Bumalik ang Emir sa lupain ng bayan mula sa Estados Unidos
Saklaw ng pahayagan 1 pahayagan ang nag-ulat nito: Al-Qabas →
Bumalik ang Emir na si Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah sa Kuwait mula sa Estados Unidos pagkatapos magkaroon ng matagumpay na mga pagsusuri sa kalusugan, sa isang opisyal na pagtanggap
Isinalin ng Alqyas mula sa Al-Qabas — Orihinal na pinagmulan
Nagbalik ang Kanyang Katangyan, si Prinsipe ng Bansa na si Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, na pinangalagaan at pinoprotektahan ng Diyos, sa lupain ng bayan noong hapon ng araw na ito, mula sa Mga Nagkakaisang Estado ng Amerika, pagkatapos siyang gawin ang mga karaniwang pagsusuri medikal, na nagtapos sa tagumpay at kaligayahan sa tulong ng Diyong Makapangyarihan at May-ari ng lahat. Sa pagtanggap sa kanyang pagdating sa paliparan, siya ay binati nang may paggalang ni Prinsipe ng Tagapagmana sa Trono na si Sheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, pinangalagaan at pinoprotektahan ng Diyos; ni Prinsipe na si Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Punong Ministro; ni Unang Pangulo ng Kapulungan ng mga Ministro at Ministro ng Loob na si Sheikh Fahad Youssef Al-Saud Al-Sabah; ni Ministro ng mga Isyu ng Diwan ng Prinsipe na si Sheikh Hamad Jaber Al-Ali Al-Sabah; at ni Kalihim ng Diwan ng Prinsipe na si Sheikh Abdulaziz Meshal Mubarak Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.