Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alraiLokal Ni | كتب خالد الشرقاوي |

Ang Embahador ng Al-Nayadi: Ang bisita ng Pangulo ng UAE sa oras na ito... ay nagpapatunay ng pagkakaisa ng kapalaran

Ang Embahador ng Al-Nayadi: Ang bisita ng Pangulo ng UAE sa oras na ito... ay nagpapatunay ng pagkakaisa ng kapalaran
Buod ng Qiyas

- Ang mainit na pagtanggap ay hindi bagay, dahil may espesyal na posisyon ang Pinuno ng Estado sa puso ng Kanyang Katangian, ang Amir ng Kuwait. - Ang pinunong politikal ng Kuwait, pati na rin ang pamahalaan at bayan nit

Isinalin ng Qiyas mula sa الراي — Orihinal na pinagmulan

- Ang mainit na pagtanggap ay hindi bagay, dahil may espesyal na posisyon ang Pinuno ng Estado sa puso ng Kanyang Katangian, ang Amir ng Kuwait.

- Ang pinunong politikal ng Kuwait, pati na rin ang pamahalaan at bayan nito, ay may espesyal na lugar sa puso ng pinunong politikal at bayan ng United Arab Emirates.

Siniguro ni Dr. Matar Al Nayeri, Embahador ng United Arab Emirates sa Kuwait, na ang bisita ng Pinuno ng UAE, Kanyang Katangian si Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, sa kanyang kapatid na Kanyang Katangian si Amir ng Kuwait, Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, ay nasa ilalim ng diwa ng pagkakaisa at suporta sa magkapatid na bansang Kuwait, at sa kanilang pagtitiis laban sa mga mapanghimasok at walang katapusan na atake ng Iran. Ipinakikita nito ang lalim ng mga magkapatid na ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa, sa pamumuno at sa bayan, at ang pag-aalaga sa patuloy na konsultasyon at koordinasyon.

Sinabi ni Al Nayeri sa mga mamamahayag na ang “Kuwait ay may espesyal na lugar sa puso ng pinunong politikal at bayan ng United Arab Emirates, at ang bisitang ito sa tamang oras ay nagpapatunay sa pagkakaisa ng kapalaran, pagpapalitan ng pananaw at payo sa iba’t ibang isyu, at patuloy na koordinasyon, dahil ang ating kapalaran ay iisa.” Nagdagdag siya na ang “UAE at Kuwait ay magkapatid nang walang hanggan, at ang bisitang ito ay bahagi rin ng patuloy na pagkapatiran, pagpapalitan ng mga pananaw at payo, at pagpapalakas ng koordinasyong pampulitika sa pagitan ng dalawang pamumuno,” habang binigyang-diin niya na ang UAE at Kuwait ay may matibay na ugnayan na tumatagal ng mga dekada, at ang pagkapatiran sa pagitan ng dalawang bansa ay mananatiling pangunahing pundasyon upang harapin ang iba’t ibang hamon.

Sa kanyang tugon sa tanong tungkol sa koordinasyon ng dalawang bansa sa mga internasyonal na forum, inilarawan ni Al Nayeri na ang “konsultasyon at koordinasyon ay patuloy sa iba’t ibang antas,” at tinukoy na ang “Hassan Kingdom ng Bahrain, bilang kinatawan ng Arab sa Security Council, ay nagsumite ng mga resolusyon laban sa mga mapanghimasok na atake ng Iran; ang mga proyektong ito ay pinag-uusapan at koordinado sa lahat ng bansa sa rehiyon, at mula sa simula ng krisis, naglabas ng mga magkasamang pahayag upang tumutol sa mga atake ng Iran at sa kanilang mga agresibong gawi laban sa mga bansa sa rehiyon.”

Nagdagdag siya na ang “koordinasyon, konsultasyon, komunikasyon, at koneksyon ay patuloy sa iba’t ibang antas, at ang bagay na ito ay hindi bagay, kundi nagmumula sa pag-aalaga ng magkapatid na bansa na palakasin ang posisyon ng Gulf Cooperation Council (GCC) at pag-isa ng mga pananaw sa rehiyon sa mga isyung panrehiyon, na makakatulong sa pagpapatibay ng kapayapaan at katatagan sa rehiyon.”

Tungkol sa mainit na pagtanggap na natanggap ng Pinuno ng UAE noong siya ay dumating sa Kuwait, sinabi ni Al Nayeri na “ang hakbang na ito ay hindi bagay, dahil si Kanyang Katangian si Sheikh Mohamed bin Zayed ay may espesyal na lugar sa puso ng Kanyang Katangian si Amir Sheikh Meshal Al-Ahmad, at sa puso ng pinunong politikal ng Kuwait, katulad ng kung paano ito sa United Arab Emirates. Ang pinunong politikal ng Kuwait, at ang Kuwait bilang pamahalaan at bayan, ay may espesyal na lugar sa puso ng pinunong politikal at bayan ng UAE, at ang bilateral na ugnayan ay nakabase sa pagmamahal, mutual na paggalang, kasaysayan, at shared na kapalaran.”

Binanggit ni Al Nayeri na ang “ideya ng pagtatatag ng Gulf Cooperation Council (GCC) ay nagsimula sa Kuwait at UAE, at sinuportahan ito ng ibang mga bansa sa Council, na nagpapakita ng lalim ng historical na pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa, at humihingi tayo sa Diyos na manatiling buhay ang koordinasyon at komunikasyong ito,” habang tinukoy na ang kagalakan sa bisitang magkapatiran ay sumakop sa Abu Dhabi at Kuwait. Binigyang-diin niya na “si Kanyang Katangian ang Pinuno ng UAE ang unang lider na bumisita sa Kuwait mula noong nagsimula ang mga mapanghimasok na atake ng Iran sa mga bansa sa rehiyon.”

Tungkol sa koordinasyong pangkaligtasan, sinigurado ng Embahador ng UAE na ang “kooperasyong pangkaligtasan sa pagitan ng mga bansa ng GCC ay patuloy, batay sa pagkakaisa ng kaligtasan at kapalaran,” at inilarawan na “anumang banta na tumatarget sa Kuwait ay isang banta rin sa UAE, at ang kabaligtaran ay totoo, gayundin sa ibang mga bansa sa Council.”

Pinakabagong balita Pinagmulan
Nakopya ✓