Mga kamangha-manghang bagay ng hinaharap... tumitingin sa Golpo

May kinabukasan ang rehiyon na naglalakbay patungo sa kolektibong pag-unlad at seguridad, pag-unawa sa heograpiya, at tahimik na kapayapaan. Hindi ito dahil sa aking pagiging manonood ng astrolohiya, kundi dahil sa mga hamon ng kinakailangan na kinikilala ng lahat ng bansa sa rehiyon, at kinikilala ang kanilang karapatan na ipatupad ang kanilang mga prioridad bilang isang komprehensibong paniniwala. Walang alternatibo kundi ang positibong pagtutulungan, na kung saan kasama ang lahat ng mga bansa sa Arabiang Golpo at Iran, sa isang balangkas na may paniniwala sa pangmatagalang katatagan at tibay ng mga batayan nito, mula sa kolektibong paniniwala sa mga kinakailangan ng kapakinabangan at pangmatagalang interes. Kahit magkaiba ang mga interpretasyon tungkol sa pagbuo ng mga haligi ng katatagan, nananatiling pangunahing layunin ang patuloy na paghahanap para sa pagkakaisa ng mga posisyon, na kinikilala ng lahat ang kahalagahan nito. Kung wala ito, hindi maabot ang katatagan sa Dagat ng Golpo, at apektado ang lahat ng mga mamamayan ng mundo. Ang magkakasundo, magkakaintindihan, at may kamalayan na Golpo ay mahalaga para sa ligtas at komportableng pamumuhay ng lahat ng tao sa mundo. Isa sa mga pangunahing kondisyon nito ay ang tahimik na pagtitiis ng lahat ng mga bansa. Hindi magkakaroon ng kaligtasan, at hindi ito maipapatupad kung may anumang pagkakaiba sa mga posisyon at paniniwala sa pagitan ng mga kalapit na bansa. Walang puwang sa pag-iisip na ang ilang bansa ay maaaring makamit ang kanilang mga layunin sa gastos ng iba. Ang pagkakaisang tao ay hindi tumatanggap ng pagkakaiba-iba sa lipunang pandaigdig. Ang lahat ng mga bansa ay nakilala ang mga panganib ng pagkakaiba, na nakasulat sa kasaysayan ng mga bansa sa mga digmaan at labanan sa buong mundo, at ang huli ay ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, na kinikilala ng lahat ng tao sa mundo bilang huling digmaan sa pagitan ng mga bansa. Ang mundong ito na ating pinagmumulan ay bunga ng isang nakakatakot na karanasan, na nakasakit sa lahat ng tao sa mundo, manalo man o matalo. Nakasulat ng pagtanggi ng sangkatauhan sa mga digmaan sa pamamagitan ng pag-aangkin sa mga natuklasan sa pamamagitan ng pagiging miyembro ng Mga Nagkakaisang Bansa, kung saan nagtitipon ang mga miyembro ng pamilyang pandaigdig upang talakayin ang direksyon ng pamilyang pandaigdig, at matukoy ang mga mekanismo ng pagkakaugnay sa pagitan nila, at malaman ang dami ng mga benepisyo na kinukuha ng pamilyang ito mula sa komunidad na ito, na talakayin ang mga pangarap, tagumpay, at pagkabigo nito sa mga pagtitipon na ginaganap sa ilalim ng pandaigdigang organisasyon na kung saan kasama ang lahat. Natagumpay ba ng organisasyong ito ang pagkakaisa ng lahat at ang pagtanggap sa mga hamon nito, at ang mga layunin nito upang makamit ang kapayapaan ng lahat at ang pagtanggap sa mga bigat ng mga obligasyon? Ito ay mga palaging tanong na itinuturo ng mga embahador ng mga bansa sa buong mundo na kumakatawan sa kanilang mga bansa, at nakikilahok sa mga pagtitipon na ginaganap ng pamilyang pandaigdig sa headquarters ng Mga Nagkakaisang Bansa, na