New York Times: Si Trump ay hindi nangangailangan ng pagbibigay ng malaking mga pag-atake sa Iran

New York Times: Si Trump ay tumatanggi sa mga plano ng Israel para sa malawakang mga pag-atake sa Iran at nagpapatuloy lamang sa mga ekonomikong parusa
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Qabas — Orihinal na pinagmulan
Ayon sa New York Times, hindi naniniwala ang Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump na kailangan ngayon ang pagpapatupad ng malawakang militar na atake laban sa Iran, sa ilalim ng epektibong mga ekonomiyang sanksyong ipinapatupad sa Tehran. Idinagdag ng pahayagan, ayon sa mga nakaalam na opisyal, na hindi pa rin pinapayagan ni Trump ang mga plano ng Israel na tumatarget sa mga pasilidad ng nukleyar at sektor ng enerhiya ng Iran, habang tumatanggap ang administrasyong Amerikano ng bagong impormasyong pang-intelligence tungkol sa mga kakayahan ng Iran. Binanggit ng pahayagan na maaaring tumuon ang anumang posibleng Amerikang atake sa mga kakayahan sa misil at drone ng Iran, mga posisyon ng Islamic Revolutionary Guard Corps, at mga pasilidad ng enerhiya, imbes na isagawa ang isang malawakang militar na kampanya na tumatarget sa nukleyar na imprastraktura. Dumating ang mga pagbabagong ito habang patuloy ang presyon ng okupasyon sa Washington upang pumayag sa pagpapatuloy ng mga atake laban sa Iran, habang hindi pa natatapos ni Trump ang kanyang final na posisyon sa mga inihahain na militar na opsyon.