«Carol»... ang unang robot na gumawa ng operasyon ng pag-alis ng dibdib

Ipinahayag ng Amerikanong sistema ng kalusugang Sutter Health ang paggawa ng unang robotikong mastektomiya na may iisang pasukan sa Estados Unidos, na hindi bahagi ng mga klinikal na pagsubok, sa ospital ng Alta Bates Summit sa Oakland, California. Si Vicki Pan, isang 46-anyos na ina ng dalawang anak mula sa malapit na bayan ng Moraga, ang naging biktima ng operasyon matapos siyang masuri na may maagang yugto ng malignong tumor.

Ang operasyon ay pinamunuan ni Dr. Rita Quan-Fineberg, isang espesyalista sa kanser sa suso at robotikong pagsisilbi, na nakapag-ahon ng ilang buwan ng pagsasanay kasama ang mga eksperto sa robotikong pagsisilbi sa Abu Dhabi, at nagpasa ng mga preparatoryong ehersisyo kasama ang kanyang surgical team bago gamitin ang teknolohiya sa mga pasyente.

Ang single-incision approach ay gumagamit ng isang maliit na surgical incision na may sukat ng paperclip, malayo sa dibdib, kung saan ipinapasok ang mga robotic arms na may magnifying three-dimensional vision, na nagbibigay-daan sa doktor na alisin ang cancerous tissue habang pinapanatili ang balat at areola na hindi nasira. Ayon sa Sutter Health, ang pamamaraang ito ay nagbabawas ng nakikitang peklat at tumutulong sa pagpapanatili ng pakiramdam at pagpapabuti ng cosmetic na resulta para sa mga kwalipikadong pasyente.

Ang robotic surgical system na Da Vinci SP, na may halagang $2 milyon, ay nakakuha ng pahintulot mula sa U.S. Food and Drug Administration (FDA) para sa paggamit sa mga mastektomiya na may pagpapanatili ng areola. Ang robot ay pinangalanang "Carol" bilang pagkilala sa asawa ng isang donor na tumulong sa pagbibigay ng kagamitan sa ospital, matapos mamatay ang kanyang asawa dahil sa kanser sa suso, kung saan ginawa niyang isang inisyatibong nakakatulong sa ibang pasyente ang kanyang masakit na karanasan.

Ang mga available na clinical data ay nagpapatunay sa epektibidad ng pamamaraang ito, dahil ang isang multicenter randomized trial, na ipinakita ang mga resulta sa American Society of Breast Surgeons meeting, ay nagkonklusyon na ang single-incision robotic surgery ay nagbibigay ng parehong antas ng kaligtasan at kasiyahan kumpara sa tradisyonal na open surgery na may pagpapanatili ng areola, sa mga maagang yugto ng sakit.

Gayunpaman, binibigyang-diin ng mga eksperto ang pangangailangan ng mas mahabang panahong comparative studies upang kumpirmahin ang mga resulta sa long-term.

Si Pan, kasalukuyang nasa proseso ng preventive chemotherapy at immunotherapy bago ang isang scheduled reconstructive procedure, at nasa yugto ng paggaling. Mula noong Marso ng nakaraang taon, ginawa ni Dr. Quan-Fineberg ang 16 karagdagang operasyon gamit ang parehong teknolohiya para sa sampung ibang pasyente, at may tatlong scheduled na operasyon sa mga susunod na linggo, na nagpapahiwatig ng paglawak ng pagtanggap sa pamamaraang ito.

Ayon sa ospital, ang isang charitable donation mula sa isang donor ang nagbigay-daan sa pagdala ng robotic system na ito sa Alta Bates Summit sa simula ng taong ito, na nagbibigay-daan sa mas maraming pasyente sa rehiyon na maabot ang advanced na surgery para sa kanser sa suso nang hindi na kailangang maglakbay sa malalayong academic medical centers.