Si Biden: Ang kanser ay magbabawas sa aking mga tour para sa pag-promote ng aking mga memoir bilang pangulo

Ipinahayag ng dating Pangulo ng Estados Unidos na si Joe Biden na ang kanyang pagkakasakit ng kanser sa prostatang nakaimpluwensya sa kanyang kakayahang gumalaw at sa kanyang pang-araw-araw na gawain, at nagpahiwatig na hindi niya makikita ang maraming media appearances upang itaguyod ang kanyang inaasahang autobiograpiyang pang-pangulo, na inilaan para sa paglabas noong 17 ng Nobyembre. Sinabi ni Biden, na 83 taong gulang, sa isang post sa platform na X, na nananatiling optimistiko ang kanyang mga doktor sa kanyang tugon sa paggamot, ngunit kinikilala niya na nag-iiba-iba ang kanyang kalusugan araw-araw. Dagdag niya: “Habang isinusulat ang aklat, natuklasan kong may kanser ako, isang sakit na lubos na kilala ng mga milyon-milyong Amerikano at kanilang mga pamilya. May mga araw na mas maganda kaysa sa iba. Hindi ako pinigilan ng sakit na magpatuloy sa trabaho, ngunit minsan ay nagpapabagal ito sa akin.” Inilarawan ni Biden na hindi niya magagawa ang bilang ng mga interview at usapan tungkol sa aklat na inaasahan niya, at ipinahayag ang kanyang pag-asa na sapat na ang mga nakasulat na salita upang maiparating ang kanyang mensahe sa mga mambabasa. Ang autobiograpiya, na may pamagat na “Promise Me, America” (Pangako Mo, Amerika), ay inilaan para sa paglabas noong 17 ng Nobyembre, at tumatalakay sa mga taon ni Biden bilang pangulo, sa mga hamon na kinaharap ng kanyang administrasyon, sa mga desisyon na kanyang ginawa at ang mga dahilan nito, pati na rin sa kanyang pananaw tungkol sa pagkakakilanlan ng Estados Unidos at sa kanyang papel sa mundo. Sinabi ni Biden na ang aklat ay kung saan pinakamahalaga ay ang kanyang pananampalataya sa mamamayang Amerikano at sa karanasan ng Amerika sa sariling pamamahala at demokrasya. Noong nakaraang buwan, inihatid ni Biden ang isang personal na mensahe sa okasyon ng Buwan ng Pagkamulat sa Kanser sa Prostate, kung saan hinikayat niya ang mga lalaki na pumunta sa kanilang mga doktor at gumawa ng mga kinakailangang pagsusuri para sa maagang pagtuklas ng sakit. Ipinahayag niya sa kanyang mensahe na ang kanser ay kumalat na sa kanyang mga buto bago natuklasan ang sakit, at sinabi na ang tsansang mabuhay ng limang taon ay humigit-kumulang 100% kung ang kanser sa prostatang matuklasan sa maagang yugto. Binanggit din niya na ang radiation therapy na kanyang dumaan noong taglagas ng nakaraang taon ay nagbigay ng inaasahang resulta, at ipinagkumbaba ang kanyang pasasalamat sa medical team na sumigla sa kanyang paggamot. Natapos ni Biden ang kanyang paggamot sa kanyang ikaapat na yugto ng kanser noong Oktubre 2025. Noong Agosto ng nakaraang taon, inilarawan ng kanyang anak na si Hunter Biden ang kalagayan ng kanyang ama bilang sobrang pagod, at nagpahiwatig na ang sakit ay kumalat na sa mga buto at iba pang bahagi, at nagdudulot ng matinding sakit sa kanya.