ang papel na maaaring ginampanan ng mga bansa na lumampas sa kanilang heograpikal na sukat patungo sa pananaw, pilosopiya ng pamamahala, at ugnayan. “Sa simpleng salita, may mga kailangan sa atin dahil sa mga kayamanang ibinigay ng Diyos sa atin, at tungkulin nating gawing sandata ang ekonomiko at pamumuhunan na kooperasyon upang serbihin ang ating bansa, ummah, at mga isyu,” ganito niya ipinaliwanag ang global na pagpapalawak ng mga ugnayan sa pamamagitan ng maikling pahayag tulad ng ito.

Siya’y natatani sa lahat ng bagay, sa kanyang pamamahala ng pagkakapareho, at kahit sa pamamahala ng pagkakaiba.

Sa pagtuon sa paggawa ng Qatar na isang ekonomikong higante, at sa kanyang personal na araw-araw na pagsubaybay sa trabaho ng mga ministro, lalo na sa mga sektor ng enerhiya.

Sa pagkansela ng Ministry of Information bilang isa sa unang desisyon na kanyang ginawa noong siya ay sumakop sa kapangyarihan, na isang pagkakataon sa buong Arabong mundo... at kahit isang pagkagulat para sa marami.

Sa paglunsad ng isang hindi naunang antas ng pulitikal at medyal na yugto sa rehiyon, kung saan, ayon sa kanya, ginugol niya ang mas maraming oras sa kanyang mga pulong sa kanyang mga kapwa lider kaysa sa oras na inilaan para sa mga kasunduan at kooperasyon.

Sa pagpapatupad ng istilo ng walang hinihinging, direkta at tapat na pananalita sa pagitan ng pinuno at ng mga pinamumunuan, at sa pagitan ng pinuno at ng kanyang mga kapwa Arabo at dayuhan.

Sa pagpapahayag ng matibay na posisyon, kahit hindi ito pabor sa iba... at sa kanyang natural at direktang pag-urong mula sa anumang pahayag na maaaring maling intindihin.

Sa kanyang pagtuon sa edukasyon at makabagong teknolohiya, at sa paghikayat sa mga pinakamahusay na internasyonal na institusyon na lumipat sa Doha. Hindi ito lihim na ang edukasyon ay isang pangunahing alalahanin sa kanya, at siya ang pangunahing tagasuporta sa kanyang pamilya, mga anak na lalaki at babae, upang pamahalaan ang malawak na network ng mga kasunduan at kontrata para sa pag-unlad ng edukasyon.

Sa kanyang pagsisikap na lumawak patungo sa kanluran at silangan upang serbihin ang Qatar sa lahat ng aspeto, at itaas ang kanyang pangalan sa lahat ng mga forum. Sino ang makakalimot kung paano niya pinangunahan ang mahirap na daan upang makakuha ng pag-host ng World Cup ng kanyang bansa bilang unang Gulf at Arabong bansa, at kung paano siya tumayo at nagpalapad ng kamay kasama ang kanyang pamilya nang ipahayag ang resulta, at kung paano ang saya ng buong mundo ay hindi niya naipagpaliban.

Sa kanyang paraan ng paglipat ng kapangyarihan sa kanyang anak, si Emir Tamim, habang siya ay buong kalusugan at kakayahan upang ituloy ang landas ng pamumuno.

Maraming beses kong nakita ang late emir. Ang unang pagkikita ay sa kapasidad na isang mamamahayag, at ang mga sumunod na pagkikita ay dahil sa pagkakaibigan, na palaging pinipigilan niyang hindi isara sa sinuman, kahit magkaiba ang opinyon ng mga kaibigan sa kanya.

Mayroon siyang matibay at matatag na paniniwala sa kabuuan ng mga isyung Arabo at Islamiko, mayroon siyang hindi karaniwang flexibility sa pagsasalin ng mga paniniwalang ito, at mayroon siyang hindi naunang tapang sa pagsasagawa ng mga eksperimento upang makamit ang isang pulitikal o humanitaryong layunin dito at doon.

Ang huling pagkikita namin ay sa hapunan sa kanyang palasyo noong nakaraang panahon. Siya pa rin, hindi siya nagbago, bagaman tila medyo pagod. Mayroon siyang bakal na alaala. Binawi niya ang mga nakaraang pagkikita at mga diskusyon na nangyari, at inayos muli ang mga resulta upang kunin ang mga aral: “Dito, tinalo tayo ng Diyos. Dito, pumigil ang mga kondisyon sa tagumpay. Dito, halos naabot namin ang isang kasaysayang kasunduan kung hindi dahil sa mga pagbabagong nangyari. Dito, maaaring pamahalaan ang mga isyu sa ibang paraan”... isang matalas na isipan na binabawi ang maraming mahalagang yugto. Tumawa siya nang sabihin ko sa kanya na tinatawag ng mga Qatariano siya na “Dafan al-Faqir” (Ang Nalilibing sa Kahirapan), at sagot niya: “Sana’y nalilibing ko ang kahirapan sa lahat ng lugar. Ang kakaiba, kami ay lumalangoy sa kabutihan para sa Qatar at para sa mga Qatariano. Kailangan ko lang ng kompas upang magbigay-direksyon.”

Sa huling hapunan namin, dumating sa kanya sa iPad na palaging dala niya isang mensahe na nagpapahiwatig ng pagpatay ng mga walang kasalanan na mga Palestiniano ng mga baril ng mga Israelita. Hindi niya naipigil ang luha habang nagsabi: “At ang kahinaan, isang uri ng pagkatalo din.”

Nawa’y bigyan ka ng awa ng Diyos, oh tagapagtatag ng modernong Qatar. Ang pagpapahayag ng pagluluksa ay may kasamang pag-asa na patuloy ang pamamaraan sa ilalim ng batang prinsipe na si Tamim bin Hamad, na kumukuha ng karunungan at pananaw mula sa iyo, at nagdagdag ng sigla ng kabataan sa landas ng pamamahala.

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