Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alqabasMga Manunulat at Opinyon Ni Abdullah Bishara

Ang GCC.. sa pinakamagandang hakbang nito

Ang GCC.. sa pinakamagandang hakbang nito
Buod ng Alqyas

Inilalarawan ng manunulat na si Abdullah Bashara ang papel ng Kuwait at Oman sa pagtatatag ng Gulf Cooperation Council (GCC), na may diin sa desisyon ng Riyadh Summit noong 1981 na itatag ang isang militar na puwersa ng GCC na pinamumunuan ni Major General Youssef Al-Madani

Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Qabas — Orihinal na pinagmulan

Nagdiwang ang Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Kapanatagan ng Telapang Arabo, at sinusuportahan ko ang damdaming ito, na ipinagtibay ng desisyon ng mga Ministro ng Depensa ng mga bansa sa Telapang Arabo na maglaan ng angkop na puwersa para sa isang makabuluhang pinuno ng mga puwersang Arabo, na nakabase sa Estado ng Kuwait, upang palakasin ang pagkakaisa ng seguridad ng Telapang Arabo at siguraduhin ang kanyang kaligtasan sa pamamagitan ng pagpapakita ng pagkakaisa ng kapalaran. Nagsimula ang mga pagsisikap upang isakatuparan ang pagkakaisa ng kapalaran sa unang araw ng pagtitipon ng mga pinuno ng Telapang Arabo, noong Mayo 1981, sa unang pagtitipon ng mga pinuno ng mga bansa sa Telapang Arabo, kung saan inihain ng Sultanat ng Oman isang memorandum na naghihikayat ng pagbuo ng isang mekanismo ng seguridad ng Telapang Arabo, na magpoprotekta sa kaligtasan ng mga miyembro at magpapalakas sa kanilang seguridad. Ipinagtalakay ang mungkahi sa susunod na pagtitipon, na naganap sa lungsod ng Riyadh noong huling Nobyembre 1981, at sa pagtitipong ito, tinalakay ng mga pinuno ang aspetong militar, at pinili ni Lieutenant General Youssef Al-Madani bilang pinuno ng puwersang Arabo at responsable sa mga tungkulin nito upang ipagtibay ang mga mekanismo ng kolektibong seguridad ng Telapang Arabo, pagkatapos na maunawaan ang pangangailangan ng mga miyembro na mag-koordinasyon upang palalimin ang katatagan at protektahan ang karaniwang lupain ng Telapang Arabo. Lumabas ang desisyon mula sa isang komprehensibong paniniwala sa kahalagahan ng pagbibigay ng mga mekanismo ng proteksyon na magpapanatili ng seguridad ng karaniwang lupain ng Telapang Arabo, at naging pinuno ng Komite Militar si Lieutenant General Youssef Al-Madani, at ang desisyong ito ay nagmula sa kolektibong pag-unawa upang makamit ang katatagan at siguraduhin ang kolektibong kaligtasan ng lahat ng miyembro, kasama ang pagpapakita ng determinasyon na panatilihin ang lupain at kaligtasan ng sistema sa lahat ng miyembro. Ang desisyong ito, na kinuha ng mga pinuno ng Telapang Arabo sa Riyadh Summit noong Nobyembre 1981, ay nagpahayag ng isang malawak na kalooban na ang seguridad ng mga bansa ay responsibilidad na hawak ng lahat, kasama ang pangangailangan na gumawa ng mga hakbang upang makamit ang pinakamataas na layunin, na panatilihin ang seguridad ng mga bansa at protektahan ang kanilang kaligtasan, at labanan ang anumang pagtatangka ng pagkasira. Mula sa desisyong ito, kumpleto na ang mga handa upang simulan ang pag-unlad ng mas malalim na pagkakaisa sa pagitan ng mga bansa, na sumasaklaw sa lahat ng aspeto, politika, seguridad, ekonomiya, at sosyal na pagkakaisa, na humihinto sa mga provokasyon at nagbibigay ng proteksyon sa rehiyon sa pamamagitan ng mga mekanismo ng permanenteng kaligtasan. Ang Riyadh Summit noong Nobyembre 1981 ay nagtagumpay sa pinakamataas na pangarap sa pagbuo ng mga kolektibong depensang mekanismo, na nagpoprotekta sa mga mekanismo ng kolektibong seguridad at nagbibigay ng seguridad at kapayapaan sa lahat. Sa oras na iyon, mayroon akong pakiramdam na maaaring magkaroon ng pag-aalinlangan ng ilang miyembro sa pagtanggap ng aspetong militar, lalo na mula sa Kuwait, na ang mga pagsisikap at mungkahi nito ay nakatuon sa mga interes sa ekonomiya at koordinasyon diplomatiko upang makamit ang mga layunin ng Telapang Arabo. Bilang Pangkalahatang Tagapagtaguyod ng Telapang Arabo, takot ako sa mga pag-aalinlangan, dahil ang pokus ay nasa politika at ekonomiya, hindi sa militar, upang makamit ang mga layunin ng Telapang Arabo, ngunit ang mga karanasan ng ilang miyembro ay nagdulot sa kanila ng pangangailangan ng pagkakaisa sa seguridad, dahil walang ito, hindi kumpleto ang kapayapaan at katatagan, at hindi makamit ang tagumpay at hindi darating ang pag-unlad ng ekonomiya. Malinaw na ang unang Riyadh Summit, na ikalawa sa kasaysayan ng Telapang Arabo, ay nagpahayag ng kumpletong buhay at epektibidad ng Telapang Arabo, dahil walang pag-unawa sa kooperasyon sa seguridad, nananatiling malayo ang landas ng Telapang Arabo sa katatagan, kasama ang kawalan ng paniniwala sa kakayahan nito na lampasan ang maraming at iba't ibang hadlang. Hindi ako sigurado sa tagumpay sa Riyadh Summit, dahil ang mga prioridad sa Kuwait ay nakatuon sa papel ng mga interes sa ekonomiya at mga benepisyo na dulot ng pagkakaisa sa ekonomiya, na magdudulot sa mga mamamayan na magpokus sa mga aspetong may benepisyo sa pamumuhay, at walang ingay ng politika at handa sa militar. Ang aking mga takot ay nagmumula sa pag-aalinlangan ng Kuwait sa mungkahi na isama ang aspetong militar sa landas ng Telapang Arabo, dahil mula sa simula, ipinagtanggol ng Kuwait ang proyekto ng Telapang Arabo, at ang kanyang posisyon ay malinaw na layo sa mga aspetong seguridad at depensa, kaya't ang mga takot ay nagmumula sa posibilidad ng kawalan ng pagkakaisa sa mga posisyon, at ang epekto nito sa pagkakaisa ng Telapang Arabo.

