Memorya ng Press ng Kuwait Pinakabagong balita
alqabasInternasyonal

Digmaan ng Iran: Saan ito pupunta?

Digmaan ng Iran: Saan ito pupunta?
Buod ng Qiyas

Kinilala ni Trump na ang digmaan sa Iran ay nagbigat sa mga botante, habang ipinagtibay ni Qalibaf ang kanyang suporta sa mensahe ng mga mamamayan ng Amerika laban sa digmaan.

Isinalin ng Qiyas mula sa القبس — Orihinal na pinagmulan

Kinumpirma ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump nang malinaw na ang digmaan sa Iran ay nakatulong sa pagkawala ng kanyang partido, matapos itong magbigat sa mga botante sa pamamagitan ng mataas na gastusin sa pamumuhay, pagtaas ng inflation, at pagtaas ng presyo ng enerhiya. Kahit mayroong pagkatalo sa politika sa loob ng Kongreso, pinapatunayan ng mga mananaliksik at mga tagapag-analis ng estratehiya na hindi kailanman si Trump ay magiging isang “lame duck” sa pamumuno sa patakaran sa panlabas; ayon kay Laurel Rabb, direktor ng programa para sa Estados Unidos at Hilagang Amerika sa Chatham House, ang mga epekto ng patuloy na digmaan sa Iran at ang presyur ng inflation dulot ng presyo ng enerhiya at pagkain ang naging pangunahing dahilan para sa mga botante, at binanggit niya na ang mga Demokratiko ay magbanggaan sa malawak na saklaw ng mga konstitusyonal na kapangyarihang eksekutibo na patuloy na hawak ng Pangulo sa pamamahala ng mga operasyong militar at direksyon ng krisis sa Ukraine. Maaaring gumamit ang mga Demokratiko ng tinatawag na “power of the purse” sa pamamagitan ng pagpahirap sa mga alokasyon ng pederal na gastusin upang limitahan ang mga interbensyon sa panlabas, ngunit ang kanilang kakayahang basagin ang mga desisyon sa digmaan ay nakasalalay sa mahirap nilang kakayahang mangolekta ng dalawang-katlong bahagi ng mga boto upang lampasan ang veto ng Pangulo. Sa kabilang panig, bagama’t nananatiling may malawak na kapangyarihan ang Pangulo sa pamamahala ng patakaran sa panlabas, hindi niya maaaring balewalain ang dalawang ahensya ng Kongreso kapag ugnay sa pagpapatibay ng bagong pondo o mga batas na kinakailangan upang mapanatili ang kanyang mga direksyon. Dito, ang badyet ay nagiging isang instrumento ng presyur na maaaring limitahan ang mga pagpipilian ng White House. Ngunit ang epekto sa politika ng mga resulta ng eleksyon ay nagsisimula nang husto sa pagpasok ng termino ng bagong Kongreso noong Enero 3, 2027, na nagdudulot ng mga katanungan tungkol sa mga pagpipilian ni Trump sa loob ng susunod na dalawang buwan, at kung siya ay magpapataas ng eskala bago pa man sumakop ang bagong karamihan sa kanilang mga tungkulin. Sa kontekstong ito, kinumpirma ni J.C. Lintzenich, isang mananaliksik sa German Marshall Fund, na ang pagbabago sa komposisyon ng Kongreso ay hindi nagbabawas ng impluwensya ng Pangulo sa mga larangan ng seguridad nasyonal. Kagabing nakaraang, komento ni Mohammad Bagher Qalibaf, pangulo ng parlamento ng Iran, sa tagumpay ng mga Demokratiko sa mid-term elections ng Kongreso, na sinabi niya: “Sa kamalayan sa gastusin sa pamumuhay, sinabi ng mga Amerikano na ‘hindi’ sa digmaan, at kami ay sumusuporta sa mensaheng ito. Kung itatanggol ng administrasyong Amerikano ang kagustuhan ng kanyang bayan (...) ay malalaman niya na ang aming salitang ‘hindi’ ay dala-dala ang isang pangitain.”

Pinakabagong balita Pinagmulan Mga pangunahing balita sa Kuwait ngayon
Nakopya ✓