kung saan kasama ang lahat ng mga partido. Naging bahagi ako ng Mga Nagkakaisang Bansa sa loob ng sampung taon, bilang kinatawan ng Estado ng Kuwait, at nakilala ang mga paligid nito, nabasa ang mga dokumento nito, at sinundan ito, at ang pinakamahalaga ay ang Charter, na kung saan ito ang konstitusyon na sinusunod ng lahat ng mga bansa, at kailangan nilang tanggapin ang mga resulta nito. May karapatan din akong kumatawan sa Kuwait sa Security Council, na kung saan ito ang tanging pandaigdigang mekanismo na nakikipag-ugnayan sa digmaan at kapayapaan, at nagpapatibay sa mga prioridad nito upang palalimin ang kapayapaan at katatagan sa pagitan ng mga bansa sa buong mundo, at lumampas sa mga pagkakaiba at lutasin ang mga problema sa pamamagitan ng pag-unawa at negosasyon, at sa mga paraang mapayapa. Ang pangarap ng lahat ay makamit ang mapayapang pag-unawa sa pagitan ng lahat ng mga bansa sa buong mundo, at hindi gumamit ng karahasan at digmaan. Ang pagkamit ng layuning ito ay nagpapakita ng pangarap ng pandaigdigang organisasyon. Inilathala ng Kuwait ang isang magandang halimbawa sa pamamagitan ng kanyang pag-uugali sa loob ng Mga Nagkakaisang Bansa, at sa pamamagitan ng pagpapatupad ng kanyang mga obligasyon sa organisasyon, at sinubukan nang tahimik na panatilihin ang kanyang imahe, na kung saan ito ay nagpapakita ng kanyang katotohanan na nakikita ang organisasyon bilang kaibigan at tagapagtaguyod, na naniniwala sa kanyang kaligtasan, at pinapanatili ang kagandahan ng kanyang rekord at kalinisan ng kanyang pag-uugali. Ang pagsunod ng Kuwait sa landas ng integridad at kalinisan, ay naglalarawan ng isang maliwanag na imahe ng Kuwait, ang kanyang mga katotohanan, kanyang landas ng trabaho, at kalinisan ng kanyang mga hakbang, na kung saan ito ay dala ng Kuwait mula noong siya ay sumali sa organisasyon noong 1963, at walang sobra-sobra, kundi transparency na nagdadala ng kanyang paniniwala, at nagpapahayag ng kanyang paniniwala sa Charter ng Mga Nagkakaisang Bansa, at kanyang pag-aalala sa pagsunod sa kanyang mga prinsipyo.

Ang mapa ng ugali ng Kuwait sa mga Nagkakaisang Bansa ay nagmumula sa kasaysayan ng Kuwait, na nagpapakita ng kanyang landas bago at pagkatapos ng kalayaan, at nagpapahayag ng kanyang pananampalataya sa mga nakasaad sa Charter at ang kanyang katapatan sa pagpapatupad ng bawat detalye nito, kasabay ang pag-unawa sa kahalagahan ng pagbibigay-kapangyarihan sa organisasyon na tapusin ang kanyang mga tungkulin at isagawa ang mga kinakailan ng kanyang mga obligasyon. Kinuha ng Estados Unidos at ng mga makabagong bansa ang responsibilidad na magbigay ng mga bigat na pinansyal na gastos na kinakailangan ng trabaho, ngunit lumambot ang bigat ng responsibilidad na ito habang lumalaki ang kakayahan ng mga bansang umuunlad na matugunan ang mga kondisyon ng pagiging miyembro sa pamamagitan ng materyal na suporta, at ang Kuwait ay ganap na may kamalayan sa mga kumplikadong aspetong pinansyal na kinakaharap ng mga Nagkakaisang Bansa. Noong 1978, matagumpay na sumali ang Kuwait sa pagiging miyembro ng Kapulungan ng Kaligtasan ng UN, isang tungkuling hindi maipalampas ng isang miyembrong estado, kaya’t kailangang ipahayag ang opisyal