Ang unang summit ay naganap sa Abu Dhabi, na isang simula ng paglulunsad. Ang tagumpay ng unang Riyadh Summit ay nagmula sa pagkakaisa ng mga matalinong pinuno ng mga bansa sa Gulf Cooperation Council (GCC), na may malinaw na pag-unawa sa bigat ng pamumuno at responsibilidad, at nagbukas ng daan para sa konsenso, na dinala ang GCC sa mga antas na hindi ko inakala, lalo na ang desisyon na ilagay ang militar na puwersa ng Gulf sa hilagang hangganan ng Kuwait, gaya ng nais ng mga ministro ng depensa. Ang simula ay mahirap, at isinulat ko nang malinaw na ang GCC ay isang proposal ng Kuwait na nagmula sa pananaw ng Kuwait, na sinuportahan ng late na Emir ng Kuwait, si Sheikh Jaber Al-Ahmad, na nagpapanatili ng dignidad ng GCC, at pinrotektahan ito mula sa takot ng pag-iisa, at ginamit ang kanyang mga pagsisikap para sa Arabong konsenso, na may malinaw na pagtutok sa kanyang kolektibong humanitaryong intensyon. Si late na Sheikh Jaber ay palaging nakikinig sa mga boses ng mga kasama sa GCC, at paulit-ulit na nagbigay ng payo sa amin sa General Secretariat tungkol sa kahalagahan ng pag-unawa sa mga kondisyon ng mga miyembro na bansa, na walang anumang presyon sa anumang panig, at may paggalang sa kakayahan ng mga miyembro na bansa na ipatupad ang mga desisyon. Ang kanyang mga utos ay laging nagpapakita ng kanyang karunungan sa pag-unawa sa mga kondisyon ng bawat miyembro at pag-aalaga sa kanila, dahil ang paglalakbay ay hindi tumatanggap ng mga utos o kritika. Siya ay nagmumungkahi na bigyang-diin ang paggalang sa mga posisyon ng mga bansa, dahil ang pagkakaisa sa GCC ay nagmula sa malalim na paniniwala ng lahat ng miyembro na bansa sa kalinisan ng paglalakbay, kalidad ng resulta, at kalinisan ng ugali, at dami ng benepisyo. Ang unang summit sa Abu Dhabi ay simbolo ng kapanganakan ng GCC, at sinundan ito ng unang Riyadh Summit, na nagpahayag ng mga katangian ng GCC tungkol sa kanyang mga layunin, paraan ng pagkamit nito, kalinisan ng mekanismo, at humanitaryong simula. Sa pamamagitan ng unang Riyadh Summit, natapos ng GCC ang kanyang paglalakbay sa malinaw na mga simula, layunin, at legalidad ng kanyang paglunsad. Lahat ng ito ay natupad noong huling bahagi ng Nobyembre 1981, kung saan lumakas ang mga layunin sa pamamagitan ng pagpapatibay ng mga ministro ng pananalapi sa pag-apruba ng proyekto ng Kasunduang Ekonomiko, na sumasaklaw sa lahat ng mga layunin na inaasahan ng GCC. Abdullah Bashir

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