na posisyon ng miyembrong estado, at hindi maaaring magpaalam sa pagboto tungkol sa mga isyu na inihain; ang miyembro ng Kapulungan ng Kaligtasan ay hindi maaaring walang presensya, ngunit maaari itong mag-ahon, mag-reserba, o magtutol; ang mahalaga ay ang pagtala ng positibo o negatibong posisyon, dahil ang mundo ay nakikilala sa estado sa pamamagitan ng kanyang pagboto. Kung ang miyembro ay gumamit ng positibong pagboto, o nagtala ng kanyang pagtutol, o nag-ahon sa pagboto, lahat ng ito ay legal; ang mahalaga ay ang estado ay magsalita sa kanyang sariling dila upang ipahayag ang kanyang posisyon. May mga nagsusuporta, may mga tumututol, at may mga nag-aahon, ngunit kailangan magboto upang malaman ang mga posisyon, at hubugin ang landas ng Kapulungan ng Kaligtasan ayon sa mga posisyon ng mga estado. At ang katotohanan ay ang pagiging miyembro ng Kapulungan ng Kaligtasan ay nangangailangan ng tapang ng mga estado na maging malinaw sa kanilang mga posisyon; may mga nagsusuporta, may mga tumututol, at may mga nag-aahon, at ito ay legal, ngunit walang puwang para sa pagtatago o kawalan ng presensya. May mga miyembrong estado sa mga Nagkakaisang Bansa na hindi tumatanggap ng pagiging miyembro sa Kapulungan ng Kaligtasan, dahil hindi nila kayang kumuha ng malayang desisyon na maaaring magdulot ng ilang abala sa kanila mula sa mga malalaking estado, maaaring dahil sa mga dahaling pang-ekonomiya o pampulitika. Kami sa Kuwait ay bumoboto ayon sa paniniwala at mga prinsipyo, at minsan ay ayon sa mga interes, at pinanatili ng Kuwait ang kanyang positibong reputasyon sa mga Nagkakaisang Bansa at sa buong mundo. Ginugol ko ang aking mga taong 1977-1978 bilang kinatawan ng Kuwait sa Kapulungan ng Kaligtasan, at naging Pangulo ng Kapulungan noong Pebrero 1978, sa loob ng isang buwan, ayon sa patakaran. At ang isyu sa harap namin sa Kapulungan ng Kaligtasan ay isang reklamo laban sa Tsina, isang permanenteng miyembro ng Kapulungan ng Kaligtasan, mula sa Cambodia, na pinamumunuan ni Prinsipe Sihanuk, at ang Rusya ay sumusuporta sa Cambodia nang walang kanilang prinsipe, habang ang Tsina ay sumusuporta kay Prinsipe Sihanuk, na tinanggap siya bilang pinuno ng Cambodia, at dahil dito, naging entablado ng pagtutunggali ang Kapulungan ng Kaligtasan at ang silid ng Kapulungan sa pagitan ng Tsina at ng Soviet Union. Ito ay nangyari noong Pebrero 1978, kung kailan ako ay naging Pangulo ng Kapulungan ng Kaligtasan, at nagpulong ang Kapulungan upang talakayin ang isyu ng Cambodia laban sa Tsina. Pumunta ako bilang isang miyembro ng Kapulungan ng Kaligtasan, kasama ang aking kaibigan, ang Embahador ng Jamaica, na naging miyembro din ng Kapulungan ng Kaligtasan, upang makipag-ugnayan kay Prinsipe Sihanuk, na isang eksperto sa paggamit ng mga bukas na pulitikang pulong, kung saan siya ay sumasabay sa masa habang nagsasalita at naglalaro, at lumitaw ang katangiang ito sa silid ng Kapulungan ng Kaligtasan, na nagalit sa Soviet Union, at ang kaguluhan ang nangingibabaw sa silid ng pulong, kaya’t ipinahayag ng pangulo ng pulong ang pagtatapos ng sesyon. Dahil dito, matagumpay si Prinsipe Sihanuk sa mata ng masa, ngunit natalo siya sa pulitika. Abdullah Bashara